They both love outdoor pursuits.
他们俩都喜欢户外活动。
他们俩都逃脱了，没有受伤。
They both played the game according to the rules.
他们两个都按照那些规则进行了这场游戏。
He visited the Institute of Neurology in Havana where they both worked.
他在哈瓦那参观了他们俩都曾工作过的神经病学研究所。
They both smiled; neither seemed likely to be aware of my absence for long.
他们两个人都笑了，看来都没意识到我离开了很长时间。
He despised William Pitt, notwithstanding the similar views they both held.
他瞧不起威廉·皮特，尽管他们俩所持有的观点相似。
They both have learned that ambition and successful fatherhood can be mutually exclusive.
他们都明白了事业心与做个成功的父亲是互相排斥的。
They both played happily with the two graceful creatures.
他们都和这两只可爱的小猫玩得很开心。
They both bowed low, and their curls got entangled together.
他们两人都深深地鞠了一躬，然后他们的卷发缠在一起了。
Weren't they both speaking in English, the official international aviation language?
他们不是都说英语吗？英语是国际航空的官方语言。
While they both listened, the bar was unfastened, the key was turned, and the door flew open.
当他们都在听的时候，门闩被打开了，钥匙拧了拧，门被打开了。
They both laughed but it was not because the idea was laughable but because they both so liked it.
他们都笑了，但这并不是因为这个想法很可笑，而是因为他们都很喜欢它。
They both stood in front of him, while Toad sat silent and regarded them with much suspicion and ill-humour.
他们俩都站在他面前，而癞蛤蟆托德却一言不发地坐着，满腹狐疑，满腹牢骚地望着他们。
They both have a long tail, which helps the squirrel to balance when jumping from tree to tree, and the same large eyes, small ears and powerful back legs.
它们都有一条长长的尾巴，帮助松鼠在从一棵树跳到另一棵树时保持平衡，还有同样的大眼睛、小耳朵和有力的后腿。
They both laughed exuberantly.
他俩都活力四射地大笑起来。
他俩都是1915年入伍的。
They both looked tired but excited.
他们俩看起来都很累，但很兴奋。
They both have translated lots of books.
他们俩都翻译了很多书。
They both loved travelling to beautiful mountains and rivers.
他们都喜欢游走于美丽的山川湖海。
"Hi, daddy," they both shouted loudly at the same time.
“嗨，爸爸。”他们同时大声喊道。
The student did so and they both hid themselves behind the trees.
学生照做了，两人都躲在了树后。
After Emma and Josh tasted them, they both said, "You were right, Mom."
艾玛和乔什尝了之后，都说：“妈妈，你是对的。”
They've been friends for many years and they both value their friendship very much.
他们是多年的朋友，都很珍惜彼此的友谊。
The dressmaker and the farmer failed because they both tried to erase the line.
因为裁缝和农夫都试图擦掉那条线，所以他们都没成功。
They both love to eat, so Mum often says that they could eat a horse.
他们都很贪吃，所以妈妈经常说他们能“吃下一匹马”。
Mike plays the guitar at school, and Max plays the drums. They both play very well.
迈克在学校弹吉他，马克斯打鼓。他们都弹奏得很好。
As time goes by, they both feel that they don't have the same topics to talk about.
随着时间的流逝，他们都觉得没有相同的话题可以谈论。
Her kind, old and beautiful grandmother took the little girl in her arms, and they both flew high together, until they were in that place where neither cold, nor hunger, nor pain is ever known.
她善良、年迈而美丽的奶奶把小女孩抱在怀里，她们俩一起飞得很高，一直飞到一个从来没有寒冷、饥饿和痛苦的地方。
They both have compelling features.
它们二者都具有引人注目的特性。
And they both entered M. DE Boville's study.
于是他们走进了波维里先生的书房。
应用推荐