Research shows that the fit between an employee's values and a company's values makes a difference to what contribution they make and whether, two years after they join, they're still at the company.
研究表明，员工价值观与公司价值观的契合程度会影响他们对公司做出何种贡献，以及他们在加入公司两年后是否还留在公司。
Students must know how to sail before they join the ship.
学生们在上船前必须知道如何航行。
Could they join in the study and analysis of the social economy?
他们能参加社会经济研究与分析的讨论吗？
But Montenegrins have also been told that lots of work remains before they join the EU.
但同时黑山也被告知，要加入欧盟，它还有很多工作要做。
The two rivers mingle their waters when they join.
这两条河在这里汇合起来了。
Why didn't they join with the Women's Movement to demand employment equality with men?
而她们为什么不参加妇女运动要求得到与男人一样平等的就业机会呢？
The outer parts represent each person and the middle is where they join in relationship.
靠外面的两个部分代表了单个人，而中间的部分是关系。
Oswald makes the Cartoon Wasteland comfortable for other retired characters as they join him in this magical land.
奥斯瓦尔德让其他来到卡通荒原的退休卡通人物感到很舒适，他们加入到这片神奇的土地里。
However, Associate members must pay their entire membership fee regardless of the date in which they join the IASP.
但是，准会员无论何时入会，都必须支付全年会员费。
It seems to me that people go to college and then they join their firms and between age of 25 to 35, they learn a lot.
我发现人们上大学，之后进入公司，从25岁到35岁学了大量的东西。
Moreover, the customers can also taste the sweetness of the other benefits if they join the above three types of brand packages.
而且，加入以上三类品牌套餐的客户还能同时享受套餐内的其他优惠。
The basic idea is to temporarily convert the nodes into a Linux system and from there they join the master node as member of a cluster.
其基本思想是将节点临时转换为Linux系统，然后作为集群的成员连接到主节点。
The implication is that they are looking for people who have worked within an Agile context so that when they join the new company, they bring Agile experience
这意味着，他们正在寻找曾经在敏捷的环境中工作过的人，从而，当他们加入新公司的时候，就能够带来敏捷方面的经验。
But when these people feel that their pay may cease altogether as they join the other thousands who have just been fired, they may suddenly find that their jobs arent quite so meaningless after all.
但当这些人感觉到，随着他们加入成千上万的失业大军，他们的薪酬可能会完全停止时，他们可能会突然发现：自己的工作其实并不是那么没意义。
Due to the network prolonging or fault, inconsistency or synchronous problem of the initial state of cooperative sites occurs when they join a real-time cooperative editing system at different time.
实时协同编辑中协作站点在不同时机加入时，由于网络延时或故障会导致其初始状态的不一致，即同步问题。
他们参加棒球俱乐部。
They join in normal training on Thursday.
他们在周四进行了正常训练。
They join together to overcome difficulties and share happiness.
他们一同战胜困难分享幸福。
They join in a large evening party to welcome the traditional new year.
他们参加一个大型晚会来迎接传统的新年。
They join a battle to rescue a royal family. Finally, they become heroes.
他们加入了拯救王室家族的战斗，最终成为英雄。
They join environmental clubs. In the club, people work together to make our environment clean.
他们加入环保俱乐部并且在俱乐部中人们协同工作使环境清洁。
They join states like Utah and Washington, which have switched some or all of their workers to four-day weeks.
他们加入了犹他州和华盛顿，将全部或者一部分员工的工作时间缩短为每周四天。
They join with the structures in the west of Sichuan Basin and Rongjing area, and compose the outer edge zone of Longmenshan.
后者为斜交东西向构造的断裂、隆坳和褶皱，并与四川盆地西部和荥经地区的北东向构造相连，构成龙门山推覆构造外缘带。
Environment ministers from 180 countries will start trying to rescue the Kyoto treaty on global warming shortly. They join their officials who have been meeting all week in the German city of Bonn.
来自180个国家的环境部长们即将开始拯救关于全球变暖的《京都议定书》的行动，他们与各自国家已在德国波恩开了一个星期会的官员们会合。
Environment ministers from 180 countries will start trying to rescue the Kyoto treaty on global warming shortly. They join their officials who have been meeting all week in the German city of Bonn.
来自180个国家的环境部长们即将开始拯救关于全球变暖的《京都议定书》的行动，他们与各自国家已在德国波恩开了一个星期会的官员们会合。
应用推荐