She couldn't bear the thought of losing him.
失去他的情况她想都不敢想。
He couldn't abide the thought of being cooped up in an office.
一想到关在办公室里工作，他就觉得受不了。
They were licking their lips at the thought of clinching the deal.
他们一想到马上要做成这笔交易就显得急不可待了。
For most of the refugees, the thought of going back brings mixed emotions.
对于大多数难民来说，回乡的想法带来了复杂的情绪。
Just the thought of strapping on your roller skates brings a smile to your face.
一想到穿上你的旱冰鞋，你的脸上就会露出笑容。
Sid had better judgment than to utter the thought that was in his mind as he left the house.
希德离开家时，脑子里有个想法，但他没有把它说出来。
Must we face the thought that at some time in the distant future everyone will need to carry in their handbag or pocket one of the miniature calculators?
我们必须面对这样的想法：在遥远的将来，每个人都需要在他们的手提包或口袋里放一个微型计算器吗？
So accustomed are most of us to the association of success with money that the thought of giving up good salary for an idea seems like a little bit crazy.
我们大多数人已经习惯了把成功和金钱联系在一起，所以为了一个创意而放弃高薪工作的想法似乎有点疯狂。
We were filled with excitement at the thought of visiting Disneyland.
想到要去迪士尼乐园，我们就激动不已。
Sometimes I'm drawn toward the neutral view; sometimes I'm drawn toward the thought that being alive per se is good.
有时我倾向于中立的观点；有时候我觉得活着本身就有好处。
He blushed scarlet at the thought.
他想起那事便面红耳赤。
I shuddered at the thought of all the trouble I'd caused.
一想到我闯的祸，就不寒而栗。
Ashputtel brought the dish to her mother, overjoyed at the thought that now she should go to the ball.
灰姑娘把盘子拿给她的母亲，想到她现在应该去参加舞会，她非常高兴。
He was excited at the thought.
他对这个想法感到很兴奋。
We were very excited at the thought of going to see the lions.
我们一想到要去看狮子就很激动。
I was scared at the thought of living with loads of new people for three months.
一想到我要和一群陌生人一起住三个月，我就很害怕。
Other educators recoil at the thought of more tests.
另外一些教育家不赞同进行更多的考试。
They were trembling, their mouths watering at the thought of the beer.
他们颤抖着，一想到啤酒，口水就流出来。
He glanced about the room, and the thought of packing was burdensome.
他望了望屋子，一想起收拾行李他就心烦。
He ended the thought with a laugh, but you get the impression he's not kidding.
他用一声笑结束了这个想法，但你得到的印象是他并非在开玩笑。
One of Prof Morris's most optimistic views is that each age gets the thought it needs.
莫里斯最为乐观的观点之一就是，每一个时代都会诞生所需要的思想。
One thing that stops a lot of bloggers is the thought that they don’t know enough yet.
很多人没写得下去博客的一个原因是他们认为他们知道的还不够多！
Don't berate yourself or feel bad -just acknowledge the thought, and gently change focus.
不要责备自己或感觉不好，只要意识到自己的想法，并温和的转移注意力就可以了。
Frightened by the thought that she was having a heart attack, Anne screamed for help.
由于担心自己患了心脏病，安妮尖叫着呼救。
But the thought of returning to the office for good once his month is up still troubles him.
但是，想到这个月一结束他就要回到办公室，他就开始烦恼了。
Do your eyes water just at the thought of sniffing a spring flower or mowing summer grass?
春天一闻到花香或者夏天一开始割草的时候，你会不会不自觉流泪？
Now you are free to deal appropriately with the thought without being hampered by body tension.
现在消除了身体紧张感的束缚，你可以自由恰当地处理那个想法了。
They provide a guide to the thought processes of Europeans living in the 15th and 16th centuries.
他们提供了认识15和16世纪欧洲人思维过程的指南。
You buy items with the thought, “This will make a great gift!” without having a recipient in mind.
因为某样东西“将会是一件不错的礼物”而购买它，却连要送给谁都还没想好。
You buy items with the thought, “This will make a great gift!” without having a recipient in mind.
因为某样东西“将会是一件不错的礼物”而购买它，却连要送给谁都还没想好。
应用推荐