The more basic problem with Flannery's thesis is that there is no direct evidence that they killed any Australian megafauna.
弗兰纳里论文中更基本的问题是，没有直接证据表明它们杀死了任何澳大利亚的巨型动物。
勒伦佐：他们杀了里素？
They killed him by hanging him on a tree.
他们把他挂在木头上杀了。
These cats worked. They killed rats and mice.
这些猫得工作，得捕杀鼠类。
They killed a girl named Arlene Hubly where I grew up.
他们在我的老家那儿杀了一个叫爱琳•哈布丽的女孩。
They killed 38 enemies and sent the rest fleeing.
他们打死38个敌人，其余的都逃窜了。
In tears, Rosenberg told his son, "They killed her!"
眼含热泪，罗森博格对他儿子说，“他们杀了她！他们杀了她！”
They killed the elephants with tiny, poisoned darts.
他们用很小的毒镖杀死了那些象。
If they killed the lion, they would be punished by the gods.
他们若杀死那头狮子，将受到众神的惩罚。
DIANA: They killed Uncle Ben and then kept his treaty for themselves.
戴安娜：他们杀了本叔，并把条约据为己有。
They kidnapped children now; they killed them and dumped them in the street.
他们开始绑架小孩；把小孩杀了然后仍在街上。
After a firefight, they killed Osama bin Laden and took custody of his body.
经过交火后，他们击毙了乌萨马·本·拉丹并缴获了他的尸体。
This is why they killed 14 innocent students in the recent attack in Quetta.
这就是为什么在最近于奎塔达的侵袭中他们杀害14位无辜学生。
They killed around 340 people in seven states, with the bulk of the deaths in Alabama.
7个州大约有340人死亡，其中大部分在阿拉巴马州。
Perhaps Darnley’s killers wrote these stories about Bothwell, before they killed Darnley.
或许杀达恩利的凶手们在他们杀死达恩利之前就写了这些有关博思韦尔的故事。
Perhaps Darnley's killers wrote these stories about Bothwell, before they killed Darnley.
或许杀达恩利的凶手们在他们杀死达恩利之前就写了这些有关博思韦尔的故事。
They killed Ayeeri within a month of the attacks and three more leaders within the next two years.
接下来的两个月里，又相继击毙了其他三个组织领导人。
But subsequently they had quarrels and combats with the natives, of whom they killed a considerable number.
但是随后与土著人的争执和战斗不断，很多土著人又被杀掉了。
DIANA: They killed Uncle Ben and then kept his treaty for themselves. Do you believe us now, Detective Stone?
戴安娜：他们杀了本叔，并把条约据为己有。你现在相信我们了吧，斯通侦探？
Police said they killed two attackers but three ran into a residential area, where they attempted to take hostages.
警方说，他们杀死了两名袭击者，但还有三名闯入了一个居民区，企图利用人质逃跑。
So, when they thought the gods had helped them, they killed many animals - goats, lambs, chickens, pigs and others.
因此，当他们认为神帮助了他们时，他们就会宰杀山羊、小羊羔、鸡、猪等许多动物。
Ruthless robbers: - Most pirates who earned this nickname were very cruel and did not care if they killed their victims.
残忍盗贼(Ruthless robbers)：大多数被称为残忍盗贼的海盗们非常冷酷，他们对受害者的生命毫不在意。
Not only did they confirm that they killed 25 militants, they also confirmed the main target that they were in pursuit of.
他们不仅证实了他们消灭了25名激进分子，还确定了他们追剿的重要目标。
They killed him with sword strikes at his head; while his brains and blood oozed out over the paving stones, they looted his palace.
大主教的头部中剑，血肉沁出，洒在铺路石上，座堂被洗劫一空。
When the work was written, many tribes around the world still ate the enemies they killed in battle - especially an enemy who had died with conspicuous courage.
在一场战斗完毕之后，特别是在敌人英勇死去时，我们这个世界中的许多部落都会将他们在战场上杀死的敌人吃掉。
They killed many upright civil and military officials as well as ordinary people by framing up cases against tham and by administering inhuman corporal punishment to them.
他们利用诬陷、控告和惨无人道的刑法，杀害了许多正直的文武官吏和平民百姓。
They killed many upright civil and military officials as well as ordinary people by framing up cases against tham and by administering inhuman corporal punishment to them.
他们利用诬陷、控告和惨无人道的刑法，杀害了许多正直的文武官吏和平民百姓。
应用推荐