The way children talk about or express their feelings depends on their age and stage of development.
孩子们谈论或表达情感的方式取决于他们的年龄和成长阶段。
Instead of punishing them for acting their age, we can use chances to teach and guide them to a place of learning.
与其因为他们的适龄行为而惩罚他们,我们不如利用机会去教他们,引导他们去学习。
These participants weren't asked to write down their age.
这些参与者也没有被要求写下自己的年龄。
Technologically, they were among the most advanced inventions of their age.
在技术上,它们可以说是那个时代最先进的发明之一。
Most respondents were in their 30s, so they only voted for stars their age.
大多数调查对象都是30多岁,所以他们选出来的明星都和自己年龄相仿。
When I was young I was told it was impolite to ask westerners about their age and salary.
小时侯就有人告诉我向西方人打听他们的年龄和工资是不礼貌的。
For the study, participants were asked their age, gender, ethnicity and level of education.
研究中,询问了参与人员的年龄、性别、种族和教育水平。
LONDON: Believe it or not, the average 50-year-old is having more fun than those half their age.
伦敦:信不信由你,平均年龄50岁的人们比只有他们一半年龄的年轻人拥有更多的乐趣。
There are more than 30 students here, ready to take on a difficult challenge for kids of their age.
这里有30多名学生,他们准备好接受一项对他们这个年龄的孩子来说很困难的挑战。
Overall, boys were more likely than girls to have a high BMI for their age, according to the study.
总体而言,调查显示与女孩相比,男孩在这个年龄段更可能身体质量指数较高。
Or perhaps it was not their age but where they grew up that made McDonald's swanky; she didn't know.
不过麦当劳时髦也许不是因为他们的年龄,而是他们生活的地方。到底是什么,她不知道。
The mother responded, "Honey, women don't talk about their age. You'll learn this as you get older."
妈妈回答说:“宝贝,女人是不会谈及自己年龄的,等你长大了就知道了。”
It is this childlike wonder that gives enthusiastic people such a youthful air, whatever their age.
正是这种孩子气的好奇给了热情的人们(不论年龄大小)一种青春的气息。
This difference between the two women was mirrored by differences between their age-matched controls.
这两位女子的差异,在年龄相仿的对比组被测者中也同样存在。
Gifted kids typically choose to learn about complex topics that are too advanced for most kids their age.
超常儿童通常会选择学习那些超过他们年龄水平的复杂课题。
Less than 20% of their 8th-graders (13-14-year-olds) have better-than-basic reading skills for their age.
八年级学生(13 - 14周岁)中,能掌握高于他们年龄段基本阅读能力的低于20%。
The Celtics showed their age, looking completely gassed in the final minutes of each of their four losses.
他们在失利的四场比赛的最后阶段看上去都力不从心,暴露出了年龄上的劣势。
After three years, these women showed a much lower rate of hip fractures than is average for their age.
三年之后,这些妇女髋关节骨折的发生率低于同龄人的平均水平。
Chinese characters evolve from pictures and signs. The style of the calligraphers symbolize their age.
汉字由图画和符号演变而来。书法家的风格代表了他们的时代。
Between the two generations, it is often not their age, but their education that causes misunderstanding.
这两代人中间的误解,通常并不是他们的年龄,而是他们的教育不同造成的。
Part of the problem here is that boomers don't think that these social networks are focused on their age group.
这一问题的部分原因是“婴儿潮”一代认为社交网络并不以他们这个年龄段为导向。
Remember the different ways you can talk about children - their age, what they are doing, who is older, who is younger.
记住谈论孩子的不同说法——他们的年龄,他们在做什么,哪个大,哪个小。
Include all family members in money management discussions, decision making, and activities as appropriate for their age.
让每个家庭成员都参加与其年龄相适应的金钱管理的讨论、决定等活动。
Remember the different ways you can talk about children -their age, what they are doing, who is older, who is younger.
记住谈论孩子的不同说法——他们的年龄,他们在做什么,哪个大,哪个小。
Unlike in other countries where the biggest boys tend to excel at youth football, Barca's boys are not big for their age.
一般其他国家里少年队总是最大的孩子踢得最好,巴萨则不同,他们的孩子相比于同龄人块头不算大。
Unlike in other countries where the biggest boys tend to excel at youth football, Barca's boys are not big for their age.
一般其他国家里少年队总是最大的孩子踢得最好,巴萨则不同,他们的孩子相比于同龄人块头不算大。
应用推荐