If this fellow participant is going to eat more, so will I.
如果同我一起的参与者吃得更多，那我亦会如此。
This fellow grew up in England, but an unusual foot bone shows he's related to the.
他生活在英格兰，但他独特的足骨表明他与弓箭手有关系。
And they said, "This fellow came here as an alien, and now he wants to play the judge!"
又说：“这个人来寄居，还想要作官哪！”
As for this fellow Moses who led us out of Egypt — we don't know what has happened to him! '.
因为领我们出埃及地的那个摩西，我们不知道他遭了什么事。
And this fellow had East Asian genes. The finding appears in the Journal of Roman Archaeology.
测试结果显示，此人有东亚人的基因，这一发现还被刊登在《罗马考古学学报》上。
As for this fellow Moses who brought us up out of Egypt, we don't know what has happened to him. '.
他们对我说：你为我们做神像，可以在我们前面引路，因为领我们出埃及地的那个摩西，我们不知道他遭了什么事。
I met this fellow in Tucson, liked him, and hoped he would understand the place and the characters.
我在Tucson碰到这个家伙，就像他一样，我希望他能明白地点和角色。
Am I so short of madmen that you have to bring this fellow here to carry on like this in front of me?
我岂缺少疯子，你们带这人来在我面前疯癫吗？
One night, in the men's room, this fellow finds himself standing next to a tall Jamaican at the urinal.
一天晚上，那个人在男厕所小便时，发现自己身边站一个牙买加的大个子。
69when the servant girl saw him there, she said again to those standing around, "This fellow is one of them."
那使女看见他，又对旁边站着的人说：“这也是他们一党的。”
Once let this fellow start talking, there was no stopping him. He talked like a book too, not like a human being.
一旦让这个家伙谈起来，谁也不能让他停下来。他说起话来就像本书根本不像个人。
One day he saw a nice looking young man and he thought, "This fellow will be good for my price making position."
一天，国王看见一个相貌不错的年青人，他想：“这个人适合做我的定价大臣。”
It's obvious this fellow Williams is impressed with you. He hears your tale of woe and quite naturally wants to cheer you up.
很明显这个叫威廉的小伙子被你所打动，他听说了你的惨事，自然想让你振奋起来。
Do I lack madmen, that you have brought this fellow to behave as a madman in my presence? Shall this fellow come into my house?
我岂缺少疯子，你们带这人来在我面前疯癫吗？这人岂可进我的家呢？
Certain gods don't get along with other gods, so-and-so begat so-and-so, get blessed by this fellow and that fellow curses you.
某些神与别的神格格不入，有些神是另一些神之父，这些神赐福你而那些神诅咒你。
And say: Thus saith the king: Put this fellow in prison, and give him bread and water in a small quantity till I return in peace.
说君王这样吩咐：将这人下在监里，少给他吃的喝的，等我平安回来。
The King of Israel is skeptical. He asks: “Am I God, to deal death or give life, that this fellow writes to me to cure a man of leprosy?”
以色列国王满腹狐疑，问道：“我又不是执掌人生死大权的上帝，这家伙为什么找我治麻风病呢？”
Then the researchers tested his mitochondrial DNA, which is passed down through your maternal lineage. And this fellow had east Asian genes.
随后调查人员检验了他的线粒体dna，这是随着母亲谱系传宗下来的一种DNA，并发现其中包含东亚基因。
"I think I could break away from this fellow inside of a year," said Hurstwood. "Nothing will ever come of this arrangement as it's going on now."
“我想一年之内就能和这个家伙散伙，”赫斯渥说，“像现在这个做法，这桩生意无利可图。”
This fellow grew up in England, but an unusual foot bone shows he's related to the archer-the archer, it seems, came to England and raised a family.
他生活在英格兰，但他独特的足骨表明他与弓箭手有关系。这位弓箭手好像是来自英格兰的，并且是他养家糊口的。
This fellow grew up in England, but an unusual foot bone shows he's related to the archer–the archer, it seems, came to England and raised a family.
他生活在英格兰，但他独特的足骨表明他与弓箭手有关系。 这位弓箭手好像是来自英格兰的，并且是他养家糊口的。
And say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I come in peace.
22：27王如此说，把这个人下在监里，使他受苦，吃不饱喝不足，等候我平平安安地回来。
And say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace.
王如此说，把这个人下在监里，使他受苦，吃不饱喝不足，等候我平平安安地回来。
And say, Thus saith the king, Put this fellow in the prison, and feed him with bread of affliction and with water of affliction, until I return in peace.
王如此说，把这个人下在监里，使他受苦，吃不饱喝不足，等候我平平安安地回来。
应用推荐