Islanders from all over the Pacific learned to use the stars for navigation, and they passed this knowledge down from generation to generation.
来自太平洋各地的岛民学会了用星星来导航，并且他们将这一知识代代相传。
Whether this knowledge can be used to help surviving twins is moot.
这些研究是否能用来帮助幸存下来的那个双胞胎还不确定。
The content of this knowledge is related to human origins and destination.
这知识的内容，与人类的起源和终点有关。
It's just luck I have this knowledge, which most Austen academics wouldn't.
我有幸拥有这个大多数奥斯汀的研究学者没有的知识。
This means the RUP consultant has to spend time acquiring this knowledge.
这意味着RUP顾问不得不花时间学习业务知识。
But here, again, going to law school is not the only way to gain this knowledge.
但是这里，我再三说法学院不是获得这种知识的唯一途径。
The next article applies this knowledge into a real-world numerical application.
本系列的下一篇将会把这些知识应用到一个真实的数学应用程序中。
Data profiling will help to derive this knowledge from the underlying data sources.
数据概要提取将帮助从基础数据源获得此知识。
The good news is that they can leverage all of this knowledge to write good requirements.
好在他们能以所有这些知识为跳板写出好的需求来。
This knowledge forms a base on which estimates can be made and risks can be identified.
这些信息构成估计和风险识别的基础。
This knowledge is comforting, and you decide to stay awhile longer and enjoy the sunset.
想到这里你感到很欣慰，并且决定再多待一会儿，享受一下夕阳西下的美景。
This knowledge may generate new user stories or demonstrate that some stories are less critical.
这些知识可能会生成新的用户描述，或者证实某些描述并不是特别重要。
This knowledge will contribute to your success deploying your applications on Community Edition.
此知识将为您在Community Edition上成功部署应用程序做出贡献。
With this knowledge in hand, you'll be ready when our series moves on to real-world case studies.
在掌握了这一知识后，您就可以在我们的系列开始进行实际的案例分析之前做好准备。
We're not really testing the knowledge of students, since all this knowledge will soon be forgotten.
因为这些知识很快就会被遗忘，我们并不是真的在测试这些知识。
We intuitively grasp this, and this knowledge underlies the anxiety that we feel about nature’s loss.
直觉上，我们完全理解这一点，我们对大自然的破坏所感受到的焦虑正是基于这种认识。
Using this knowledge, you can probably guess that thumbnail sketches are groups of little drawings.
正是这种含义，你可能能猜到缩略草图可能是一种小尺寸的手绘图。
This knowledge often results from applying tact, intelligence, experience, and judgment to the situation.
知识来自于应用战术，智力，经验以及对情况的判断。
With this knowledge in mind we will start to put the pieces together to create our BDD Unit Test Template.
有了这些知识，我们可以把那些零散的东西放到一起，创建我们的BDD单元测试模板。
What's more useful is to use this knowledge so you can specify filesystem objects that you want to access.
更有益的是运用这些知识，这样就可以指定您要访问的文件系统对象。
We intend to utilize this knowledge to focus future efforts on overcoming persistent challenges and obstacles.
我们计划利用这一知识侧重于今后克服持续的挑战和障碍的工作上。
With this knowledge, you can adopt XACML to handle access control in all your current and future applications.
掌握这些知识之后，就可以在当前和将来的应用程序中采用XACML处理访问控制。
You've heard this knowledge everywhere before, but it takes a certain situation for everything to just 'click'.
你从前在很多地方都听说过这个知识，可是你还是需要一定的条件才能最终开始操作。
That is why it is easier for engineers, because they had all this knowledge built up since first year of college.
这就是为什么对工程师来讲这更为容易，因为他们在从大学第一年开始就在积累这些知识。
If you do not have domain knowledge of the business area, try to work with people that can provide this knowledge.
如果您缺乏业务领域的领域知识，那么应尽量和能提供这方面知识的人协作。
The source (Replica a) receives this knowledge and USES it to determine which versions to send to the destination.
源(副本a)收到该知识并使用它来确定将哪个版本发送到目标。
However, our focus today is learning how to use this knowledge to make you more successful in your job search.
而今天我们的重点是在学会如何利用这一认知来让你在求职中取得成功。
This knowledge should not be defined by the programmer 8 but rather provided by the translation tool infrastructure.
该知识不应该由程序设计人员定义8而是由翻译工具基础结构提供。
I hope that this knowledge helps teams spot the typical hurdles, get over then and improve their delivery processes.
我希望这些知识能够帮助问题团队找出他们自己的典型障碍，排除他们，并提高他们的交付过程。
应用推荐