Fluoride ions can then attack underlying tissues and can be absorbed into the blood stream.
接着氟化物离子会侵袭皮下组织,并且会被吸收进血流。
Xu Sheng said, “Set up scaling ladders and towers so that we can see inside and then attack.”
徐盛曰:"可竖云梯,造虹桥,下观城中而攻之。"
These T-cells, once activated by cow-milk, then attack the beta cells of the pancreas and destroy them.
这些T细胞一旦被牛奶激活,就会攻击胰腺中的β细胞并将其摧毁。
Microsoft has warned that the leaked software may get infected with malicious codes which could then attack computers.
微软警告公众,泄露版本可能带有恶意代码,可攻击电脑。
Salt also changed the way nations fought. With preserved food on ships, nations could sail to distant lands... and then attack them.
盐还改变了国家征战的方式。船上有了腌制食品,各国就能航行到遥远的国度…然后攻击他们。
So I immediately type up the paragraph, see what it looks like on a clean sheet of paper, and then attack that sheet of paper with my pencil again.
所以我会立刻把写好的一段打印出来,看看它在一张干净的白纸上是什么样子,然后再用铅笔在纸上涂涂改改。
That will change 7 in due course of time and we shall then attack the problems which are not related to health and to wages and plumbing and machinery in general.
到那时,我们会集中力量去对付那些与身体健康、工资收入、城市下水管道和机械制造无关的问题。
It strikes me as bad manners for a magazine to accept one of my advertisements and then attack it editorially - like inviting a man to dinner then spitting in his eye.
我觉得,在一本杂志上刊登了广告,却攻击它的内容,是不礼貌的,这正如邀请人共赴宴席,却朝他的脸上吐痰一样。
Then, attack one of these areas methodically, by reading books on that particular subject.
然后,通过阅读某特定主题的书籍,有条理地进攻这里面的某个领域。
Then Alexander turned to attack the rest of Persia.
然后,亚历山大开始攻击珀斯其余的部分。
If the captain would not attack other ships and take booty, then he was removed as captain.
如果一个船长既不攻击其他的船只也不劫掠战利品的话,他将会被处死。
The information harvested can then be used to allocate resources and identify machines that may be vulnerable to attack by rogue users and programs.
然后,收集到的信息可以用来分配资源和识别那些可能易受恶意的用户和程序攻击的机器。
Why can't you put that in your paper, or if you want, just publish the paper, which is interesting and then have a postscript in which you attack the... Because that's obviously relevant.
你为什么不把它们写进你的论文里呢,或者如果你想的话,可以先发表这篇论文,这篇很有意思,之后可以有一个补充说明来抨击,因为这显然是相关的。
The strategy was two-fold. First, out-muscle United. Then, channel the attack through Peter Crouch, the tall target man.
战术就两点。第一,身体流生吃曼联。其次,进攻中以高中锋皮特·克劳奇为支撑点发动攻势。
If you provide encryption, then an attacker can generally still attack the technique by modifying your client.
如果您提供加密,则攻击者通常仍然可以通过修改您的客户机来攻击该技术。
So if you have a can of fizzy drink and sip it all day long, then the acid in your mouth will be under constant attack.
这样一来,如果你一整天都在小口啜饮一罐饮料,就等于那些酸性物质一直在攻击你的牙齿。
Scientists are trying to identify these cardiac stem cells, and then figure out how to juice them up so they can repair damage caused by a heart attack.
科学家正试图分离出这些心脏干细胞,然后找到激活它们的方法,这样它们就可以修复由于疾病带来的心脏损伤了。
Perhaps the most malicious form of injection attack is code injection—placing new code into the memory space of the running process and then directing the running process to execute it.
最恶劣的注入攻击形式也许是代码注入——将新代码置入正在运行的进程的内存空间,随后指示正在运行的进程执行这些代码。
All pirates sailed with the understanding that if they didn't help attack ships and colonies, then they would receive no pay.
所有的海盗都明白,如果他们在攻击船只和殖民地时不出力的话,他们是无法获得报酬的。
If Enterprise C re-sends the order to Enterprise B then Enterprise B will accept it as another order from Enterprise A (a replay attack by Enterprise C).
如果丙企业将该订单重复发送给乙企业,那么乙企业就会将其当作另一个来自甲企业的订单(来自丙企业的再现攻击)。
When an attacker introduces a malicious script to a dynamic form submitted by the user, a cross-site scripting (XSS) attack then occurs.
当攻击者向用户提交的动态表单引入恶意脚本时,就会产生跨站点脚本(XSS)攻击。
Wales then took control, Terry Yorath the captain and enforcer in midfield, John Toshack - in his first game for seven months - impressing in attack.
威尔士随后掌握主动,球队队长和中场悍将特里·约拉斯和七个月以来首次出战的托沙克在进攻中活灵活现,但屡失良机。
The writer of the letter asked a civil question; attack cats, then, only if you can do so with good humor, good taste, and in such a way that your answer will be courteous as well as responsive.
致信者问得彬彬有礼而你想攻击猫的话也要富有幽默感,这样你的回复就能既客气又反映地得体。
In fuzz testing, you attack a program with random bad data (aka fuzz), then wait to see what breaks.
在模糊测试中,用随机坏数据(也称做fuzz)攻击一个程序,然后等着观察哪里遭到了破坏。
If the attacker sits in the middle of the network, then within the scope of the Internet, this attack becomes impractical.
如果攻击者在网络的中间,在Internet范围内,这种攻击是不可行的。
Then computer security firm RSA had their servers breached, an attack that may have led to the hacking of defence giant Lockheed Martin, an RSA client.
然后从事电脑安全的企业RSA,它的服务器被黑客破坏,这个攻击或许导致RSA大客户LockheedMartin的 电脑防御系统失效。
If you assume your site will never come under attack, or face any problems of any sort, then when something eventually does go wrong, you will be in massive amounts of trouble.
最后,变得偏执一点吧。除非你认为你的站点永远不会受到攻击,否则就正视所有的问题,当问题真正发生的时候,你的情况会变得很糟。
If you assume your site will never come under attack, or face any problems of any sort, then when something eventually does go wrong, you will be in massive amounts of trouble.
最后,变得偏执一点吧。除非你认为你的站点永远不会受到攻击,否则就正视所有的问题,当问题真正发生的时候,你的情况会变得很糟。
应用推荐