What problems are fundamentally unsolvable (so therefore we should not keep trying to "solve" them)?
哪些问题无法从根本上得到解决(因此我们不必再试图解决它们)?
As I've already discussed, JSP claims to have been designed for this separation purpose, and therefore we should assume it achieves its objectives, right?
正如我们之前讨论的一样,JSP宣称一直致力于实现内容和表示分离,那么我们可以因此认为它实现了目标,是吗?
Therefore, we should strengthen the construction of accounting ethics, and improve the professional and ethical standards.
因此,我们应该加强会计职业道德的建设,提高会计人员的职业道德水平。
Therefore, we should change the focus of our business from selling cars to leasing them.
因此,我们应该把业务重点从出售车辆转向租赁车辆。
Therefore we should pay more attention to the world of hearts and spirits of the human beings.
因而更应该关心人的成长,关心人的精神和心灵世界。
Therefore, we should look at this instead in terms of most important processes, which in this context are the JVMs for the application servers running on a system.
因此,我们应该转而研究一些最重要的进程,这些进程在本文中即指系统中应用服务器运行时所使用的JVM。
Therefore, we should always arrange, where possible, for scaling factors to be powers of two (for example, 64 rather than 66).
所以,我们要尽可能缩放比例为2的幂(比方说要用64而不用66)。
While many people attach great importance to this issue, no real effective actions have been taken to solve it. Therefore, we should do our utmost in doing something to solve it.
尽管人们非常重视这个问题,然而并没有采取真正有效的措施,因此,我们应尽最大努力来解决这一问题。
Therefore, we should reduce the number of physical education classes at Mason Elementary and convert part of the gymnasium to class-room space.
因此,我们应该减少Mason小学体育课的数量,把部分体育场馆改造成教室。
To cultivate the reading, gives knowledge and wisdom. Therefore, we should read more books for our future path in life lay down a good, solid foundation!
读书能陶冶人的情操,给人知识和智慧。所以,我们应该多读书,为我们以后的人生道路打下好的、扎实的基础!
Therefore, we should realize the importance of taking care of our forests.
因此,我们应该意识到,照顾我们的森林的重要性。
Therefore, we should cherish market sentiment as gold.
因之,我们应该惜市场如惜金。
Therefore, we should treat such animals as a valuable resource to be protected.
因此,我们应该把这些动物视为需要保护的珍贵资源。
Therefore, we should both beautify the campus environment and create a campus culture.
因此,我们不仅要美化校园,也要创造崭新的校园文化。
Therefore, we should never make such an excuse as "a little dishonesty is only a trifle thing".
因此,我们不应该找这样的借口:“不诚实只是一件小事。”
To sum up, family environment has great influence on children's mental health, personality trait and coping style. Therefore, we should pay attention to creation of good family environment.
结论:说明家庭环境对子女的心理健康、人格特质、应对方式有重要影响,我们应注意创造良好的家庭环境。
Therefore, we should master the rule of legislation, elevate the legislation level, complete the legal system and improve legislation techniques in the legislation of rural area medical security.
对此,我们要深刻把握立法规律,提高立法层次,完善法规体系,改进立法技术,积极推进我国农村医疗保障立法进程。
Therefore, we should strengthen research on audit risk, explore ways of audit risk management and control, continue to improve audit quality, and reduce audit risk.
因此,我们应该加强对审计风险的研究,探索审计风险管理和控制的方法,不断提高审计质量,降低审计风险。
Therefore, we should reform the teaching mode that depends on traditional teaching methodology, and construct a composite teaching mode combining theory with practice.
因此,我们应当适时改变单纯依赖于传统的教学方式的教学模式,构筑理论型教学方式与实践型教学方式相结合的复合型教学模式。
Therefore, we should avoid purchasing products from companies that test on animals.
因此,我们要避免购买任何经动物测试制成的产品。
As local administrators, therefore, we should support the exhibition industry both for the sake of increasing job opportunities and for promoting our cities.
因此,作为地方管理者,无论是从增加就业,还是从宣传城市方面,我们都应该支持会展业。
In our lives it is very hard to have good friends, not to mention bosom friends. Therefore, we should cherish each other.
人生在世,好朋友不多,知心朋友更少,所以我们都要好好珍惜。
Therefore, we should associate ourselves harmoniously with our companions in every attempt towards our goals.
因此,在实现目标所做的每次努力中,我们都要和我们的同事们默契合作。
Greedy people are never happy. Only those without greed can be happy. Therefore, we should not be greedy.
人有贪心,永远不快乐;若是不贪,就有快乐,所以要止贪。
There are many things we do not yet understand, and we are inexperienced. Therefore, we should study and work hard.
我们还有很多东西没有认识,缺乏经验,需要好好学习,加倍努力。
There are many things we do not yet understand, and we are inexperienced. Therefore, we should study and work hard.
我们还有很多东西没有认识,缺乏经验,需要好好学习,加倍努力。
应用推荐