The attainment of happiness becomes the ultimate or highest good for Aristotle.
对亚里士多德来说,获得幸福成为了终极的或最高形式的善。
The ultimate goal of the show is to help spread China's culinary culture to people overseas.
该节目的最终目标就是向海外人士传播中国的烹饪文化。
With the advent of projection in 1895-1896, motion pictures became the ultimate form of mass consumption.
随着1895到1896年间投影技术的出现,电影成为大众消费的最终形式。
Rachel Zoe describes Cameron Diaz to People as "the ultimate denim girl – it's what she feels the most herself in."
雷切尔·佐伊向《人物》杂志这样描述卡梅隆·迪亚兹:“终极牛仔裤女孩——只有穿牛仔裤时她才觉得最舒服。”
The ultimate intention is to link up all the cars on the road via WiFi by setting up a WiFi-enabled sensor in a car.
最终的目标是把道路上所有汽车通过无线网络联系起来,在车内安装支持 WiFi 的传感器。
Everyone will agree, he argues, that happiness is the ultimate end to be valued for itself and really only for itself.
他认为,每个人都会同意,幸福是且只是人们因其本身而珍视的终极目标。
The ultimate decision-makers, in the United States at least, will be the government agencies that manage natural resources.
至少在美国,最终的决策者将是管理自然资源的政府机构。
The grade of our team was not that bad. And when the last tache of essay question finished, we won the ultimate prize—waxberry.
我们组的成绩还不错。到了最后一个问答题环节,我们还赢得了终极大奖——杨梅。
Calculating this angle would allow astronomers to measure what was then the ultimate goal: the distance of the Earth from the Sun.
计算这个角度可以让天文学家测量地球到太阳的距离,这是当时的终极目标。
If you could find such a thing, that would be the universal final good, or truly the ultimate purpose or goal for all human beings.
如果你能找到这样一件事,那它应该是这个世界的终极善举,或者说是人类的终极目标。
Genetic selection is a way of exerting influence over others, "the ultimate collective control of human destinies," as writer Wells put it.
基因选择是对他人施加影响的一种方式,正如作家威尔斯所说的“人类命运的终极集体控制”。
The ultimate social network is still being mapped out, but Christakis says, "People are interconnected, so their health is interconnected."
终极社交网络仍在规划中,但克里斯塔基斯说:“人们是相互联系的,所以他们的健康也是相互影响的。”
Humans are the ultimate invasive species—when they move into new territory, they often displace the wildlife that was already living there.
人类是终极入侵物种——当他们进入新的领地时,他们经常会取代已经生活在那里的野生动物。
The cat and mouse were playing the ultimate game, and they were caught by the photographer, creating a realistic version of "Tom and Jerry".
猫和老鼠在玩终极游戏,结果被摄影师逮个正着,成就了现实版的“汤姆和杰瑞”。
I don't especially love life on the road, but I figure if you are lucky enough to be able to do what you truly love doing, you've got the ultimate in life.
我不是特别喜欢在路上的生活,但我想如果你足够幸运,能够做你真正喜欢做的事,你就会得到终极生活。
Mutations are the ultimate cause of all the genetic differences, including the differences between a human and a banana, between a starfish and a toadstool.
突变是所有基因差异的最终原因,包括人类和香蕉,海星和伞菌之间差异。
American clippers were the ultimate sailing ships.
美国快速帆船曾是顶极的帆船。
He was the ultimate arbiter on both theological and political matters.
他是神学和政治事务两方面的最高裁决者。
A marvellous discovery for every bride-to-be, The Wedding Centre is the ultimate one-stop shop.
每位准新娘都会惊喜地发现,婚庆中心提供全方位的一站式服务。
If we find the answer to that problem, it would be the ultimate triumph of human reason.
如果我们找到那个问题的答案,这将会是人类理性的最终胜利。
Not trying is, of course, the ultimate failure, for it means you can never make progress toward your goals.
最彻底的失败当然就是不去尝试,因为这意味着,你永远都不能向着自己的目标进发。
As Professor Terence Stephenson, head of the AMRC, has said, sugary soft drinks are "the ultimate bad food".
正如AMRC 主席特伦斯·斯蒂芬森教授所说,含糖软饮料是“最糟糕的食物”。
Game content or game style is substantially different: from strategy to first-person shooters, and to the ultimate high-twitch games.
游戏内容或游戏风格都有很大的差异:从战略游戏到第一人称射击游戏,最后到 high-twitch 游戏。
Sometimes, we envision God as the ultimate party pooper.
有时,我们会想上帝是最终的终结者。
This allows the ultimate in flexibility for programming.
这在编程方面提供了很大的灵活性。
Sherri is the co-creator of the The Ultimate Family Bootcamp.
雪莉也是家庭终极训练营的创立人。
Urban Dictionary, which is 10 years old, may be the ultimate example.
具有10年历史的‘城市词典’或许就是终极版本了。
The ultimate keywords are specified by each employer for each position.
最终的关键字将由雇主针对每个职位设定。
The ultimate outputs of Phase G are the architecture-compliant solutions.
阶段G最终的输出是符合架构的解决方案。
The ultimate outputs of Phase G are the architecture-compliant solutions.
阶段G最终的输出是符合架构的解决方案。
应用推荐