Students who do not need the extra training could cut their debt mountain by a third.
不需要额外培训学生可以将他们堆积如山的债务削减三分之一。
Almost half of graduates—those who go on to earn less—will have a portion of their debt written off.
几乎一半的毕业生后续挣的钱依然很少，他们会有一部分债务被免除。
Unfortunately, many federal and state laws impose post-conviction restrictions on a shockingly large number of Americans, who are prevented from ever fully paying their debt to society.
不幸的是，许多联邦和州法律对很多数量惊人的美国人施加了定罪后的限制，使他们永远无法完全偿还对社会欠下的债务。
One-third cite the need to reduce their debt.
三分之一的人表示要减轻自己的负债。
Dubai World has 70 creditors who could face write-downs on their debt.
迪拜世界有70个债权人可能面临债务减抵。
U. s. consumers are paying down their debt and saving more, Amaki says.
天木说，美国的消费者正在偿还他们的债务并节省更多的开支。
If consumers begin to cut back on their debt-fueled spending things could get worse.
如果消费者开始削减他们依靠举债支撑的消费开支的话，局面有可能更趋严峻。
They also do not issue their own currency, so inflating away their debt is not an option.
各州也不发行自己的货币，这样通过通货膨胀削减债务将不是一个可行的选择。
Some academics argued bank creditors should be forced to swap their debt for equity, for example.
举例来说一些学者认为银行的债权人应该用他们的负债交换资产。
Household finances will be squeezed through higher taxes and rising interest payments on their debt.
通过更高税收，提高债务利息偿付实现家庭财政的紧缩。
This is the best way for countries that have benefited from the American century to repay their debt.
这是让过去百年来从美国受益的国家偿还债务的最佳方法。
And Banks' liquidity problems are largely the result of money funds' recent reluctance to hold their debt.
此外，银行的流动性问题也很大一部分是因为货币基金最近不愿持有其债券。
However, what if Banks use their increased excess reserves to pay down their debt vis-a-vis their clients?
然而，如果银行利用其增多的超额储备金来偿还所欠客户的债务，结果又如何呢？
This newspaper has argued that Greece, Ireland and Portugal need their debt burdens cut sooner rather than later.
本报刊曾辩称希腊，爱尔兰和葡萄牙应尽快减少债务负担。
A better route would be to reduce the mortgage principal, giving borrowers a bigger incentive to pay their debt.
更好的方法是减少抵押贷款本金，更大的刺激借款者偿还债务。
As they ponder the scale of their debt and the deadlock between the parties, Americans are entitled to feel frustrated.
考虑到高额的债务和两党之间的僵局，美国人有理由感到沮丧。
The solution is obvious: deficit countries must be allowed to refinance their debt on the same terms as surplus countries.
解决方案显而易见：必须允许赤字国家按照与盈余国家相同的条件，为自己的债务再融资。
Tishman and BlackRock defaulted on their debt payments in January, relinquishing the once-prized property to creditors.
最后，铁狮门和黑石基金由于在一月无法偿还贷款，很不情愿的将自己曾经购买的房产拱手交给债权人。
During the 1990s, fast growth and fiscal prudence allowed countries from Ireland to Canada to cut their debt levels sharply.
整个1990年代，快速增长和审慎的财政让从爱尔兰到加拿大这些国家迅速削减其债务水平。
Markets have since calmed down a little and rightly so, according to this chart, which ranks countries by their debt burdens.
市场自那以后平静了一些，根据按照国家债务负担排名的此表，这一说法得到证实。
This is reflected in the capital backing we have received from shareholders in meeting their debt service obligations to IBRD.
该支持体现在它们通过履行偿还IBRD债务的责任为世行提供的资本支持上。
A second longer-term goal is to promote lending to small businesses by purchasing blocks of their debt, packaged into securities.
第二个长期目标是通过购买小企业的债务并打包成债券从而提高小企业的借贷额。
General Motors and Chrysler are negotiating with their lenders and bondholders to reduce their debt in order to avoid bankruptcy.
为了避免破产，通用汽车公司及克莱斯勒汽车公司正在和他们的贷款人及债券持有人商谈减少债务事宜。
General Motors and Chrysler are negotiating with their lenders and bondholders to reduce their debt in order to avoid bankruptcy.
为了避免破产，通用汽车公司及克莱斯勒汽车公司正在和他们的贷款人及债券持有人商谈减少债务事宜。
应用推荐