Sooner or later in the lifetime of a queue manager, there comes a time when access will need to be revoked.
在队列管理器的生命周期中，访问迟早是要被撤销的。
Depend upon it there comes a time when for every addition of knowledge you forget something that you knew before.
请相信我的话，总有一天，当你增加新知识的时候，你就会把以前所熟习的东西忘了。
You can’t protect your kids from everything and there comes a time when you just have to trust you have brought them up right.
你不可能在每件事情上都保护到你的孩子，随着时间的变化，你只要相信你养育孩子的方法是正确的。
And as I increase the tilt this frictional force will get larger and larger and larger and then there comes a time that the object will start to slide.
随着倾斜度的变大，摩擦力，会越来越大，加到某一程度，物体会开始下滑。
You can't do everything for your children: there comes a time when they must leave home and spread their wings.
你不能为孩子们包干一切：总有一天他们必须离家施展他们自己的才能。
To spend time grieving is perfectly natural and healthy but there comes a time when your heart yearns to be healed.
为了结束的感情难过这很正常，但这时也是你的心灵需要治愈的时候。
You see, I think there comes a time when a man as to ask himself whether he wants a life of happiness or a life of meaning.
我相信，生命中总有一刻，一个人会问自己，他想要的到底是快乐的人生，还是有意义的人生。
Every so often, there comes a time when I need to illustrate a brushed stainless steel finish like the column in the above image.
每隔一段时间，我就会需要渲染一个拉丝不锈钢的柱子的图片，就像上图所示一样。
Wangari said once, "In the course of history, there comes a time when humanity is called upon to shift to a new level of consciousness, to reach a higher moral ground."
旺加里曾说：「在漫漫历史中，总有一段时间，人类被要求转变到新的意识状态，以达到更高的道德标准。」
There comes a time when your eyes are opened, and we come to realize the mercy is infinite.
在某一时刻，当我们睁开双眼，将认识到恩慈无限。
There comes a time in every campaign when you know in your bones whether you’re going to win or lose.
在每一次竞选中都会有这样的时刻，你从骨子里知道你到底会赢还是会输。
There comes a time to leave the world behind, forget life's pressures and rediscover the freedom of the great outdoors.
经常有这样一个时刻，想把世界抛在脑后，忘记所有的生活压力，重新发现伟大的户外那片自由的天地。
There comes a time when, like the guests who have overstayed their welcome, principal characters have to be asked to leave.
终将有那么一天，就像逗留过久的客人不受人欢迎一样，这些主要角色也将不得不被要求离开。
There comes a time when you should stop expecting other people to make a big deal about your birthday. That time is age eleven.
到了某个时候，你应该不要再期望其他人会关注你的生日。那个时候是11岁。
There comes a time in every rightly constructed boy's life when he has a raging desire to go somewhere and dig for hidden treasure.
在生命的某个阶段，每一个身心正常的男孩都会产生一种不可抑制的愿望，要到某处去挖掘埋藏的珍宝。
There comes a time at about the age of ten when suddenly a child doesn't just think about things, but starts thinking about thinking about things.
在十来岁的时候，一个小孩突然不止是思考，而是开始思考思考本身了。
There comes a time when you must stand alone. You must feel confident enough within yourself to follow your own dreams. You must be willing to make sacrifices.
当你必须独自面对生活时，你一定要有足够的自信去追求自己的梦想，并要做好有所为之牺牲的准备。
There comes a time when you must stand alone. You must feel confident enough within yourself to follow your your own dreams. You must be willing to make sacrifices.
当你必须独自面对生活时，你一定要有足够的自信去追寻自己的梦想，并要做好准备为之有所牺牲。
There comes a time when you must stand alone. You must feel confident enough within yourself to follow your your own dreams. You must be willing to make sacrifices.
当你必须独自面对生活时，你一定要有足够的自信去追寻自己的梦想，并要做好准备为之有所牺牲。
应用推荐