RAM is this memory recall or, as you'll soon find in problems set one, that's used for ephemeral purposes.
内存是随机存储器，你们很快就会在习题集一中发现，它是用来短暂存储的。
FCM buffers are allocated from this memory area.
而FCM缓冲区也是从该内存区域分配的。
This memory is allocated when the database manager starts.
在数据库管理器启动的时候分配该内存。
This memory is allocated when the database gets activated.
在激活数据库的时候分配该内存。
This memory would be searchable, retrievable, and shareable.
这些记忆将能够搜索、复原及分享。
Exactly how does the brain accomplish this memory processing?
如何描述大脑完成记忆处理的准确过程？
So, now I have x pointing at a chunk of memory what's in this memory though?
那么，现在x指向一块内存,内存中是什么呢？
It's this memory that seems to block the retrieval of the one you really want.
正是这种记忆“阻塞”了你真正想要提取的那个信息。
This memory will follow her forever, so you ought to try your best to let it goes smoothly.
这种记忆将永远伴随她，因此你应该尽最大努力流畅地进行第一次。
This memory is used by database level tasks such as backup/restore, locking, and SQL executions.
这种内存用于数据库级的任务，例如备份/恢复、锁定和SQL的执行。
My mother and I have dated this memory to a family holiday in Bournemouth when I was 18 months old.
我和母亲把这段回忆定位在我只有18个月大，一家人在伯恩茅斯度假的时候。
This memory is allocated when the first agent to receive a request from the application requests a connection.
在要从应用程序接收请求的第一个代理程序要求建立连接的时候分配该内存。
this memory of being unkind was intended to prime their personal sense of immorality—and make them feel guilty.
这种不友好的记忆使得他们有不道德的感受-----并且让他们感到内疚。
Any access to this memory thereafter should be an error, because the memory pointed to by namestr has been freed.
任何对这个内存的访问从此以后都将是错误，因为这个内存由namestr指向的内存已经释放。
And remember that this memory modification will need to trickle down from L1 to L2 cache, and then to main memory.
不要忘了，这时对内存的修改需要先从L1写入l2高速缓存、然后才写入主存。
It becomes the responsibility of the calling function to keep track of this memory location and handle it properly.
跟踪该内存位置并正确地处理它就成为了calling函数的职责。
Entangling all of this memory with a particle may prove even more difficult, as entangled states are notoriously fragile.
涉及到一个粒子的所有存储状态可能会更多的困难，但缠绕状态却是极为容易。
Just as the JVM allocates memory for your objects, it also reclaims this memory on objects that are no longer being used.
正像JVM为对象分配内存一样，它还回收不再使用的对象上的内存。
Generally, this memory is called CMOS, although it's not strictly required that it actually be implemented using that technology.
通常来说，这种内存都称为CMOS，尽管它们并非严格要求使用这种技术来实现。
After a moment, she reached into her pocket and donned delicately framed reading glasses. "and you found this memory stick where?"
过了一会儿，她把手伸进口袋，拿出一副细边近视眼镜戴上：“你们是在哪儿发现这个记忆棒的？”
He or she believes that the events that led up to this memory loss, occurred to another individual, and assumes a new identity.
他或她都认为导致他们失意的事情发生在其他人的身上。
The third byte of this memory location further points to some other dynamically allocated memory location of 10 bytes, as shown in Figure 6.
该内存位置的第三个字节又指向某个动态分配的10字节的内存位置，如图6所示。
However, it cannot translate this memory into behaviour because without the intermediate hippocampus, it lacks the relevant links to behavioural control.
但是它并不能将这种记忆转化为行为，因为没有有了中枢海马体，也就失去了与行为控制的相关的链接。
In a virtualized environment, this memory could be used to support additional virtualized servers, thus improving the utilization of the physical hardware.
在虚拟环境中，节约出来的内存可用于支持其他已虚拟化的服务器，从而提高物理硬件的利用率。
Applications that frequently access the data in this memory set (currently limited to the database working set) will likely experience a performance improvement.
经常访问该内存集(目前限制为数据库工作集)中的数据的应用程序将极有可能体验到性能改善。
Judging from this memory usage, it looks like JBind creates many additional objects to link between the binding facade and the actual data in the document model.
从该内存使用情况判断，似乎JBind创建了许多其它对象，以建立绑定虚包(facade)和文档模型中实际数据之间的链接。
This memory management scheme USES 4kb buffers as its base, but then allocates structures from within, keeping track of which pages are full, partially used, and empty.
这种内存管理模式使用4K b缓冲区为基数，然后从中分配结构，并跟踪内存页使用情况，比如哪些内存页是满的，哪些页面没有完全使用，哪些页面为空。
“I’ve had this memory for years, ” he writes, describing the sight of his father removing files from an office that looks like a film-noir set. “I don’t know what it means.
“我对这个事情已经回忆多年，”Zalar对父亲从一个看起来像是黑白电影中的办公室里销毁文件的景象描写到： “我不知道这意味着什么，但时不时地会记起来，虽然和我现在的生活没有任何关联，但它似乎暗示着什么，又似乎也什么意义。
A digital memory of people you met, conversations you had, places you visited, and events you participated in. This memory would be searchable, retrievable, and shareable.
通过数码记录下你遇到的人、谈过的话、去过的地方，以及参加过的活动。这些记忆将能够搜索、复原及分享。
Rats with low levels of estrogen quickly learned that the tone was associated with the new stimulus whereas those with higher levels of estrogen took longer to form this memory.
雌激素水平较低的小白鼠很快认识到这个声音与一个新的刺激有关，而雌激素水平较高的小白鼠花了更长的时间形成这个记忆。
应用推荐