This lovely creation was the work of an American artist named Alexander Calder.
这件可爱的作品出自一位名叫亚历山大·考尔德的美国艺术家之手。
"Couldn't be better! Thanks. Now who is this lovely young person?" he asked cheerfully.
“再好不过了！谢谢。这位可爱的年轻人是谁？”他高兴地问。
Why not try on this lovely pair of shorts? I'm sure they'd look fabulous on you.
店员：何不试穿这件可爱的短裤呢?你穿起来一定非常好看哦。 愧。
Why not try on this lovely pair of shorts? I'm sure they'd look fabulous on you.
何不试穿这件可爱的短裤呢？你穿起来一定非常好看哦。
As a finale, this lovely boy makes a face and wishes you a happy summer holiday!
最后，小胖送一个鬼脸给大家，祝大家暑假快乐！
The thought that I have 3 hours to spend with her in this lovely spot enchanted me.
想到可以和她一起在如此可爱的地方度过三个小时，真让我心醉神迷。
Look at this lovely Christmas present he bought me, a large oil painting of my hometown.
看他给我买的圣诞礼物多好：是一张描写我家乡的大幅油画。
Everytime I return to this lovely song, everytime as if I'm back to my lovely childhood.
每一次聆听这首阳光可爱的曲子，每一次我都仿佛回到了我的童年。
The father of Mickey Mouse Walt Disney created this lovely character with the funny story.
米老鼠之父沃尔特·迪斯尼创造这个可爱的人物，有着有趣的故事。
And I don't think that love is here in this expensive suite, in this lovely hotel, in Paris.
可是，我要的爱不在这里，这个奢华的套房，这个可爱的酒店，在这样的巴黎。
A. I'm sending my auntie Marge this lovely birthday card via snail mail. She lives in Japan.
我正在用蜗牛邮件给我的阿姨玛姬发送生日贺卡。她住在日本。
I nodded stupidly, my mind racing for something, anything, to say to this lovely young woman.
我傻乎地点点头。这的思绪在飞速地搜寻着，想对这位可爱的年青妇人说点什么，随便什么都行。
This lovely infographic has a veritable plethora of data (datums?) on age and social networking.
这张很好玩的信息图表包含了关于用户年龄和社交网络的海量信息。
Of course, to enjoy the fullest part of this lovely energy you should not barricade yourself inside.
当然，为了充分享受这份可爱能量的全部，你应该敞开自己。
Joe Nobody - This lovely portrait is proof that the photographer takes good pictures -not only the camera.
JoeNobody—这幅可爱的肖像堪称摄影师拍摄好照片的明证—不仅靠相机。
I'm sorry that I'll have to leave this lovely city. I won't forget your kind help during my stay here.
真遗憾，我不得不离开这个可爱的城市。我不会忘记我在这儿时你们对我的热情关照。
Joe Nobody - This lovely portrait is proof that the photographer takes good pictures - not only the camera.
JoeNobody—这幅可爱的肖像堪称摄影师拍摄好照片的明证—不仅靠相机。
Clerk: Well, we can give you this lovely shaving kit and call you the minute your luggage arrives here.
赠送您一套剃须用具。您的行李到后我们给您打电话。
Remember this lovely rock garden in your traveling experience, it is simple but meaningful to your heart.
记住这个岩石公园，虽然简单，却是心灵的放松之所。
I don't know what this lovely elderly German woman is busy with now; at the least, I know she is not idle.
不知道这位可爱的德国老人现在在忙些什么，至少我知道她是闲不下来的。
Thank you for the gift. We appreciate your kindness and we shall always cherish this lovely gift from you.
谢谢你馈赠礼品，我们感激你的盛情，永远珍爱你给我们的漂亮的馈礼。
I wish to say again that I am so delighted and privileged to visit your great country and this lovely town.
我为自己能访问伟大的贵国和这座美丽的城市，再次表达我的愉快之情和荣幸之感。
In this lovely photograph by James Stanfield, the quality of light adds to the feeling of intimacy in the moment.
在这张詹姆斯.斯坦菲尔德拍摄的美丽画面里，光线本身强化了这一刻的温情。
To this lovely old couple, Cheung Chau was the big city, a 45-minute ride away in their uncovered wooden sampan.
对于这对可爱的老夫妻来说，长洲是座大城市。坐他们的无篷舢板，需要45分钟。
To this lovely old couple, Cheung Chau was the big city, a 45-minute ride away in their uncovered wooden sampan.
对于这对可爱的老夫妻来说，长洲是座大城市。坐他们的无篷舢板，需要45分钟。
On the way back to our parking place, we still wanted to take a picture in this lovely village for the last time.
在返回停车处的路上，我们还想在这美丽的小乡村里最后留影纪念一下。
Let silence be our company, stir not this lovely dusk. Let the lightearted feeling be quiet as nature and clouds.
让我俩静静守候，不要惊动这美丽的黄昏，就让这轻盈的感觉，如天籁、似流云，悄然无声。
The history of Montreal's Dorchester Street district is presented in this lovely hybrid of documentary and animation.
以纪录片混合动画的形式，纪录蒙特娄的朵契斯特街区的历史。
The history of Montreal's Dorchester Street district is presented in this lovely hybrid of documentary and animation.
以纪录片混合动画的形式，纪录蒙特娄的朵契斯特街区的历史。
应用推荐