Three of them (Boston, New York, and Chicago) are must-visit American cities for any first-time traveller to the us.
其中三个(波士顿,纽约和芝加哥)是任何首次来美国旅行的旅客必游的城市。
Obama said in his speech that the us welcomes China to be a strong, prosperous and successful member of the international community.
奥巴马在致辞中指出,美国欢迎中国成为国际社会中强大、繁荣、成功的一员。
Forbes listed 14 of the world's most beautiful college campuses, of which 10 are in the us and 3 in Europe. Tsinghua is the only one in Asia.
美国著名财经杂志《福布斯》日前评选出全球14个最美丽的大学校园,其中10个来自美国,3个来自欧洲,而亚洲唯一上榜的是清华大学。
Our friend Jane is flying back to the US next Monday.
我们的朋友简下周一就要飞回美国了。
In the US, many well-known CEOs started in marketing.
在美国,许多知名的首席执行官都起步于市场营销领域。
In the 1960s, tie-dye became a fashion trend in the US.
20世纪60年代,扎染在美国成为一种时尚潮流。
The world's first food bank was founded in the US in 1967.
1967年,世界上第一个食品银行在美国成立。
Stock markets across Europe and in the US rose on the news
受消息影响,欧美股市上涨。
She can rattle off the names of all the presidents of the US.
她可以不假思索地说出所有美国总统的名字。
Carl Lewis is one of the most extraordinary athletes in the US.
卡尔·刘易斯是美国最卓越的运动员之一。
Many children in the US still learn tie-dye in their art classes.
在美国,许多孩子仍然在美术课上学习扎染。
A worker unloads a fresh catch of tuna for export to the US and Japan.
一名工人正在将一批新鲜的金枪鱼装箱——它们将被出口到美国和日本。
Hardback sales in the US are up this year, despite the march of ebooks.
尽管电子书在大行其道,今年美国的精装书销量仍在上升。
January 1, 1979: China and the US formally established diplomatic ties.
1979年1月1日,中美正式建立外交关系。
Their favorite destinations for higher studies are the US, Britain and Japan.
其中最受青睐的留学地点为美国、英国和日本。
Diplomatic relations between the US and China were fully established in 1979.
中美两国于1979年正式建交。
Lillian Gilbreth was included in the US National Women's Hall of Fame in 1995.
莉莉恩·吉尔·布里斯在1995年入选美国国家妇女名人堂。
A new study from the US says that 2-year-old babies care about how others see them.
美国的一项新研究表明,两岁的婴儿很在乎别人怎么看他们。
A 7-year-old Californian girl is now the youngest karate black belt holder in the US.
一名7岁的美国加州女孩成为全美最年轻的空手道黑带高手。
That would be good news for future stability and prosperity in both China and the US.
这对中美两国未来的稳定和繁荣都是好消息。
The UK's scientific papers are still the second most-cited in the world, after the US.
英国的科研论文仍然是世界上被引用第二多的,仅次于美国。
Clubs have now sprung up in several other European countries, the US, Canada and Japan.
这项运动现已传到其他欧洲国家、美国、加拿大、甚至是日本。
When I was visiting the US this summer, I went out to dinner several times with friends.
今年夏天,我在美国期间,与朋友们去餐馆吃过好几次饭。
His solo albums sold millions of copies and won numerous awards in the UK and in the US.
他的个人专辑销量百万,曾在英美两国获过多枚奖项。
It was not until 1920 that the US Constitution was changed to give all women voting rights.
直到1920年,美国宪法才得以修改,赋予所有女性投票权。
The US rap fraternity have been imagining a better world since they first picked up their mics.
美国说唱界人士从他们拿起麦克风的那一天起,就一直想象着一个更好的世界。
The US rap fraternity have been imagining a better world since they first picked up their mics.
美国说唱界人士从他们拿起麦克风的那一天起,就一直想象着一个更好的世界。
应用推荐