Smelling sweet and fresh, this kind of food is so popular with local people and tourists.
这种食物闻起来味道鲜甜，深受当地人和游客的喜爱。
It's this kind of wealth that allows them to fight this long, hard War of Independence, which they finally win.
正是这种财富使他们能够进行这场漫长而艰苦的独立战争，并最终取得胜利。
Keeping this kind of character sketch can help you solidify your character's personality, so that it remains consistent throughout your story.
保持这种人物草图能帮你巩固你角色的性格，以在你整个故事中保持一致性。
In accordance with this kind of purism came an emphasis on studying composers' manuscript notations, a relatively new field of musicology that is flourishing even today.
与这种纯粹主义相一致的是对作曲家手稿符号的研究，这是音乐学中一个相对较新的领域，直到今天仍在蓬勃发展。
After watching the tennis game, he is crazy about this kind of sport.
看完网球比赛后，他对这项运动着迷了。
The flesh of this kind of fish has exceptional delicacy.
这种鱼的肉异常鲜美。
I have been loving this kind of life!
我开始喜欢上了这样的生活！
The time is right for this kind of education.
现在是时候开展相关的教育了。
To a certain extent, this kind of arguing was fun.
在某种程度上，这样的争论也是一种乐趣。
Daniel: Did you ever see this kind of beautiful scene?
丹尼尔：你曾经看到过这么美的景色吗？
If you need this kind of reporting, this section is for you.
如果你需要这类报告，这部分内容很适合你。
He hadn't had this kind of homesickness since the first month.
自从头一个月起，他从没有如此强烈的思念故乡。
Agile projects are built around this kind of great communication.
敏捷的项目正是围绕这种出色的交流而建立。
Luckily, a computer can do this kind of computing in a few seconds.
所幸的是，计算机在几秒内就可以完成这类计算。
Maybe no one willcome out, but this kind of waiting is the love itself.
可是，这种等待，就是爱情本身。
As a young man, Mr. Salinger yearned ardently for just this kind of attention.
作为一个年轻人，塞林格热切渴望的就是这样一种关注。
My goal is to make sure that we never put ourselves in this kind of position again.
我的目标是确保我们今后不再让自己陷入这种境地。
Using this kind of grouping is a good way to deal with large amounts of information.
这种分组方式对于处理大量的信息是一个好方法。
Dashan: You'll see this kind of scenery on our train ride back to Vancouver next week.
大山：下个星期我们乘火车回温哥华时你就能亲眼见到画中的景色。
I had often used this kind of creative play in my career as an acting coach for children.
我常常用这样有创造性的小剧的形式来教孩子表演。
Many people also use this kind of opportunity to drum up business for their side passions.
很多人都借助这种机会开创自己感兴趣的事业。
Having a regularly scheduled meeting makes this kind of communication a regular part of life.
召开常规的会议能使这种沟通成为生活的一个常规部分。
I know this sounds preachy, but really, this kind of reminder is necessary in times like these.
我知道这听起来有点唠叨，但说真的，现在这种时刻，这种提醒很有必要。
Literally thousands of virtual assistants are ready to help with this kind of office administration.
成百上千的虚拟助理能够胜任这样的行政工作。
Literally thousands of virtual assistants are ready to help with this kind of office administration.
成百上千的虚拟助理能够胜任这样的行政工作。
应用推荐