This is enough to make an electric car drive about 370 million km, which is 9,250 times as long as the earth's equator.
这足以让一辆电动汽车行驶约3.7亿公里,是地球赤道的9250倍长。
I just want to tell you that I have a heart that loves you, this is enough.
我只是想对你说我有一颗爱你的心,这已足以。
This is enough to prove that the Dragon disc, which is when the court with porcelain.
而此盘有龙纹,足以证明该器当为宫廷用瓷。
I know you still care about me, this is enough, I wait for you to play tired that day.
我知道你还在乎我,这就够了,我等你玩累了那一天。
Yet this is enough for the script to collect the cookies and send them to the attacker.
但是这已经足够让脚本收集cookies,并且将它们发送给黑客。
We have covered the basic groundwork, and this is enough to start writing a new provider.
我们已经涉及到了基础工作,这已足够开始创建一个新 Provider 了。
In many cases, this is enough information for you to determine a possible cause of the failure.
在很多情况下,这些信息就足够您确定错误的可能原因是什么了。
And this is enough, is sufficient to get you all the way to infinity with zero kinetic energy.
这就够了,足够让你以0动能,到达无穷远。
This is enough to locate a service's request and reply channels and start invoking the service.
对于查找服务的请求与应答通道和开始调用服务,这足够了。
This is enough to prove out the quality of our technology has reached the international level.
这就足以证明明我们的质量技术已达到了国际化水平。
Then he says: Here I am to do your will. This is enough to nullify the first will and establish the new.
由此可见,他废除了那先前的,为要成立那以后的。
Just the possibility of this is enough to energize the international partnerships behind the space station.
仅是这种合作的可能性就足以鼓舞国际空间站的各个合作伙伴。
During the spring and summer months this is enough to provide motion and electricity to the facilities on board.
电力足够供给春天和夏天时,船只启动和船舱内的电力设备。
More questions would be added to make this a more thorough evaluation, but this is enough to let me get to the point.
要进行全面的评估,可能还需要添加更多的问题,但这已经足够了解基本的情况。
They do tend to stand up again, however, after they've been bent over; normally this is enough to smooth most feathers.
尽管如此,其实在庄家被压弯以后,是能够重新立起来的,因为通常庄稼上大多数的羽状裂缝都能被抚平。
There can be some special requirements which will not allow to use this approach but in most situation this is enough.
可能有一些特殊的要求,将不允许使用这种方法,但在大多数情况下,这是不够的。
This is not the final version of the table design (remember, SimpleDB is very flexible), but this is enough to get started.
这并不是这个表设计的最终版本(记住,SimpleDB非常灵活),但是足够作为入门的基础。
If you fire continually with a fast bow, you may find, however that this is enough to keep a monster from moving very far.
但是,如果有一把发射速度很快的弓,你足可限制怪物快速推进。
And I are actually spiritual content, I don't care what we have, I just need to he love me, love me, put me into heart, this is enough.
而我恰恰是得到了精神上的满足,我不在乎拥有什么,我只需要他爱我,疼我,把我装在心里,这就足够了。
My contact requesting the TV's has given me the following information. Please let me know if this is enough to get competitive pricing. Thanks.
我的联系人已经就他们的电视询盘给了我下列的信息,请让我知道这些信息是否足够得到一个非常有竞争力的价格,谢谢。
If you want to find our generation's movie, it should be "Pirates of the Caribbean", only this is enough reason for staying up to see the premiere.
如果要找到属于我们这一代人的电影,那就应该是《加勒比海盗》,仅仅这一点,已经够成熬夜去看首映的理由。
However, you can always limit the number of cars in your household (currently we have only one car in our family of four and this is enough for us.)
然而,你仍然可以对自己车子的数量有所限制(目前我们一家四口人有一辆车,完全够用)。
Cofelt asks if this is enough - does the agile approach of using a working example to validate ideas always truly outweigh doing some validation with rough sketches before committing to code?
Cofelt质疑时间是否充足:相对于在编码之前以粗略的方式验证某些想法,以可工作的范例来验证想法这种敏捷的方式是否总能胜出?
This cannot easily be avoided unless the index is small enough to be loaded into RAM.
这个是很难避免的,除非索引足够小,可以加载到内存中。
This cannot easily be avoided unless the index is small enough to be loaded into RAM.
这个是很难避免的,除非索引足够小,可以加载到内存中。
应用推荐