There will be an upfront fee of 4%.
将收取4%的预付费。
There will be games and prizes galore.
将有很多游戏和奖品。
There will be extensive renovations to the hospital.
这所医院将进行大规模的翻修。
There will be rain at first, with sunny spells later.
开始会有雨，雨后间晴。
Some of the workers there will be redeployed to other sites.
那里的一些工人们将被调配到其它工地。
There will be an interval of 20 minutes after the second act.
第二幕结束后将休息20分钟。
There will be two ballot boxes—one for yesses and one for noes.
将设两个投票箱—一个放赞成票，一个放反对票。
There will be efforts to get larger amounts of food to the needy.
将努力把更多的食品送给穷人。
There will be an overlap of a week while John teaches Ann the job.
将有一周的交接期供约翰向安解释工作性质。
There will be a runoff between these two candidates on December 9th.
在12月9日，将举行这两位候选人的决胜选举。
There will be a written examination to complement the practical test.
会有一次书面考试来补充实践测试。
There will be winners in each of three age groups, and one overall winner.
三个年龄组将各产生一位优胜者，另有一位总优胜者。
To complicate matters further, there will be no transport available till 8 o'clock.
使事情更难办的是8点钟之前不会有交通工具。
There will be an economic steering committee with representatives of each of the republics.
将设立一个由各共和国代表组成的经济指导委员会。
At every stage in the production there will be paperwork—forms to fill in, permissions to obtain, letters to write.
在生产的每一阶段都将有文书工作—要填的表格，要获得的许可，要写的信。
There will be 3 best dressed prizes.
将设有3个最佳服装奖！
There will be a live celebration event on 8 June.
6月8日将有现场庆祝活动。
He realizes, of course, there will be no flowers.
他意识到，当然，将不会有鲜花。
There will be some shocks after most earthquakes.
大多数地震之后都会有一些余震。
There will be a concert in our school hall next week.
下周我们学校礼堂将有一场音乐会。
There will be difficulties on the road to your dreams.
在你的梦想之路上会有困难。
There will be an English speech competition next Friday.
下周五将有一场英语演讲比赛。
There will be other speeches by Toad during the evening.
晚上癞蛤蟆托德还会发表其他演讲。
According to the weather forecast, there will be a gale tomorrow.
据气象台预报，明天有大风。
There will always be change—new jobs, new products, new services.
变化总是存在的——新工作、新产品、新服务。
There will be many pavilions from different countries and regions.
届时将有许多来自不同国家和地区的展馆。
There will be a film about the traditional Chinese musical instruments.
届时将有一部关于中国传统乐器的电影。
If costs go up, there will be a pro rata increase in prices.
如果成本增加，价格就会相应上涨。
As usual there will be the local and regional elections on June the twelfth.
和往常一样，6月12日将举行地方及地区选举。
As usual there will be the local and regional elections on June the twelfth.
和往常一样，6月12日将举行地方及地区选举。
应用推荐