这位可爱的女士是谁?
"Couldn't be better! Thanks. Now who is this lovely young person?" he asked cheerfully.
“再好不过了!谢谢。这位可爱的年轻人是谁?”他高兴地问。
Look at this lovely scarf! I must get it.
瞧这条漂亮的围巾!我一定要把它买下来。
We printed all of our poems in this lovely book.
我们把自己的诗都印在了这本可爱的书上。
How could this lovely man know what his son would think of me?
这个可爱的男人岂能知道他的儿子会怎么看我呢?
Thanks for this lovely present.
感激你送的这件可爱礼物。
Look at this lovely little rascal.
你看这只小家伙多可爱啊。
I saw this lovely girl in a recent trip to Tuscany.
图中的小姑娘是我在托斯卡纳旅行的时候遇到的。
And of course, this lovely movie has a sweet happy ending.
当然,这个可爱的电影最终给了我们一个甜蜜幸福的结局。
People heard her strong feelings and remembered this lovely girl.
人们感受到了她强烈的感情,记住了这可爱的女孩。
It's very thoughtful and kind of you to offer me this lovely holiday.
你能给我这么美好的假日,实在是想得太周到、太友善了。
Suddenly he felt he had to buy this lovely piece of glassware for his wife.
突然他觉得他一定要买这件可爱的玻璃器皿送给他太太。
Why not try on this lovely pair of shorts? I'm sure they'd look fabulous on you.
何不试穿这件可爱的短裤呢?你穿起来一定非常好看哦。
As a finale, this lovely boy makes a face and wishes you a happy summer holiday!
最后,小胖送一个鬼脸给大家,祝大家暑假快乐!
The thought that I have 3 hours to spend with her in this lovely spot enchanted me.
想到可以和她一起在如此可爱的地方度过三个小时,真让我心醉神迷。
So at this lovely night, I get the award; they own the honor. Thank you! Thank you all.
因此,我才能在这个可爱的夜晚获奖,这项荣誉也属于他们。
Look at this lovely Christmas present he bought me, a large oil painting of my hometown.
看他给我买的圣诞礼物多好:是一张描写我家乡的大幅油画。
"Any other composer would have been delighted to have written this lovely movement," he explained.
“任何一位作曲家能够写出如此美妙的乐章都会很开心,”他解释道。
Of course, to enjoy the fullest part of this lovely energy you should not barricade yourself inside.
当然,为了充分享受这份可爱能量的全部,你应该敞开自己。
I'm sorry that I'll have to leave this lovely city. I won't forget your kind help during my stay here.
真遗憾,我不得不离开这个可爱的城市。我不会忘记我在这儿时你们对我的热情关照。
Clerk: Well, we can give you this lovely shaving kit and call you the minute your luggage arrives here.
赠送您一套剃须用具。您的行李到后我们给您打电话。
Remember this lovely rock garden in your traveling experience, it is simple but meaningful to your heart.
记住这个岩石公园,虽然简单,却是心灵的放松之所。
I don't know what this lovely elderly German woman is busy with now; at the least, I know she is not idle.
不知道这位可爱的德国老人现在在忙些什么,至少我知道她是闲不下来的。
Thank you for the gift. We appreciate your kindness and we shall always cherish this lovely gift from you.
谢谢你馈赠礼品,我们感激你的盛情,永远珍爱你给我们的漂亮的馈礼。
I wish to say again that I am so delighted and privileged to visit your great country and this lovely town.
我为自己能访问伟大的贵国和这座美丽的城市,再次表达我的愉快之情和荣幸之感。
In this lovely photograph by James Stanfield, the quality of light adds to the feeling of intimacy in the moment.
在这张詹姆斯.斯坦菲尔德拍摄的美丽画面里,光线本身强化了这一刻的温情。
In this lovely photograph by James Stanfield, the quality of light adds to the feeling of intimacy in the moment.
在这张詹姆斯.斯坦菲尔德拍摄的美丽画面里,光线本身强化了这一刻的温情。
应用推荐