We won't dignify this kind of speculation with a comment.
我们不会妄加评论这种猜测以抬高其身价。
We had never experienced this kind of holiday before and had no idea what to expect.
我们以前从未经历过这种假期，不知道有什么可期待的。
It is never a good idea to take sleeping pills regularly for this kind of wakefulness.
对付这种失眠，经常吃安眠药绝不是什么好办法。
Encouraging this kind of thinking has a downside.
鼓励这种想法有个缺点。
This kind of soil is not suitable for growing peanuts.
这种土壤不宜种花生。
I don't like this kind of mooncake. Can you show me another kind of mooncake?
我不喜欢这种月饼，你能再拿一种给我吗？
Smelling sweet and fresh, this kind of food is so popular with local people and tourists.
这种食物闻起来味道鲜甜，深受当地人和游客的喜爱。
Another place where you can put this kind of requirement is in the glossary or data dictionary.
另外一个你可以放置这类要求的地方是术语表或者数据字典。
We view this kind of advertising as environmental damage and will take strong action against it.
我们认为这种广告会破坏环境，并将采取有力措施加以制止。
For whale species that depend on an echolocation system to navigate, this kind of beach spells disaster.
对于依赖回声定位系统导航的鲸鱼物种来说，这种海滩意味着灾难。
This kind of humour is infantile and boring.
这种幽默既幼稚又无聊。
This kind of behaviour gives students a bad name.
这种行为使学生们背上骂名。
Bands from London introduced the craze for this kind of music.
伦敦的乐队引发了对这种音乐的狂热。
This kind of training is ineffective, and wasteful of scarce resources.
这种训练没有效果，浪费了稀有资源。
I hope this will reinforce Indonesian determination to deal with this kind of threat.
我希望这会加强印度尼西亚对付这类威胁的决心。
Call the family service agencies to find out if they sponsor this kind of sheltered housing.
打电话给家庭服务机构，看看他们是否资助这种福利性住房。
That there are problems with this kind of definition is hardly surprising, given its level of generality.
考虑到其笼统性，难怪这类定义会存在问题。
—Why have I never seen this kind of mobile phone? —Because it was produced by Huawei last month.
——为什么我从来没见过这种手机？ ——因为它是华为上个月生产的。
This kind of robot is able to fly.
这种机器人能飞。
I also like this kind of relaxing way.
我也喜欢这种放松的方式。
What about buying this kind of trainers?
买这款运动鞋怎样？
This kind of cotton is produced in Xinjiang.
这种棉花产于新疆。
This kind of toy car is on sale in the shop.
这种玩具汽车正在这个商店中出售。
This kind of plant is very similar to lanterns.
这种植物与灯笼很相似。
Children liked this kind of lunch box very much.
孩子们非常喜欢这种饭盒。
Animals should have more of this kind of places!
动物应该有更多这样的地方！
This kind of stability is also called resilience.
这种稳定性也被称为弹性。
This kind of pen writes well, and is also very cheap.
这种笔很好写，也很便宜。
However, this kind of clothes has something in common.
然而，这种衣服有一些共同之处。
应用推荐