In many other cultures, people put noise-making objects--from taps to castanets to beads--on their bodies or clothes while they dance.
在许多其他的文化里,人们在跳舞时都会在身上或衣服上佩戴诸如金属片、响板、珠子等等能够发出声音的物件。
In many other cultures, people put noise-making objects--from taps to castanets to beads--on their bodies or clothes while they dance.
在许多其他的文化里,人们在跳舞时都会在身上或衣服上佩戴诸如金属片、响板、珠子等等能够发出声音的物件。
Both dancers click their shoes on the floor when they dance around each other.
当两个舞者绕着对方跳舞时,他们的鞋子在地板上发出咔嗒声。
Mask dancers are always men and they dance to the sound of drums for hours after the death of a person in the village.
戴面具的舞者都是男人,村子里有人死后,他们会随着鼓声跳上几个小时。
While they dance The Infernal Dance, mayhem ensues until they all collapse.
就在他们跳着恶魔之舞的时候,所有的恶灵都崩溃坍塌了。
They dance to educate their descendants, simulate spirits and build new homes.
他们以此教育后代,振奋精神,建设家园。
We do. We love making them laugh. We love the way they dance and the way they walk.
我们真的爱,我们喜欢逗她们笑,我们喜欢看她们跳舞走路。
They laugh while they dance, and their laughter is as clear as the laughter of water.
她们言笑晏晏、舞姿翩翩,笑声如同水流般清澈。
The males catch a smaller fly and kind of dangle it in front of the females as they dance.
雄体逮住一个小蝇在雌体面前晃动它,好像是在跳舞似的。
Not to go back, is somewhat to advance, and men must walk, at least, before they dance.
不要往回走,在某种程度上便是前进,人们必须要行走,至少在他们跳舞之前是这样的。
Snow as if heaven "fairy" dancing in general, they dance is so elegant, like a small snow elves.
雪花仿佛天上的 的“仙女”一般跳起了舞,它们的舞是那么优雅自如,好似一个个雪精灵一样。
In Body motion mode, the motion-sensing camera incorporates a child's movement into the game as they dance, jump and kick.
对人体运动模式,运动感测相机融合了一个孩子的运动,他们跳舞,跳跃和踢。
When they dance happily around the moon in the gourd, a little monkey wants to make the "moon" its own and takes the "moon" away.
当它们欢快地围绕着装着月亮的葫芦瓢跳舞时,一只小猴子想要将月亮占为己有,就拿着‘月亮’走了。
Boys and girls go to the party in splendid costumes. They dance to the accompaniment of the band of the band, and have a great night.
男孩们和女孩们都身着盛装去参加舞会,随着乐队的现场伴奏翩翩起舞,度过一个美好的夜晚。
In many other cultures, people put noise-making objects-from taps to castanets to beads-on their bodies or clothes while they dance. In addition, dancers frequently clap, snap and stomp.
在许多其他的文化里,人们在跳舞时都会在身上或衣服上佩戴诸如响片、珠子等等能够发出声音的物件,并且一边跳舞一边拍手,打响指,跺脚。
They taught a series of dance moves to a group of patients with conditions like sleepwalking, in which the sleeper engages in the kind of physical movement that does not normally occur during sleep.
他们给一组患有梦游等疾病的患者教授了一系列舞蹈动作。在梦游时,睡眠者会做出一种在睡眠中通常不会出现的肢体动作。
So uproariously gay was the dance, and how they buffeted each other on the bed and out of it!
舞蹈是多么有趣快乐啊,他们在床上和床外互相打闹得多么厉害啊!
They even dance at improper (not proper) places—such as the square in front of the Louvre in Paris where Chinese tourists broke into a dance last year.
他们甚至在不合适的地方跳舞——例如去年中国游客在巴黎卢浮宫前的广场上跳舞。
If someone discovers that they love dance by watching a screen dance, there's a good chance they will get interested enough to buy a ticket to see a live performance.
如果有人因为观看屏幕上的舞蹈而爱上跳舞,他们很有可能愿意购票看一场现场表演。
They then videotaped the subjects as they slept. Lying in bed, eyes closed, one female patient on the tape performs the dance moves she learned earlier.
随后他们录下了实验对象睡觉的全程。录像中显示,一位女患者闭着眼睛躺在床上,做着她早些时候学过的舞蹈动作。
All sleepwalkers perform dance moves when they are sleeping.
所有梦游者在睡觉时都会跳舞。
Every week they have to learn a different ballroom dance and perform it live on TV on Saturday night.
每周他们都要学习一种不同的交际舞,周六晚上在电视上进行直播。
Every week they have to learn a different ballroom dance and perform it live on TV on Saturday night.
每周他们都要学习一种不同的交际舞,周六晚上在电视上进行直播。
应用推荐