它们在这个内存中。
This memory area is not anonymous .
因此，数据段的内存区域并不是匿名的 。
This memory area is not anonymous.
此存储区是不是匿名的。
Or this memory has become too blurry?
还是因为对你的记忆已经太模糊？
So what's the secret behind this memory reduction?
那么这种内存减少的秘密何在？
The city is so empty. This memory is so heavy.
这城市那么空。这回忆那么重。
This memory is for exclusive use by that agent only.
该内存集是由代理独占使用的。
Both servers need this memory to operate effectively.
这两种服务器都需要此内存来有效地进行操作。
For other environments, this memory set does not exist.
对于其他环境，这种内存集不存在。
This memory cannot be released by the garbage collector.
这个内存不能被垃圾收集器释放。
So, I suppressed this memory inside of me for a long time.
所以，我把这些记忆压抑在内心，很久很久。
First of all, allocating all this memory, that's not free.
首先，分配所有这些内存，这不是免费的。
Only this memory is true in me, and I always discover it too late.
在我心中，唯有这记忆是真实的，我却总是不能及时觉察这一点。
So give me reason, to prove me wrong, to wash this memory clean.
给我个理由，证明我错，将所有记忆涤清。
Play this memory game online to test your short term memory ability.
挑战自己的短期记忆力，来玩玩这考记忆力的游戏吧！
The weak event pattern is designed to solve this memory leak problem.
弱式事件模式就是设计来解决这个记忆体遗漏问题。
Notice how this memory is making you feel, not emotionally, but physically.
注意到这段记忆在让你有何感觉，不是情绪而是身体上。
Am I still holding the memory of you? Or this memory has become too blurry?
是因为还有对你的记忆吗？还是因为对你的记忆已经太模糊？
Users are usually given a token that identifies the session in this memory bucket.
常常会给用户分配一个标志，这个标志标识内存中的会话。
Morgan's Childhood memory: this memory shows Morgan's early interest in chess.
摩根童年的记忆：这段记忆显示摩根早年对象棋的兴趣。
But scientists say this memory system is likely to work almost identically in people.
但是科学家声称这一记忆系统在人身上几乎同样的起作用。
This memory to memory copy is relatively slow compared to the speed of the processor.
与处理器的速度相比，这种内存到内存的复制相对比较慢。
This memory must also come from low memory, which on 32-bit hardware is somewhat limited.
这些内存必须使用低端内存，而这在32位硬件上有点不够用。
This moment will live in our memory for many years to come.
这一时刻将在我们的记忆中留存许多年。
This information is no longer retained within the computer's main memory.
这样的数据不再保留在计算机的主存储器中。
这是我的记忆。
This has been the hottest summer within my memory.
就我记忆所及，这是最热的一个夏天。
Each time this initial memory trace is "replayed", it becomes even stronger.
每次“重播”这段原始记忆轨迹时，它都会变得更加深刻。
This visit will always remain in my memory.
这次访问将永远留在我的记忆中。
This visit will always remain in my memory.
这次访问将永远留在我的记忆中。
应用推荐