The eyes of all in the synagogue were fixed on him.
会堂里的人都定睛看他。
The eyes of everyone in the synagogue were fastened on him.
会堂里的人都定睛看他。
And the eyes of all them that were in the synagogue were fastened on him.
会堂里的人都定睛看他。
And all they in the synagogue, when they heard these things, were filled with wrath.
会堂里的人听见这话,都怒气满胸。
4every Sabbath he reasoned in the synagogue, trying to persuade Jews and Greeks.
每逢安息日,保罗在会堂里辩论,劝化犹太人和希利尼人。
And he came to Ephesus, and left them there. But he himself entering into the synagogue, disputed with the Jews.
到了厄弗所,保禄便把他们留在那里,自己进了会堂,同犹太人辩论。
Paul entered the synagogue and spoke boldly there for three months, arguing persuasively about the kingdom of God.
保罗进会堂,放胆讲道,一连三个月,辩论神国的事,劝化众人。
And he came to Ephesus, and left them there: but he himself entered into the synagogue, and reasoned with the Jews.
到了以弗所,保罗留他们在那里,自己却到会堂去,跟犹太人辩论。
I always taught in the synagogue and in the temple, where all the Jews come together, and I spoke nothing in secret.
我常在众多犹太人聚集的会堂和殿里施教,在暗地里我并没有说什么。
And when the Jews were gone out of the synagogue, the Gentiles besought that these words might be preached to them the next Sabbath.
他们出会堂的时候,众人请他们到下安息日,再讲这话给他们听。
Therefore disputed he in the synagogue with the Jews, and with the devout persons, and in the market daily with them that met with him.
于是在会堂里,与犹太人,和虔敬的人,并每日在市上所遇见的人辩论。
Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue.
虽然如此,官长中却有好些信他的。只因法利赛人的缘故,就不承认,恐怕被赶出会堂。
Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue.
虽然如此,官长中却有好些信他的。只因法利赛人的缘故,就不承认,恐怕被赶出会堂。
应用推荐