As the saying goes, "where there is a will, there is a way."
俗话说:“有志者,事竟成。”
If there is a will, there is always light on the road to knowledge.
如果有毅力,在通往知识的道路上总有光。
However, she overcame it by hard work and perservance.Her success proves where there is a will, there is a way.
然而,她靠勤奋和毅力克服了这些不利因素。她的成功证明。有志者事竟成。
Even though I find it a little difficult to fulfill my dreams, it doesn't matter, because where there is a will, there is a way.
虽然我很努力去实现我的梦想但是还是有点难度,不过没关系,因为有志者事竟成。
There is a real danger that some people will no longer be able to afford insurance.
一个真正的风险是有些人将再也负担不起保险费。
There is a price to be paid in that it is a delicate crop that cannot be lifted by machine or it will be bruised and rot, so has to be hauled by hand which is expensive.
这是要付出代价的,因为这是一种脆弱的农作物,不能用机器采摘,否则就会被压伤和腐坏,所以必须采用手工拖运,这是非常耗钱的。
I use sunscreen whenever there is even a remote possibility that I will be in the sun.
我无论什么时候都用防晒霜,哪怕是有一点点晒到太阳的可能。
There is a 60% probability that the population will be infected with the disease.
民众感染这种疾病的概率为60%。
There is a tour guide throughout the trip who will organize optional dinners and sightseeing.
有一位全程导游,可安排非强制性的进餐和观光。
If there is a delay of 12 hours or more, you will receive a full refund of the price of your trip.
如果耽搁达到或超过12小时,你会得到旅费全额退款。
Set against the benefits of the new technology, there is also a strong possibility that jobs will be lost.
权衡利弊,新技术的确有种种好处,但也很可能使一些人失去工作。
Robots are currently under a two-year trial in Wales which will train "farmbots" to herd, monitor the health of livestock, and make sure there is enough pasture for them to graze on.
目前,威尔士正在对机器人进行为期两年的试验,他们将训练“农场机器人”来放牧、监测牲畜的健康状况,并确保有足够的草场来饲养他们。
As is advertised, there will be various Chinese paper-cutting on exhibition, and whoever present will be given a work of a paper-cutting as a gift.
正如广告上所说,将会有各种各样的中国剪纸作品参与展出,到场参加的人都会得到一份剪纸作品作为礼物。
If there is a robot like Baymax in our real life, people will get more benefits.
如果现实生活中有一个像大白这样的机器人,人们会得到更多的好处。
Suppose you know that there is a type of chewing gum that will give you bad breath.
假设你知道有一种口香糖会让你有不好闻的口气。
If there is ever a core or a pioneer group in Europe, Spain will be in it.
如果说欧洲有一个核心或者是先锋集团,那么西班牙将会位列在其中。
If there is anything that needs fixing around their homes, such as painting the walls or putting in a new shower, they will do the jobs themselves.
如果家里有什么东西需要修理,比如粉刷墙壁或安装一个新的淋浴器,他们会自己做这些工作。
There is, however, a chance that the virus will infect the bilby, an endangered native marsupial.
然而,这种病毒有可能会感染兔耳袋狸,这是本土的一种濒危有袋类动物。
There is, however, a chance that the virus will infect the bilby, an endangered native marsupial.
然而,这种病毒有可能会感染兔耳袋狸,这是本土的一种濒危有袋类动物。
应用推荐