It's a persistent problem partly because it always raises these issues of fictionality versus truthfulness, of honesty versus embellishment.
这是个持久的问题,原因是它一直在质疑虚构性和真实性的关系,还有诚实与修饰的关系。
And we do have a class I hope there'll be lively and Interesting discussion about some of these issues.
希望我们在讨论课上会有,生动有趣的讨论。
If you're unsure about that, check out, of course, chapter three in the textbook, where these issues are addressed.
当然,如果还不确定,可以看看课本的第三章,这些问题都提到了
And so, it would be a shame for me not to use them to cover some of these issues.
如果不能请到他们来帮助我教授这些主题,那可就太可惜了
And so we will read these books and we will debate these issues, and we'll see how each informs and illuminates the other.
所以我们要读这些著作,讨论这些议题,并了解两者是怎样互相补充互相阐释的。
And that's something that we'll talk about from time to time in the class, but it's something you'd get more out of,for example, if you studied an art history class, or if you studied a literature class that talked about some of these issues in later European times.
这些我们在课堂上,会经常讨论,但如果你参加其他课,会学到得更多,比如艺术史课程,或者文学课,也会讨论欧洲各个时期的宗教问题。
And that has very important implications for whether government responds or doesn't respond to these issues.
这些极大地影响了,政府是否会对此做出回应
We'll talk about - we'll raise these issues as they come up.
我们会讲到,我们讲课时遇到这些问题出现的时候再说
Clearly,these issues are relevant for thinking about the morality of abortion.
显然,这个问题和堕胎是否道德也有关系。
Its treatment of these issues is indirect,it's implicit.
它的态度不直接可以说很含蓄。
You get people around the world to think about these problems, these issues-- practical idealists who will study what works, who will study the best and through that,make a difference.
让全世界的人们思考这些问题,实际的理想主义者,研究可行的方法,研究最好的个体,他们会带来改变。
These days we gonna focus on these issues.
这段时间我们处理这些问题。
It is showing since the U.S. Government issues these bonds, it's showing its data on these bonds.
这里显示了,因为这些债券是美国政府发行的,所以这里显示了这些债券发行的数据
The question becomes how did you address these issues How do you know about them.
这样一来问题就变成了你怎么处理这些问题,以及你对它们了解多少。
And I'm going to try-- and when these issues come up— I'm going to try to stress them and make you try to think about the extent to which the laboratory research I'll be talking about can affect your everyday life: how you study, how you interact with people, how you might try to persuade somebody of something else, what sort of therapy works best for you.
当这些问题出现的时候,我会强调这些问题,并让你们试着思考,想想我将讲到的实验室研究,对你们日常生活的影响,你们是如何学习的,是如何与他人交流的,是如何说服他人去认同别人观点的,哪种心理治疗最适合你
And then the second half of the class, we turn our attentions to more of these issues of disagreement and debate within early Christianity, around issues such as Judaism and the Law,women's positions, politics,and the interpretation of scripture.
本课的第二部分,我们会把注意力转向早期基督教内的,分歧与争论,比如犹太教与摩西五经,妇女地位,政治,圣典解读。
应用推荐