Everyone cheers, thinking this is the game.
大家欢呼，认为这就是比赛。
The next day, the two boys remembered the "Number two", thinking this must be the number of the room in the hotel.
第二天，这两个男孩想起了“2号”，想着这一定是旅馆的那个房间号。
I am thinking this may be the format.
我觉得这可能是未来图书馆的一种形式。
Imagine someone thinking this about you.
想象一下某人这样看你吧。
I'm just thinking this is impossible.
我只是在想这是不可能的。
I know. You're way over-thinking this, trust me.
我知道。你想太多了，相信我。
As for what questions to ask, you may be over-thinking this.
至于要问些什么问题，你八成已经仔细考虑过了。
They're thinking this could be the biggest film of the year.
他们现在认为，这部电影有可能会成为最卖座的电影。
Once I started thinking this way, I noticed that my dreams became much more vivid.
一旦有了这样的想法，我发现我的梦变得更加生动了。
We have been thinking this month about the riches of having a relationship with God.
这个月，我们一直在思想的，是我们在与神的关系中所享受的丰盛。
However, anyone thinking this meeting is going to turn into Bretton Woods II is in for a disappoint.
不过，那些希望此次会议成为第二个布雷顿森林会议的人可能会感到失望。
I wanted parents to realize they are not alone in thinking this is insanity, and show there's another way.
过度养育是种疯狂愚蠢的行为，我希望有这种想法的家长能知道自己并不孤单，同时证明还有其他的路好走。
Son 1 bought her a 15-room mansion, thinking this would surely be the best that any of them could offer her.
第一个儿子为她买下一栋有15个房间的大屋，他觉得这是对母亲最好的孝顺方式，其他兄弟都比不上。
We imagine a life of leisure and deceive ourselves into thinking this kind of lifestyle would make us happy.
我们想象着一种安逸的生活，然后让自己相信，如果有一天能过上那样的日子该多好。
But even as she was thinking this her thoughts went somewhere else: Would she ever actually fall inlove again?
但即使这样，她还是想到其他地方去了：她能再次恋爱吗？
Seeing a sweet potato stand and thinking this was much better than peanuts, Hung- chien decided to get some for breakfast.
鸿渐看见一个烤山薯的摊子，想这比花生米好多了，早餐就买它罢。
The tortoise did some thinking this time, and realized that there's no way he can beat the hare in a race the way it was currently formatted.
这下轮到乌龟要好好检讨了。乌龟很清楚，按照目前的比赛方法，他绝不可能击败兔子。
We have but one tool to apply: critical thinking. This truth applies as well to all other communication media, not only the Internet.
我们唯一能运用的方法就是：独立思考，它不仅仅适用于互联网，对于其他所有通信媒体也是同样的。
You may be reading this thinking, "this guy is mad."
你也许会有这样的想法“这家伙疯了。”
Thinking: this journey will be the axle of my life.
心想：这次旅行将成为我整个生命的轴心。
I jumped off the rings, and I was immediately thinking, "This is a defining moment in my career."
我跳下吊环，立刻想到的是：“这是我职业生涯中具有决定性意义的时刻。”
I bought the pork ribs and ginger, thinking: This uncle so warm, no wonder so many customers.
我买好了排骨和生姜，心想：这个叔叔这么热情，怪不得顾客这么多。
I kept thinking: this has to be a mistake.
我一直在想：这肯定是个错误。
What am I thinking? This isn't my book.
我在想什么？这不是我的书。
I was thinking, "This looks weird", but in game the styles work well.
我当时就在想，“这太怪异了”，但在游戏里这种风格却相当协调。
If you're thinking "this probably just applies to other people" - wrong.
如果你认为“这或许只适用于其他人”——这也是错误的。
If you're thinking "this probably just applies to other people" - wrong.
如果你认为“这或许只适用于其他人”——这也是错误的。
应用推荐