Until now this has been Saturn's game, getting you to take responsibility for your love life, for your romantic needs and for keeping things real.
到目前为止都是土星的运动结果，让你为你的爱情生活，你的浪漫需求，和你的美梦成真负起责任。
The real point of the cautionary tale, says animal behaviorist Herzau, is that the labels we put on things can affect our moral responses to them.
动物行为学家 Herzau说，这个警示故事的真正意义在于，我们给事物贴上的标签会影响我们对事物的道德反应。
The healthy adolescent boy or girl likes to do the real things in life, to do the things that matter.
健康的青春期男孩或女孩喜欢做生活中真实的事情，做重要的事情。
The real question in the future is how come people afford these things if they don't have money, because they can't get a job that pays enough.
未来真正的问题是，如果人们因为找不到一份薪水足够的工作而没有钱的话，那他们怎么能买得起这些东西。
Do you believe it all in real life: the aliens, people from outer space, UFOs, government conspiracies, all the things that the TV series deal with?
在现实生活中，你会完全相信电视剧里讲的所有事情吗？比如说外星人、来自外太空的人、不明飞行物以及政府阴谋。
Yet there are real reasons to think that things will not return to the way they were last week.
然而，我们有充分的理由认为，事情不会回到上周的状况。
You can read more about these things and you might not just learn something, but develop a real interest.
你可以阅读更多有关这些事物的东西，你可能不仅能学到一些东西，而且会产生真正的兴趣。
An ignorant person can see only shadows-without even suspecting that they are not real things.
无知者只能看到影子-甚至不曾怀疑那些并非真实的事物。
None of these things are real—they are only promises.
这些东西都不真实——它们只是空口白话而已。
I'm not sure what the tangible benefits are, but I have to believe that there are ways we could integrate this into things like business processes or things that have real value to customers.
我不清楚这有什么切实的好处，但我相信我们有办法可以把它集成到业务过程中，或集成到对客户真正有价值的事情中。
There is value to exploring a virtual world that lets you do things you can't do in the real world.
在该游戏中，你可以做真实世界不能做的事情，探索这样的虚拟世界对玩家而言是有一定价值的。
And they're able to externalize the real costs of doing things in an environmentally responsible way.
他们可以以不违反环保法律的方式做这些事，又将实际的成本输出。
Swarms highlight the complicated side of real things.
群突出了真实事物复杂的一面。
It is a time of abundance, not scarcity - assuming we do the right things with a real national growth strategy.
这是一个资源丰富而非稀缺的时期——如果我们采取一项实际的国家增长战略，做正确事情的话。
The weird things he predicted are real and they can, indeed, only be seen by people who are not looking.
他所预测的古怪的事情是真实的并且只能被没有看见的人观察到。
Information technology is predicated on the idea that the material being processed is but an analogue of real-world things.
信息技术基于这样一种认识，所处理的资料仅仅是客观事物的相似物。
One of the key aspects of the emerging Internet of Things - where real-world objects are connected to the Internet - is the massive amount of new data on the Web that will result.
新兴的物联网的一个关键方面就是现实世界中的各种设备被连接到了互联网上，这样互联网上将会出现大量的新数据。
The point is, trends like the Internet of Things, big data and real-time data are poised to impact the human experience in many different ways.
我想要强调的是，物联网、大数据集以及实时技术等趋势将在很多方面深远地影响人类活动。
Having documentation about code that does undocumented things is of no real use.
如果代码的文档并没有实际记录什么东西，那么拥有这样的文档是没用的。
The term Internet of Things refers to when real-world objects are connected to the Internet, for example goods in a shipping container.
物联网指的是把现实物品和互联网连接到一起，比如集装箱里的货物。
The fact that the objects of their observation are only shadows, and not real things, naturally does not bother them.
对囚徒来说，所观察的是影子而非真实物件这一点并不重要。
Steve has driven us to make bold bets on things like Xbox, Real Time Communications, business applications, IPTV, and many others including the Live platform.
史蒂夫已经驱使我们在许多事情上加上了重重的一笔赌注，如：Xbox、实时通讯、商业应用程序、IPTV和许多包括Live平台在内的许多其他方面。
“Three-D reconstruction, massive-scale image segmentation …” he says. “People can do these things in almost real time now.”
“三维重建、大规模图像分割……”，他说，“人们现在甚至可以实时完成这些工作。”
When you stop putting so much sugar and sauces on things, you learn their real beauty.
当你停止在食物中放入过多的糖和调味料时，你将会找到真正的美。
When you start entering data about real-world things, like people, into a computer system, you come up against the difficulty of creating a unique name for each thing.
开始将有关现实世界事物（如人）的数据输入计算机系统时，您会碰到为每样事物创建一个唯一的名称这一难题。
When you start entering data about real-world things, like people, into a computer system, you come up against the difficulty of creating a unique name for each thing.
开始将有关现实世界事物（如人）的数据输入计算机系统时，您会碰到为每样事物创建一个唯一的名称这一难题。
应用推荐