The next day, the two boys remembered the "Number two", thinking this must be the number of the room in the hotel.
第二天，这两个男孩想起了“2号”，想着这一定是旅馆的那个房间号。
I am thinking this may be the format.
我觉得这可能是未来图书馆的一种形式。
As for what questions to ask, you may be over-thinking this.
至于要问些什么问题，你八成已经仔细考虑过了。
Once I started thinking this way, I noticed that my dreams became much more vivid.
一旦有了这样的想法，我发现我的梦变得更加生动了。
He is not alone in thinking this syndrome causes serious problems in modern workplaces.
他并不是唯一一个认为，这种现代职场综合征会导致严重问题。
However, anyone thinking this meeting is going to turn into Bretton Woods II is in for a disappoint.
不过，那些希望此次会议成为第二个布雷顿森林会议的人可能会感到失望。
I wanted parents to realize they are not alone in thinking this is insanity, and show there's another way.
过度养育是种疯狂愚蠢的行为，我希望有这种想法的家长能知道自己并不孤单，同时证明还有其他的路好走。
Son 1 bought her a 15-room mansion, thinking this would surely be the best that any of them could offer her.
第一个儿子为她买下一栋有15个房间的大屋，他觉得这是对母亲最好的孝顺方式，其他兄弟都比不上。
We imagine a life of leisure and deceive ourselves into thinking this kind of lifestyle would make us happy.
我们想象着一种安逸的生活，然后让自己相信，如果有一天能过上那样的日子该多好。
But even as she was thinking this her thoughts went somewhere else: Would she ever actually fall inlove again?
但即使这样，她还是想到其他地方去了：她能再次恋爱吗？
Son 1 bought her a 15-room mansion 1, thinking this would surely be the best that any of them could offer her.
第一个儿子为她买下一栋有15个房间的大屋，他觉得这是对母亲最好的孝顺方式，其他兄弟都比不上。
Some of the passengers went out to watch, but the Bobbseys stayed in their seats, Mr. Bobbsey thinking this best.
但鲍勃西一家还留在车厢里，鲍勃西先生觉得这样最安全了。
I've never been a consumer for the sake of consuming and thinking this purchase or that purchase will make me happy.
我从不会因为要消费、因为认为买这、买那就会让我快乐而去买东西；
Seeing a sweet potato stand and thinking this was much better than peanuts, Hung- chien decided to get some for breakfast.
鸿渐看见一个烤山薯的摊子，想这比花生米好多了，早餐就买它罢。
The tortoise did some thinking this time, and realized that there's no way he can beat the hare in a race the way it was currently formatted.
这下轮到乌龟要好好检讨了。乌龟很清楚，按照目前的比赛方法，他绝不可能击败兔子。
Repeat this process, thinking this time about the very best time of your life. Notice your body symptoms, name the sensation, and assign a score.
重复这个步骤，考虑你的生活中某个相当美好的时刻。注意一下你的身体症状，说出感受，然后打一个分数。
We have but one tool to apply: critical thinking. This truth applies as well to all other communication media, not only the Internet.
我们唯一能运用的方法就是：独立思考，它不仅仅适用于互联网，对于其他所有通信媒体也是同样的。
Tidewater residence has been a good example with its innovation thinking. This paper is discussing ideas and techniques in the design of plants. Landscape structure is especially analyzed.
观潮小筑，这个由多学科设计小组设计的项目，是把创新性思维运用到风景园林中的典范。探讨了该项目植物设计的理念和手法，并从景观结构上进行了重点分析。
I jumped off the rings, and I was immediately thinking, "This is a defining moment in my career."
我跳下吊环，立刻想到的是：“这是我职业生涯中具有决定性意义的时刻。”
I bought the pork ribs and ginger, thinking: This uncle so warm, no wonder so many customers.
我买好了排骨和生姜，心想：这个叔叔这么热情，怪不得顾客这么多。
It is based on the reality of great concern and some rational thinking, this has to a certain extent, reflect the topics of practical and theoretical value.
正是基于对现实的热切关注和一些理性思考，这也在一定程度上反映了本选题的现实意义和理论价值。
You may say... "you always say I have to change my thinking, this is redundant." Well the question is, "have you changed your thinking yet?"
你可能会说……“你总是说我得改变我的思想，那纯属多余。”可问题是，“你曾经改变过你的思想吗？”
Starting on the discussion of design thinking, this thesis analyzes two main thinking methods of form design.
本文从设计思维入手，探讨了两种主要的造型设计的思维策略。
"I was thinking, this place is for other kids, not mine," she recalls now, four years later. "I was terrified and exhausted."
“我一度认为，这个地方属于别的孩子，而不是我的孩子，”四年后，她回忆道，“我当时吓坏了，整个人都感到虚脱了。”
Based on real options thinking, this paper proposes an approach for the appraisal of hi-tech projects when option-pricing models are employed.
本文基于实物期权思想，提出一种利用期权定价模型来评价高技术项目的方法。
From Frankfurt school theory's validity thinking, this paper probes into the limitation of popular cultural criticism.
通过对法兰克福学派理论的有效性思考分析，探讨大众文化批评存在的局限。
From Frankfurt school theory's validity thinking, this paper probes into the limitation of popular cultural criticism.
通过对法兰克福学派理论的有效性思考分析，探讨大众文化批评存在的局限。
应用推荐