Then my mom, is also very beautiful, but not very like doing housework... but the food is delicious, is a good mother!
然后是我的妈妈,也很漂亮啊,不过不太喜欢做家务…但是饭菜做的很可口,是一位好妈妈!
Mary: "I once tried to burn it all off because hair burns so fast, but then my mom came home and she was like," Why does it smell like burning hair?
Mary:“我有次想把它们全烧了,因为头发着起来那么快,但是妈妈进来了,她问我:怎么闻起来像头发烧焦的味道?”
Mary: “I once tried to burn it all off because hair burns so fast, but then my mom came home and she was like, “Why does it smell like burning hair? Did you burn your hair?
我有次想把它们全烧了,因为头发着起来那么快,但是妈妈进来了,她问我:‘怎么闻起来像头发烧焦的味道?
Then I walked down the street and called my mom.
然后我走到街上打电话给我妈。
Right then I suddenly realized what it meant for my mom to be a nurse.
就在那时,我突然意识到对我妈妈来说,当护士意味着什么。
As we were about to cross a busy street that was filled with traffic, you took my hand suddenly and shouted, "Hang on to me, Mom," then led me safely across.
当我们正要穿过一条到处是车的繁忙街道时,你突然拉着我的手喊道:“妈妈,抓住我。”然后带我安全地过了马路。
Today, I told my mom that I reached 100 subscribers on Youtube, then she said “Oh that’s great!
今天我跟我妈说,我在Youtube上的账户有100个订阅者,然后她说“哇好棒!
A blonde came home from school one day and said to her mom, "I can count higher then all the kids in my second grade class, do you think it is because I am a blonde?"
一天,金发女孩放学回家对她的妈妈说,“在我们小学的二年级学生中,我能数的数最多,这是因为我是金发女孩的缘故吗?”
My mom worked as a secretary until she married, then stayed home when I was born.
我母亲结婚之前是做秘书的,在结婚之后她就呆在家里等待我的出生。
It took us about a week to get settled, and then my dad moved in with my mom.
我们大概用了一周才安置好,然后爸爸和妈妈也搬了进来。
Then, one afternoon, I came home from school to find my mom sitting at the dining room table waiting to talk to me.
然后,一天下午,我放学回家后看到母亲坐在饭厅的餐桌旁,等着跟我谈一谈。
Dad read to me for a while, and then, seeing that I still couldn't sleep, he and Mom turned out the lights, propped open my bedroom door, and went into the living room.
我累坏了,但一点都没有睡意,爸爸读了一会儿故事,看看我还是睡不着,就和妈妈关了灯,撑开门,走到客厅去了。
I then had to tell my mom, his wife of 30 years, that my dad was having an affair.
他老婆都30岁了,我要告诉我老妈,老爸有外遇了。
One night I had just finished talking to my mom about a school assignment to which she said "Oh that's nice" and then went back to mopping the floor.
一天夜里,我跟妈妈谈起学校里的功课,她听后只是淡淡说了一句:“嗯,不错”,然后继续拖地去了!
I was exhausted but wide awake. Dad read to me for a while, and then, seeing that I still couldn't sleep, he and Mom turned out the lights, propped open my bedroom door, and went into the living room.
我累坏了,但一点都没有睡意,爸爸读了一会儿故事,看看我还是睡不着,就和妈妈关了灯,撑开门,走到客厅去了。
And then, my friends are like, all right, mom needs to give the kid some space.
我的朋友希望母亲能给子女一点空间。
Every time I used to mention Lost my Mom would make fun of it and go, “if they’re Lost then why are there cameras there?”
每次我说到《迷失》,我妈总拿它来说笑,“他们要是真的迷失了,哪来的摄像机?”
Myles though carefully about this and then said, “I know all that, Mom .But I don’t understand why my grandfather had a girl’s name.”
迈尔斯认真地想了一会,然后说:“妈妈,这些我都懂,可我不明白外公怎么会有个女孩子的名字。”
The other afternoon I was playing the piano when my seven-year-old walked in. He stopped and listened for a while, then said:" You don't play that thing very well, do you, Mom?"
那天下午,我在弹钢琴,我七岁的儿子走了进来,驻足听了一会后说“妈妈,你弹的不好。”
And then I want to roll my eyes and say, "Oh, Mom. When will you quit worrying?"
而接下来我真想翻个白眼,说“哦,妈妈,你什么时候才能不这么操心呢?”
I then had to tell my mom, his wife of 30 years, that my dad was having an affair. FML.
他老婆都30岁了,我要告诉我老妈,老爸有外遇了。
All I could do was watch my hand burn - one minute, then two minutes -until mom put out the fire.
我只能眼睁睁看着我的手被火烧着,一分钟,两分钟,直到妈妈熄灭了火苗。
I found most people planned to give their mothers the surprise, until then did I realize that I should do something to my mom, she took care of us all the time, now she deserved to have a rest.
我发现大部分人打算给他们的母亲惊喜,直到那个时候,我才发现我应该为母亲做一些事情,她一直在照顾着我们,现在她应该要休息一下。
One day, my mom cut a rim off an old water barrel and then held it up for me to throw an old rubber ball through.
一天,我妈妈从一个旧水桶上割下一个圆框,挂了起来,让我往里扔一个旧像皮球。
Then after that I went with my mom to have a pizza, and it was the most sour-tasting pizza in the world.
然后我和妈妈去吃匹萨,我觉得那是世上最难吃的匹萨了。
I lived with my mom and then moved to Indiana to live with my dad.
我起初跟母亲一起住,后来搬到印第安纳跟父亲住。
I will send a written blessing card for mom: then help mom back massage hammer, help my mother make health, for my beloved mother with a big gift — to make a Food dinner, let mother enjoy a happy fun!
我会送一张写了祝福的贺卡给妈妈:然后帮妈妈槌背按摩,帮妈妈搞卫生,为我敬爱的母亲献上一份大礼物———自己亲手做一顿美食大餐,让母亲享受快乐的乐趣!
Her tears were like pearls that trickled into my heart. It was then that I realized the depth of her love. I told myself, I've made a promise to my mom so I must stand up.
妈妈的眼泪好像的珍珠,一粒粒就流入我的心,那时候我才知道她的爱是这么的深,我告诉我自己,我已经答应妈妈所以我一定要站起来。
Her tears were like pearls that trickled into my heart. It was then that I realized the depth of her love. I told myself, I've made a promise to my mom so I must stand up.
妈妈的眼泪好像的珍珠,一粒粒就流入我的心,那时候我才知道她的爱是这么的深,我告诉我自己,我已经答应妈妈所以我一定要站起来。
应用推荐