Giving up the ability to adjust exchange rates, they warned, would invite future crises.
他们警告说，放弃调节汇率的能力会招致将来的危机。
Indeed, the risks of nationalization they warned about then apply equally to the United States now.
确实，他们提到的国有化带来的风险在如今的美国确实存在。
However they warned that there were significant barriers to overcome before the enzyme could be used to help cure patients.
但他们也警告说，在把这个酶用于帮助治愈病人之前，还有一些重大的障碍要克服。
However, they warned "this report should be taken with a pinch of salt" and that it is an exercise to "light-heartedly explain quantitative techniques and demystify the typical quant framework."
但他们同时提醒称，“大家应带有保留地看待这一预测”，这是“用通俗的方式解释数量分析法，让数量分析框架浅显化”的一次尝试。
And while they said they had no reported cases so far of "malicious attack," they warned it is possible.
他们称虽然目前没有此类恶性事件发生的报道，但这是可能的。
However, they warned that there could be some bias in the study with the most unhappy patients refusing to take part.
然而，他们警告说，研究可能会存在一些偏差，因为大多数感到“不幸福”的病人拒绝参与此项研究。
Therefore, they warned clinical nurses to read the instructions before use and store and use it in a proper way so as to achieve ideal effects in sterilization.
提醒护理人员注意，使用前要详细阅读说明书，正确贮藏和使用碘伏，以达到理想的杀菌效果。
The project has been going well when one of the suppliers informs you that, as they warned you during project planning, they will deliver your equipment two days late.
项目一切进展顺利，突然一供应商告诉你，他们提供的设备将比预期晚到2天。
They warned me to be punctual.
他们警告我要准时。
They warned him of the danger.
他们警告他有危险。
They warned of an approaching snowstorm.
他们发出暴风雪即将到来的警告。
They warned him of the danger of sailing alone.
他们提醒他一个人航行的危险。
They warned him of the dangers of sailing alone.
他们警告他独自航行的重重危险。
This was a sign for sharks. They warned us and we all went ashore.
这是有鲨鱼的迹象。他们给我们提出了警告，我们都上岸了。
They warned, however, that risks were attached to their recommendation.
然而，他们也提醒说，这项建议是附带风险的。
They warned the Chancellor that raising taxes in the Budget could choke off the recovery.
他们警告财政大臣说，预算中税收的提高将阻碍经济复苏。
They warned specifically about the danger of attacks on "soft" targets such as Christmas markets.
他们特别警告，圣诞集市等“软”目标有遭受袭击的危险。
They warned that the technology may cause viewers to experience ‘motion sickness’, ‘disorientation’ and ‘eye strain’.
他们警告，此项技术会导致观众遭受“晕动病”，“迷惑感”和“眼疲劳”。
They warned that doctors should be careful when prescribing the medication for patients with existing heart conditions.
他们警告说，对于存在心脏问题的患者，医生应慎重使用该药。
They warned that countries should do their utmost to avoid protectionist policies in response to the global financial crisis.
他们警告说，各国应该竭尽全力避免利用保护主义政策来回应全球金融危机。
They warned the levels of bacteria they found were high enough to cause a wide range of serious health problems and even death.
他们警告说，发现的病菌含量之高，可导致大量严重的健康问题，甚至死亡。
Still, Mr Kerry and others were also giving Mr Karzai a tough message. They warned him he was risking making an enemy of America.
虽然如此，克里和其他外交官也给了卡尔扎伊强硬的信号，他们警告说，卡尔扎伊正在冒着成为美国敌人的风险。
They warned they were less confident of those Numbers than of the general population figures because sectarian data is harder to come by.
研究人员警告说，相对于总人口的数字，他们对于这些数字不是很有把握，因为有关教派的数据不是很容易得到。
They warned: 'Even before you feel fatigued, there are signs in the brain that you should stop certain activities that may require alertness.'
他们警告说：“即使有时候你并不觉得累，但大脑会提醒你暂时不要处理那些精神需要高度集中的工作。”
They warned that under EPA's current methodology, existing soy-based biodiesel may not qualify as a renewable fuel, and other biofuels could follow suit.
他们告诫说，按照环保署目前的方法，现有的豆基生物柴油可能达不到可再生燃料的标准，其它生物柴油可能也将如此。
They warned that if the tanks run dry and leave the fuel rods exposed, the rods could melt or catch fire, creating potentially lethal levels of radiation.
专家警告，如果池水蒸干，燃料棒暴露在外将会熔化或者着火，这样会产生致死的辐射强度。
They warned us that things might not be pretty in these early weeks as players adjusted to a new coach and tried to mix four new faces into the playing rotation.
并告诫我们赛季的最初几个星期他们将不会打得很漂亮，毕竟要适应新教练，和融入4张新面孔。
They warned us that things might not be pretty in these early weeks as players adjusted to a new coach and tried to mix four new faces into the playing rotation.
并告诫我们赛季的最初几个星期他们将不会打得很漂亮，毕竟要适应新教练，和融入4张新面孔。
应用推荐