These issues resonated with the voters.
这些问题引起了投票者的共鸣。
The film touches on these issues, but only superficially.
这部电影触及了这些问题，但很肤浅。
All these issues have been extensively researched in recent years.
所有这些问题近年来都得到广泛地研究。
In judging these issues a degree of critical detachment is required.
在裁决这些争议时须要有一定程度的评判公正性。
The director tried to wave aside these issues as trivial details that could be settled later.
那位主任对这些问题置之不理，视它们为可以后解决的无关紧要的细节。
He exerted considerable influence on the thinking of the scientific community on these issues.
他对科学界在这些问题上的思考施加了相当大的影响。
Ape conservation tackles both of these issues head on.
类人猿保护直接解决这两个问题。
These issues have influenced the way specialist English is taught in schools.
这些问题影响了学校专业英语的教学方式。
Here's a closer look at some of these issues: Do patients trade quality for convenience?
这是对一些问题的较深入思考：患者是否为了便利而舍弃了质量？
Secondly, we need to underline the need for the government to take leadership on these issues.
其次，我们需要强调政府在这些问题上发挥领导作用的必要性。
It's particularly striking centuries later when these issues are still prominent in public discussions about social justice and women's rights.
几世纪后，这些问题在关于社会公正和妇女权利的公开讨论中仍然突出，这一点尤其令人震惊。
Apple's stance on these issues emerged post-Snowden, when the company started putting in place a series of technologies that, by default, make use of encryption to limit access to people's data.
苹果公司在这些问题上的立场是在斯诺登事件出现后形成的，在那之后，公司开始采用了一系列的技术，这些技术在默认情况下将使用者的数据加密，限制他人访问。
Students themselves, however, may not realize that when they graduate, they will be competing in a global labor market, and universities need to raise awareness of these issues amongst undergraduates.
然而，学生自己可能没有意识到，当他们毕业时，他们将在全球劳动力市场中竞争，而大学需要加强本科生对这些问题的认识。
China does have laws that cover these issues.
中国确实有涵盖这些问题的法律。
We'll come back to these issues in a minute, but I'd like to say something about the theories of Robin Dunbar—an anthropologist at Oxford University.
我们稍后会回到这些议题上，但我想谈谈罗宾·邓巴的理论——他是牛津大学的人类学家。
Cloud computing resolves these issues.
云计算能够解决这些问题。
I hope you will deliberate on these issues.
我希望你们对这些问题进行商议。
Our applications may be affected by these issues.
我们的应用程序可能受到这些问题的影响。
Q: How do you raise awareness of all these issues?
问：如何提高对所有这些问题的认识？
Keeping the data in memory addresses these issues.
在内存中保存数据能解决这些问题。
Why didn’t these issues come up before the launch?
为什么这些问题不在产品发布之前就提出？
Emulator users are likely to run into these issues.
模拟器用户可能会遇到这些问题。
SOAD provides an excellent solution to these issues.
SOAD为这些问题提供了极好的解决方案。
This article explores some of these issues later.
本文后面会探索其中的一些问题。
The following presents specific instances of these issues.
下面演示了这些问题的特定实例。
These issues can be usually resolved but require resources.
这些问题通常能够被解决，但是需要花费财力。
"They shouldn't have to resolve these issues," Williams said.
威廉姆斯说：“他们不需要自己去解决这些问题。”
To address these issues, a distributed directory can be used.
为了解决这些问题，可以使用分布式目录。
These issues of forms of communication are minor matters.
这些关于交流的形式不是太重要。
These issues of forms of communication are minor matters.
这些关于交流的形式不是太重要。
应用推荐