When I told them I was parched, they went and got me a bottle of mineral water.
当我跟他们说我口渴时,他们去给我拿了一瓶矿泉水来。
They came not to the place appointed--knowest thou whither they went?
她们没有到约定的地方去,你知道她们往哪里去了吗?
As soon as they went in, they looked here and there and everywhere but saw no one.
他们一进去,到处看了看,但一个人也没看见。
Rose was scared but she had to do what her mom told her, so they went to see Doctor Tim.
罗斯很害怕,但她不得不按照妈妈说的去做,所以他们去看了蒂姆医生。
He waited until they went inside the building before starting up the car and driving off.
他等他们走进那座楼之后才发动汽车开走了。
They took it for granted that if they went he would go also, but really they scarcely cared.
他们想当然地认为,如果他们去了,他也会去,但是,他们真的几乎不在乎。
Rock art tells us about migration: where people came from and where, perhaps, they went next.
岩石艺术让我们得知人类的迁徙:人们从哪里来,接下来可能去哪里。
The consumers also did not travel very far because they went to their local market to buy the food.
消费者也不会走很远,因为他们会到当地市场购买食品。
Smith then told the children to carry the bags everywhere they went, even to the toilet, for two weeks.
接下来的两个星期里,史密斯告诉孩子们无论去哪里都要带着这些袋子,甚至去厕所也不例外。
Hand in hand they went out of the bower, and they were standing in the beautiful garden of their home.
他们手拉着手走出了凉亭,站在他们家美丽的花园里。
The next morning when they went to the secret garden he sent at once for Ben Weatherstaff.
第二天早晨,他们到秘密花园时,他立刻派人去找本·威瑟斯塔夫。
After a long hike, they went back to their camp, built a fire and cooked dinner.
长途跋涉后,他们回到营地,生了一堆火,做了晚饭。
Jack and his family couldn't do much on the beach, so they went back to their house and made sandwiches and hot tea for the rescuers.
杰克和他的家人在海滩上做不了什么,所以他们回到家里为救援人员做了三明治和热茶。
They carefully helped Toad into the front seat beside the driver, and on they went again.
他们小心翼翼地把托德扶上司机旁边的前座,又继续赶路。
The teacher then told the children to carry the tomatoes with them wherever they went for a week.
然后老师让孩子们一周内无论去哪里都要带着西红柿。
When they arrived in Carpi, they went to the tourist office.
他们到了卡尔皮之后就去了旅游局。
Our lives are busier than our parents' when they went to school.
我们的生活比我们父母上学时更忙。
As they went along, they saw a pair of old shoes lying in the path.
他们走着走着,看见小路上有一双旧鞋。
When they went out of the park five hours later, she felt tired and hungry.
五个小时后,当他们走出公园时,她感到又累又饿。
From then on, when they went out to play, the boy would take the stone with him.
从那以后,他们出去玩的时候,男孩总是带着这块石头。
They were so excited that they went home and painted their own rocks, then hid them for others to find.
他们非常兴奋,回到家后绘制了自己的石头,然后把它们藏起来让别人找。
Sylvia and Paul Custerson, a retired couple from Cambridge, England, recently took a 16-day vacation to Namibia, where they went on bird-watching excursions.
西尔维娅和保罗·卡斯特森,一对来自英国剑桥的退休夫妇,最近去纳米比亚度假了16天,在那里进行了观鸟之旅。
Talking and laughing, they went out.
他们谈笑着走了出去。
Everywhere they went, they were kindly received / warmly welcomed.
他们每到一处就收到热烈的欢迎。
They sang as they went, and did not seem to feel the weight of their burdens at all.
它们边走边唱,似乎完全感觉不到身上负担的重量。
Not discouraged by failures, they went on with their experiment and finally succeeded.
没有因为失败而灰心,他们继续作实验,终于成功了。
Then they went on to express their thanks to the hostess for her delicately arranged flowers.
接着他们对女主人精心的插花表示感谢。
Wherever they went in downtown Detroit, bartenders and waiters came up and wished them good luck.
每次他们去底特律市中心时,酒吧的调酒师和招待都会去祝他们好运。
So he took the cup and hid it in the fold of his tunic, and they went hurriedly out of the city.
他于是取了那银杯,将它藏在袍子的褶缝里,急如星火地离了这座城。
What they went through shows us the reality of what we have to face when life doesn’t go the way we plan.
他们的经历告诉我们,当生活发生了意料不到的事情时,我们要如何面对现实。
应用推荐