Giving up the ability to adjust exchange rates, they warned, would invite future crises.
他们警告说,放弃调节汇率的能力会招致将来的危机。
Indeed, the risks of nationalization they warned about then apply equally to the United States now.
确实,他们提到的国有化带来的风险在如今的美国确实存在。
However they warned that there were significant barriers to overcome before the enzyme could be used to help cure patients.
但他们也警告说,在把这个酶用于帮助治愈病人之前,还有一些重大的障碍要克服。
However, they warned "this report should be taken with a pinch of salt" and that it is an exercise to "light-heartedly explain quantitative techniques and demystify the typical quant framework."
但他们同时提醒称,“大家应带有保留地看待这一预测”,这是“用通俗的方式解释数量分析法,让数量分析框架浅显化”的一次尝试。
This, in turn, can cause diseases to spread quickly, they warned.
他们警告说,这反过来会导致疾病迅速蔓延。
And while they said they had no reported cases so far of "malicious attack," they warned it is possible.
他们称虽然目前没有此类恶性事件发生的报道,但这是可能的。
They warned him about the ice.
他们告诫他注意冰情。
They warned me to be punctual.
他们警告我要准时。
他们警告他不要靠近。
They warned him to be careful.
他们告诫过他要小心。
They warned him against swimming in the lake.
他们告诫他不要在这湖里游泳。
They warned him of the danger of sailing alone.
他们提醒他一个人航行的危险。
They warned him against swimming in that river.
他们警告他不要到那个河里游泳。
They warned him of the dangers of sailing alone.
他们警告他独自航行的重重危险。
They warned the two sides not to continue the war.
他们警告双方,不要再继续打下去了。
They warned me that the relationship would never work out.
他们警告我说我们的感情不会有结果。
They warned him against swimming in that part of the river.
他们告诫他不要在这一带的河里游泳。
They warned him against swimming in that part of the river.
他们告诫他不要在这一带河里游泳。
They warned him that it was dangerous work, but he did not mind.
他们提醒他说,这是危险的工作,但他并不在意。
This was a sign for sharks. They warned us and we all went ashore.
这是有鲨鱼的迹象。他们给我们提出了警告,我们都上岸了。
They warned her that if she did it again she would be sent to prison.
他们警告她说她再这么干就把她关进监狱。
They warned, however, that risks were attached to their recommendation.
然而,他们也提醒说,这项建议是附带风险的。
They warned the Chancellor that raising taxes in the Budget could choke off the recovery.
他们警告财政大臣说,预算中税收的提高将阻碍经济复苏。
They warned specifically about the danger of attacks on "soft" targets such as Christmas markets.
他们特别警告,圣诞集市等“软”目标有遭受袭击的危险。
They warned that the technology may cause viewers to experience ‘motion sickness’, ‘disorientation’ and ‘eye strain’.
他们警告,此项技术会导致观众遭受“晕动病”,“迷惑感”和“眼疲劳”。
They warned that doctors should be careful when prescribing the medication for patients with existing heart conditions.
他们警告说,对于存在心脏问题的患者,医生应慎重使用该药。
They warned that countries should do their utmost to avoid protectionist policies in response to the global financial crisis.
他们警告说,各国应该竭尽全力避免利用保护主义政策来回应全球金融危机。
They warned that countries should do their utmost to avoid protectionist policies in response to the global financial crisis.
他们警告说,各国应该竭尽全力避免利用保护主义政策来回应全球金融危机。
应用推荐