He thinks for a moment and then says, "I've got just the thing for you madam."
服务员想了一会儿说:“啊夫人,我正好有您想要的。”
This should be a pretty quick thing for you to figure out, so let's just take 10 seconds on this.
这对你们应该是个很快就能知道的问题,让我们花10秒钟想一下。
Remember whatever you do Vivian, you know I only want one thing for you and that is your happiness.
薇薇安记得不论你做什么,你知道的我只希望你幸福。
It's a way of reminding yourself that the criticism was a good thing for you, a way of keeping yourself humble.
这是提醒你自己批判是一件好事的一种方式,是保持虚心的一种方式。
This means that what you think about most of the time is what the Subconscious will think is the most important thing for you and will try to find creative solutions.
这意味着你花时间思考最多的事情恰是潜意识认为对你最重要的,然后它会试图找到创造性的解决方法。
Sometimes you just have to walk away and know that you did the right thing for you.
有时候,你只要走开,知道你已经做了对你来说正确的事情。
Sure, my dear Sir Thomas, a basin of soup would be a much better thing for you than tea.
亲爱的托马斯爵士,你喝碗汤肯定要比喝茶好得多。
Sometimes, the simplest advice that you give to other is hardest thing for you to follow.
——有时候,你给别人最简单的建议,却是自己最难做到的。
Sometimes, the simplest advice that you give toothers is the hardest thing for you to follow.
——有时候,你给别人最简单的建议,却是自己最难做到的。
Sometimes, the simplest advice that you give to others is the hardest thing for you to follow.
有时候,你给别人最简单的建议,却是自己最难做到的。
"Promise me you'll do that," he said, "and we'll quit talking about it. It'll be the best thing for you."
“答应我,就照我说的做。”他说,“我们就不再谈这件事了。这样做对你是最好的。”
If you enjoy driving and being on your own, you might find that being a truck driver is just the thing for you.
如果你喜欢开车而独行,那么做一个货车司机就太适合你不过了。
For a delightful do-it-yourself barbecue with friends and family, Taipei's Yakiniku House is just the thing for you.
想和朋友、家人一起享受自己动手烤肉的乐趣,位于台北的「 烧肉屋」正是你想要的那种店。
So if any of you lazybones need a morning call that really gets you out of bed, this clock might be just the thing for you.
所以如果你们之中哪一个懒骨头,需要在早晨靠电话呼叫才真正起得了床的话,这种闹钟可能正是你所需要的。
Someday you will discover that, despite my mistakes, I always wanted the best thing for you and I tried to smooth the way for you.
有一天你会发现,尽管我有许多过错,我却总想给你最好的,尽量让你前进的道路平坦。
Some day you will discover that, despite my mistakes, I always wanted the best thing for you and that I tried to prepare the way for you……
有一天你会发现,即使我有许多过错,我总是尽我所能要给你最好的…
First, you have to realize that you can't please everyone. Sometimes you just have to walk away and know that you did the right thing for you.
首先,你得要认识到你无法取悦每个人。有时候,你只要走开,知道你已经做了对你来说正确的事情。
The most important thing for you to do is to pay attention to your diet. You must have a balanced diet; otherwise your health will lose its balance.
最重要的就是要注意您的饮食,您必须保证饮食平衡,否则您的身体健康就失调了。
You would feel totally different when diffierent persons do the same thing for you because we always concern the person instead of the matter itself.
不同的人,为你做同一件事,你会感到天壤之别。因为我们在意的,往往不是人做的事,而只是做事的人。
You would feel totally different when diffierent persons do the same thing for you because we always concern the person instead of the matter itself.
不同的人,为你做同一件事,你会感到天壤之别。因为我们在意的,往往不是人做的事,而只是做事的人。
应用推荐