Xiulian: Yes, I am sure many things are an illusion. Yet some are hopelessly real.
秀莲：是的，是有许多事情是虚幻的，但是有些却是无奈的真实。
Unfortunately, things do not work this way in real organizations.
不幸的是，在实际的组织当中，事情并不是这样进行的。
Sometimes you'll realize that only a minimum of things are needed for real comfort.
有时候你会发现达到真正的舒适你只需要一点点的东西。
Naturally, the prisoners think that the shadows are real things.
自然地，囚徒把那些影子当作真实的东西。
Even in real recipes, you have things like, if needed, add sugar.
就算在真实的菜谱当中，你也需要做一些比如加糖之类的事情。
There often is a considerable difference between such notions and the real things.
这些观念和真实事物经常有很大差距。
What now takes the place of those things I wonder, those real standard things?
我奇怪现在到底是什么代替了它们，代替了那些真正的、标准的东西？
Consider the real costs of the things in your life.
思考生活中各种物品的真正价值。
Of course, things can get more complicated in real-life data sets.
当然，对于真实的数据集合，事情可能会变得更复杂。
In the real world, very few things have a flat tone.
现实世界中，没有什么事物总是平坦色调。
But things have moved on in real life.
但有些事情也会在现实生活中发生。
Things are very different in Wonderland than they are in the real world.
仙境里的事情与现实世界里的事情有很大的区别。
Remember: The real essence of good is found only within things under your own control.
要记住：唯有在你自己控制范围之内的事物才能找到善的真正本质。
The real image and the broadcasted picture can be completely different things.
真实的画面与传播的图像可以完全是两回事。
History showed how bad things could get if the Real Estate Bubble burst.
历史显示如果房地产泡沫破裂将会导致多么糟糕的后果。
It is incredible how very little things can make a real change.
很小的事情竟然能带来真正的变化这简直难以置信。
In a real sense, these are eight things that are better than free.
千真万确，有8种东西比免费更好。
Deep in the real economy, exciting things are happening.
深入到现实经济中，一些令人激动的事正在发生。
Well, Sir, if things are real, they're there all the time.
有关系，先生。如果是真的，那些东西就应该始终都在那里。
In the real world, entities use their time and their resources to do things.
在现实世界中，实体利用他们的时间和资源做的事情。
The things you need to know to do real work.
做这些事便是你应知晓的最好的提升方式。
The characters in cartoons can do things that people cannot because they are not real.
卡通片中的人物可以做人们不能做的事情，因为他们不是真的。
But I believe real things are more credible.
但是我认为还是现实的东西比较可靠。
The trick is to not let shiny things distract you from the real needs.
诀窍就是不要让闪亮的东西分散你的注意力从真正的需要。
But Jack was eight and a half. He liked real things.
而杰克已经八岁半了，他喜欢真实的东西。
Real property is land and things immovably attached to the land.
不动产指的是土地及土地上附着物。
Real property is land and things immovably attached to the land.
不动产指的是土地及土地上附着物。
应用推荐