For one moment he heard the wings beating strongly.
有一会儿，他听见翅膀猛烈地拍打着。
The wings are made of a polythene film stretched over a carbon fiber frame.
机翼是由铺在碳纤维框架上的聚乙烯薄膜制成的。
He continued to watch the butterfly, hoping that the wings would dry out, enlarge and expand to support the huge body.
他继续对蝴蝶进行观察，希望她的羽翼能变干、变大并张开来支撑它庞大的身躯。
On a visit to an insect farm, she greedily peels the wings and legs off a freeze-dried locust and crunches down with gusto.
在她参观一家昆虫农场时，她贪婪地剥下一只冻干的蝗虫的翅膀和腿，然后兴奋地吞下了肚。
The scarlet of the wings shades into pink at the tips.
猩红的翅膀到了翼端渐变成浅红。
Most nights I watched the start of the play from the wings.
大多数晚上，我都从舞台的侧面观看演出的开场。
It takes 15 minutes to convert the plane into a car by removing the wings and the tail.
拆除机翼和机尾，把那架飞机改成汽车需要15分钟的时间。
There are now more than 20 big companies waiting in the wings to take over some of its business.
现在有二十多家大公司正等着随时接手它的一些业务。
Finally, the wings began to get ready and wet.
最后，翅膀开始准备完毕，并且湿润。
Soon, the wings fill with blood, and the beautiful, colorful butterfly spreads its wings and flies away.
很快，翅膀上布满着血，之后绚丽多彩的蝴蝶展翅高飞。
All the Marionettes yelled, pouring out of the wings.
所有的木偶都大叫着，从舞台侧面涌了出来。
They formed up in battle line, infantry in the center, cavalry on the wings, artillery to the rear firing over their heads.
他们排成作战队形，步兵在中央，骑兵在两翼，炮兵在后面朝他们头顶上方开火。
In a broken-wing display, the bird spreads and drags the wings or its tail, and while it does that, it slowly moves away from the nests.
在一次折翼展示中，鸟展开并拖动它的翅膀或尾巴，一边拖，一边慢慢远离巢穴。
The wings of a crow cannot shut out the rays of the sun.
乌鸦的翅膀挡不住太阳的光辉。
the embedded engines sit aft of the wings.
嵌入式引擎安置在在扫翼的尾部。
Improving airflow over the wings is also crucial.
改善机翼上方气流也至关重要。
Clerk: It seems there are some loose bolts on one of the wings.
一个机翼上的几个螺母松了。
But something was wrong. The ends of the wings were not lifting.
但是，发生了一些状况——机翼的后部并没有抬升。
The wings are driven by a crankshaft that is connected to a gearbox.
机翼由连接着齿轮箱的机轴驱动。
The wings of the eagle trademark is about to fall on the letters on the Buick.
而整个商标是一只展翅的雄鹰即将落在别克的英文字母上。
The stresses caused by flying too fast could peel the wings from the sailplane.
飞行过快而引起的应力会使滑翔机的机翼脱落。
He put his arms around the white family-like the wings of an eagle embracing them.
他伸开双臂，把这个白人家庭楼在怀里，好像一只老鹰的翅膀拥抱着他们。
Planes following Voyager could see that the ends of the wings were badly damaged.
跟在“航行者”号后面的飞机可以看到它的机翼的后部严重受损。
The engines are mounted at the back of the fuselage, rather than under the wings.
发动机安装了在机身尾部，而不是在机翼下面。
The plane's fuselage split in front of the wings, but did not separate from the plane.
位于机翼前端的机身部分断裂，但还未同飞机分离开来。
Light filters gently through the wings of the birds to reach the eye of the viewer.
光线从鸟儿翅膀中柔和地过滤到观众的眼睛。
So they took the wings off the angels and put turbans instead of crowns on the wise men.
因此，他们撤下了天使身上的翅膀，给东方智者换上男式头巾，取代了王冠。
The engines would be embedded into the fuselage, instead of located under the wings.
发动机将会嵌入到机身而不是置于机翼下端。
The wings have bumps made of a hydrophilic substance that attracts minute water droplets.
翅膀上的隆起物可吸水，收集微小的水滴。
The wings have bumps made of a hydrophilic substance that attracts minute water droplets.
翅膀上的隆起物可吸水，收集微小的水滴。
应用推荐