Research shows that the fit between an employee's values and a company's values makes a difference to what contribution they make and whether, two years after they join, they're still at the company.
研究表明，员工价值观与公司价值观的契合程度会影响他们对公司做出何种贡献，以及他们在加入公司两年后是否还留在公司。
They join in a large evening party to welcome the traditional new year.
他们参加一个大型晚会来迎接传统的新年。
Google Doesn't Beat Them, They Join Them.
google不会打击他们而是加入他们。
They join others whose lives are similarly defined by early parenting.
她们加入了那些生活和她们类似的早为人母的大军。
But Montenegrins have also been told that lots of work remains before they join the EU.
但同时黑山也被告知，要加入欧盟，它还有很多工作要做。
They are getting home schooling and whenever they are at place for some months they join a school.
他们在家里接受学校教育，当他们在地方上能待上几个月的时候他们就会去学校。
Because this method has to sort all joining tables before they join, the costs are usually pretty high.
因为该方法在进行表连接之前，必须将所有的连接表分类，所以其成本通常极其高。
Oswald makes the Cartoon Wasteland comfortable for other retired characters as they join him in this magical land.
奥斯瓦尔德让其他来到卡通荒原的退休卡通人物感到很舒适，他们加入到这片神奇的土地里。
They join states like Utah and Washington, which have switched some or all of their workers to four-day weeks.
他们加入了犹他州和华盛顿，将全部或者一部分员工的工作时间缩短为每周四天。
But as they join the web using different languages, how do we stop the Internet from fracturing along language lines?
不过，由于他们使用不同的语言加入网络，我们如何阻止互联网被不同的语言撕裂哪？
New males are likely to turn aggressive once they join a new group, risking the lives of infants and juveniles, he says.
新的男性成员很可能会变得暴躁好斗一旦他们加入一个团体，婴幼儿和青少年的承受着生命危险，他说。
It seems to me that people go to college and then they join their firms and between age of 25 to 35, they learn a lot.
我发现人们上大学，之后进入公司，从25岁到35岁学了大量的东西。
Raspberry and blackberry are equally prominent on the palate where they join with dark chocolate and roasted walnut flavors.
黑树莓、李子味道在口中同样突出，并与黑巧克力、烤胡桃香气相互补充，相得益彰。
Many positive norms are taught to children when they join scouting and guiding, and as they grow up, they absorb such values.
当孩子加入探索和引导活动的时候，许多积极规范灌输给他们，当他们长大后，它们吸收等价值。
They join a growing list of A-list players who have left rich European clubs to play at home long before they are clapped out.
这些返国的甲级球员人数日渐增加，他们在退休之前离开欧洲豪门俱乐部，还可以在国内踢球很长一段时间。
The basic idea is to temporarily convert the nodes into a Linux system and from there they join the master node as member of a cluster.
其基本思想是将节点临时转换为Linux系统，然后作为集群的成员连接到主节点。
The hearts of men, moreover, are full of evil and there is madness in their hearts while they live, and afterward they join the dead.
活着的时候心里狂妄，后来就归死人那里去了。
After the deceased are put inside these coffins they are then brought to caves high in the cliffs where they join the coffins of other ancestors.
当死者被安放在棺木中，之后与其祖先的棺材一起被悬挂于悬崖。
They will buy up-and-coming companies when they join the index and sell them again when they drop out; it is a formula for buying high and selling low.
当一家公司被用于计算指数时，他们会购入这样的具有潜力的公司的股票，当这家公司从计算指数的组合中取消时，他们再把这些股票售出，这就是高买低售准则。
The implication is that they are looking for people who have worked within an Agile context so that when they join the new company, they bring Agile experience
这意味着，他们正在寻找曾经在敏捷的环境中工作过的人，从而，当他们加入新公司的时候，就能够带来敏捷方面的经验。
Environment ministers from 180 countries will start trying to rescue the Kyoto treaty on global warming shortly. They join their officials who have been meeting all week in the German city of Bonn.
来自180个国家的环境部长们即将开始拯救关于全球变暖的《京都议定书》的行动，他们与各自国家已在德国波恩开了一个星期会的官员们会合。
Due to the network prolonging or fault, inconsistency or synchronous problem of the initial state of cooperative sites occurs when they join a real-time cooperative editing system at different time.
实时协同编辑中协作站点在不同时机加入时，由于网络延时或故障会导致其初始状态的不一致，即同步问题。
The United States says they are not prepared to join in normalizing ties with their former enemy.
美国声称他们不准备与他们的前敌建立正常化的关系。
I'd like to leave as soon as possible and join my children, wherever they are.
我想尽快离开这里，去和我的孩子们团聚，不管他们在哪里。
The two states will join the 25-nation bloc provided they carry out reforms.
这两个国家将加入25国集团，前提是他们要进行改革。
You can join them, by following Eckberg and his class as they track the adventures of Dan and Steve Buettner, two world-class bicyclists from U.S.A..
您可以跟随Eckberg和他的班级加入他们的行列，他们跟踪来自美国的两位世界级自行车手丹和史蒂夫·布特尼的冒险经历。
You can first ask your classmates to join, and then they will invite their own friends to join it.
你可以先让你的同学加入，然后他们会邀请自己的朋友加入。
You can first ask your classmates to join, and then they will invite their own friends to join it.
你可以先让你的同学加入，然后他们会邀请自己的朋友加入。
应用推荐