In many other cultures, people put noise-making objects--from taps to castanets to beads--on their bodies or clothes while they dance.
在许多其他的文化里,人们在跳舞时都会在身上或衣服上佩戴诸如金属片、响板、珠子等等能够发出声音的物件。
Both dancers click their shoes on the floor when they dance around each other.
当两个舞者绕着对方跳舞时,他们的鞋子在地板上发出咔嗒声。
Mask dancers are always men and they dance to the sound of drums for hours after the death of a person in the village.
戴面具的舞者都是男人,村子里有人死后,他们会随着鼓声跳上几个小时。
That is not the music that they dance along with.
那不是他们和着跳舞的那首曲子。
They laugh while they dance, and their laughter is as clear as the laughter of water.
她们言笑晏晏、舞姿翩翩,笑声如同水流般清澈。
How they dance in the courtyard.
他们在庭院里翩翩起舞。
他们跳舞真好看啊!
Mrs. Brown: Did they dance the bamboo dance?
布朗太太:是跳竹竿舞吗?
Every Thursday they dance with the village girls.
每逢周四,他们都和村里的姑娘们跳舞。
Though they dance in a small place, the audience can feel an artistic conception.
虽然只在原地而舞,但观众依然感受到他们所展示的意境。
The males catch a smaller fly and kind of dangle it in front of the females as they dance.
雄体逮住一个小蝇在雌体面前晃动它,好像是在跳舞似的。
Not to go back, is somewhat to advance, and men must walk, at least, before they dance.
不要往回走,在某种程度上便是前进,人们必须要行走,至少在他们跳舞之前是这样的。
Snow as if heaven "fairy" dancing in general, they dance is so elegant, like a small snow elves.
雪花仿佛天上的 的“仙女”一般跳起了舞,它们的舞是那么优雅自如,好似一个个雪精灵一样。
Faye: Well each of the dancers will take hold of the end of one of the ribbons and start dancing around the Maypole, intertwining the ribbons as they dance.
费伊:跳舞者会每人抓住一条彩带末端,环柱跳舞,彩带会随著他们的舞步互相交织。
In many other cultures, people put noise-making objects-from taps to castanets to beads-on their bodies or clothes while they dance. In addition, dancers frequently clap, snap and stomp.
在许多其他的文化里,人们在跳舞时都会在身上或衣服上佩戴诸如响片、珠子等等能够发出声音的物件,并且一边跳舞一边拍手,打响指,跺脚。
They dance as partners, free to live.
他们以歌舞为伴,自由地生活。
他们围成圆圈跳舞。
They dance more gracefully than we do.
他们跳舞跳得比我们优雅。
They dance gently around his shoulders and head.
它们轻轻地在他的肩膀和头上跳舞。
They sing at the party. They dance at the party.
他们在晚会上唱歌。他们在晚会上跳舞。
They dance at the party. They have fun at the party.
他们在晚会上跳舞。他们在晚会上玩。
They dance more than 10 hours a day everyday, often 'til midnight, on the ground of your apartment building with loud, noisy music.
她们在楼下一天能跳十个小时以上,经常会跳到深夜,音乐声很大,很吵。
Boys and girls go to the party in splendid costumes. They dance to the accompaniment of the band of the band, and have a great night.
男孩们和女孩们都身着盛装去参加舞会,随着乐队的现场伴奏翩翩起舞,度过一个美好的夜晚。
Boys and girls go to the party in splendid costumes. They dance to the accompaniment of the band of the band, and have a great night.
男孩们和女孩们都身着盛装去参加舞会,随着乐队的现场伴奏翩翩起舞,度过一个美好的夜晚。
应用推荐