The third paragraph mainly tells us why sleepwalking happens at night.
第三自然段主要告诉我们梦游发生的原因。
Beethoven's life started in 1815 in the third paragraph.
贝多芬的第三段人生起自1815年。
Subsequently the third paragraph shall be changed to be the fourth paragraph.
第三款相应地改为第四款。
The second paragraph of Article 16 is changed as the third paragraph of Article 23.
第十六条第二款作为第二十三条第三款。
I've been wrestling with this third paragraph all morning and it still has the wrong tone.
我整个早上都纠缠在第三个自然段，但他仍然有错误的音调。
Summarise your strengths in the third paragraph and state why they would be an advantage in the job.
在第三段总结自己的优势，并简单得解释为什么这些优点将会成为工作上的优势。
Flatter Your Reader: The third paragraph should clarify why you want to work at this particular company.
取悦你的读者：第三段应该阐明你为什么希望在这家特别的公司工作。
The design computation of important mechanical parts such as axis and wheel is studied in the third paragraph.
第三章研究了机械设计中典型零件的设计计算方法。
In case no transaction is concluded, the provisions of the third paragraph of Article 56 of this Law shall apply.
拍卖未成交的，适用本法第五十六条第三款的规定。
The provisions of the second and third paragraph of Article 11 of this Law are applicable to sponsors for listing.
本法第十一条第二款、第三款的规定适用于上市保荐人。
What I want to point out to you is this part of her letter, the third paragraph here, where she says, "My idea is this."
大家来看,信的第三段,她说，“我认为
The first is the second paragraph of green is the third paragraph of the powder is blue, three of them the same design.
第一款是绿的第二款是粉的第三款是蓝的，它们三款图案一样。
There are seven references to "light" in the fourth Hebrew paragraph, seven references to water in second and third paragraphs.
在第四段中，提到七次“光”，在第二和第三段中提到七次“水”。
I hate to sound like a nitpicker, but I found a comma missing in your third paragraph and another comma missing down in the tenth paragraph.
我很讨厌听起来好像是在挑剔。但是我发现你文章的第三段里少了一个逗号，在第十段里也少了一个逗号。
Article 28. The standard for the additional deductions for expenses mentioned in the third paragraph of Article 6 of the Tax Law shall be RMB 3200.
第二十八条税法第六条第三款所说的附加减除费用标准为3200元。
Consider the third paragraph of The Bear, fetching out themes from it that are developed throughout the story and show their importance to the text as a whole.
让我们看看小说的第三段，其中蕴含故事重心，并且贯穿全局。
In case of termination on this ground, the Purchaser shall be entitled to maximum liquidated damages and compensation under the third paragraph of this Clause 41.
一旦因此原因发生终止，买方有权根据第41款第三段所述，要求最大数额的罚款和赔偿。
The second and optional third paragraph tell more about yourself, particularly why you're an ideal match for the job by summarizing why you're what they're looking for.
第二段或者选择性增加第三段谈自己，尤其是为什么你是一个这个工作的理想人选。总结你是他们想要的人。
A principal criminal unless otherwise stipulated in the third paragraph shall be given a punishment according to all the crimes that he participates in or organizes or commands.
对于第三款规定以外的主犯，应当按照其所参与的或者组织、指挥的全部犯罪处罚。
For the third time here (read the first sentence of paragraph) should be based on the volume content of the chapter ask you answered some special problems.
第三遍浏览(阅读各段第一句话)，应根据该章卷内容自问自答呀些特殊问题。
The debtor or the third party specified in the preceding paragraph is the mortgagor, the creditor specified there is the mortgagee, and the property used as security is mortgaged property.
前款规定的债务人或者第三人为抵押人，债权人为抵押权人，提供担保的财产为抵押财产。
As mentioned in the preceding paragraph, the debtor or the third party is the pledgor, the creditor is the pledgee, and the movables delivered are the pledged property.
前款规定的债务人或者第三人为出质人，债权人为质权人，交付的动产为质押财产。
The seller is not entitled to rely on the provisions of the preceding paragraph if he knew of the right or claim of the third party and the nature of it.
卖方如果知道第三方的权利或要求以及此一权利或要求的性质，就无权援引上一款的规定。
The seller is not entitled to rely on the provisions of the preceding paragraph if he knew of the right or claim of the third party and the nature of it.
卖方如果知道第三方的权利或要求以及此一权利或要求的性质，就无权援引上一款的规定。
应用推荐