But in the third year Jehoshaphat king of Judah went down to see the king of Israel.
到第三年，犹大王约沙法下去见以色列王。
Snow levels in the Sierra Nevada mountains are below normal for the third year in a row.
内华达山脉的雪线已是连续第三年低于正常高度了。
These results exceeded initially designed targets and allowed the project to meet its objectives early, in the third year.
上述成果超出了既定目标，表明项目提前(于实施第三年)完成了总体目标。
For 2008, it forecast growth of 8.2 per cent, which would keep the region's growth above 8 per cent for the third year running.
世行预测，该地区2008年的经济增长率为8.2%，从而使该地区经济增长率连续第三年保持在8%以上。
This is the third year Bowen Craggs has carried out the survey.
这是鲍文-克拉格进行此项调查的第三个年头。
Siam park is the world's top water park for the third year in a row.
暹罗公园连续三年被评为世界最佳水上乐园。
Australia has been ranked as the world's happiest nation among developed economies for the third year running.
澳大利亚连续三年被评为世界上最幸福的发达国家。
Objective: To understand and analysis the depression situation of the third year high school students in Gansu.
目的：了解甘肃省高三学生抑郁情绪状况并进行分析。
In the second year, the woman speaks and the man listens. In the third year, they both speak and the neighbours listen.
第二年，女人说男人听，第三年他们同时说，邻居们听。
For the third year we will provide students with the thinking tools they require for the rigour of international school.
国际学校拓展课程已连续开办三年，我们为学生准备了在国际学校学习所需要掌握的“思维工具”。
The world is on pace to set another high temperature benchmark, with 2016 becoming the third year in a row of record heat.
全世界即将创下又一个高温基准，而2016年是气温连续创纪录的第三年。
John Lewis was recently named Britain's favourite retailer for the third year in succession by Verdict, the research group.
最近，约翰·路易斯连续第三年被研究公司Verdict评为英国最受青睐的零售商。
For the third year in a row, the Department met OMB's 45-day standard for issuing the Performance and Accountability Report.
连续三年，司法部按白宫管理与预算办公室的要求45天内提交绩效与责任报告。
However, many companies encountered an alarming drop-off in cost savings and quality after the third year, the report found.
不过，报告同时发现，许多公司在第三年之后，会遇到成本节省和质量方面的大幅滑坡，这令人担忧。
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah, Nebuchadnezzar king of Babylon came to Jerusalem and besieged it.
犹大王约雅敬在位第三年，巴比伦王尼布甲尼撒来到耶路撒冷，将城围困。
So in the third year, my teacher just showed us short stories or newspaper articles or just things for everyday life to learn.
因此，到了第三年，我的老师就给我们看一些小故事或是报纸上的文章，或者只是学一些日常生活用语。
In the third year of the reign of Jehoiakim king of Judah came Nebuchadnezzar king of Babylon unto Jerusalem, and besieged it.
犹大王约雅敬在位第三年，巴比伦王尼布甲尼撒来到耶路撒冷，将城围困。
This is the third year for Shenzhen to join the London Fashion Week. I believe Shenzhen's participation is important in many ways.
今年是深圳连续第三次组团参加伦敦时尚周，我认为“时尚深圳”这一活动具有多重意义。
And it seems Vienna still has plenty to boast about, as it has been named the best place to live in the world -for the third year running.
已经连续第三年被评为世界最宜居城市的维也纳似乎有很多值得夸耀的地方。
And it seems Vienna still has plenty to boast about, as it has been named the best place to live in the world - for the third year running.
已经连续第三年被评为世界最宜居城市的维也纳似乎有很多值得夸耀的地方。
After a long time, in the third year, the word of the Lord came to Elijah: 'Go and present yourself to Ahab, and I will send rain on the land.
过了许久，到第三年，耶和华的话临到以利亚说，你去，使亚哈得见你。我要降雨在地上。
In this stage, they hold the same target, fighting for the College Entrance Exam, especially in the third year, the sprint is very important.
在这个阶段，他们都有同样的目标，为了高考奋斗，特别是在第三年，冲刺是很重要的。
In the third year of the reign of king Belshazzar a vision appeared unto me, even unto me Daniel, after that which appeared unto me at the first.
伯沙撒王在位第三年，有异象现与我但以理，是在先前所见的异象之后。
After a long time, in the third year, the word of the Lord came to Elijah: 'Go and present yourself to Ahab, and I will send rain on the land.'
过了许久，到第三年，耶和华的话临到以利亚说，你去，使亚哈得见你。我要降雨在地上。
After finishing the study of poem, he left his hometown for Lin'an in the third year of the Qing Yuan Age, where he stayed for more than ten years.
在家乡完成诗歌学习之后，他于庆元三年离开家乡来到临安，在这里，他逗留了十余年。
On the third year of Zhenguan the horse was chosen by Xuan Zang for his journey through the Western Region to India to fetch the Buddhist Scripture.
贞观三年，这匹马被玄奘大师选中，出发经西域往印度取经。
On the third year of Zhenguan the horse was chosen by Xuan Zang for his journey through the Western Region to India to fetch the Buddhist Scripture.
贞观三年，这匹马被玄奘大师选中，出发经西域往印度取经。
应用推荐