In 1664 Hooke observed a reddish spot on the surface of the planet.
1664年，胡克观察到了那颗行星表面的一个微红的斑点。
As the water evaporates, a crust of salt is left on the surface of the soil.
水蒸发后，土壤表面留下一层盐。
Leaves, brown with long immersion, rose to the surface and vanished back into the depths.
长时间浸泡而成褐色的叶子浮上了水面，又消失在了水的深处。
The pickerel would occasionally arrow the surface.
小梭鱼偶尔会箭一般地跃出水面。
You can sprinkle shallots and tomatoes on the surface as you like.
你可以随喜好在表面撒上青葱和番茄。
The surface of poured concrete may vary according to its finish and aggregate.
灌浇混凝土的表面依照其抛光和混凝料的不同而变化。
Once it reaches the surface of the soil, the "slug" undergoes another transformation.
一旦接触土壤表面，这条“鼻涕虫”就会发生另一种变形。
These animals typically live between the surface of the ocean and a depth of about 3,300 feet.
这些动物通常生活在海洋表面和3300英尺左右的深度之间。
Sleeping deep underwater helps these seals stay safe from animals that hunt them near the surface.
沉睡在水下可以帮助这些海豹远离在水面附近捕猎它们的动物。
Messenger will explore the surface of Mercury, its crust, its atmosphere and even its magnetic field.
“信使号”将探索水星的表面、地壳、大气，甚至其磁场。
On the surface, he appeared unchanged.
看外表他好像没变。
On the surface she seemed meek, rather insipid.
她表面上看似温顺，其实乏味无趣。
I bobbed to the surface and gasped a lungful of air.
我浮上水面，深吸了一口气。
Green and yellow lights blinked on the surface of the harbour.
绿色和黄色的灯光在港湾水面上闪烁。
The surface-to-surface missiles were fired from the west of the capital.
从首都西部发射了多枚地对地导弹。
It seems like a good idea on the surface but there are sure to be problems.
这主意乍一看不错，但肯定存在问题。
Once in the bloodstream, the bacteria adhere to the surface of the red cells.
细菌一进入血液里，就附着在红细胞表面上。
They can dive far below the surface.
他们可以潜到水面以下深处。
What is on the surface is not what matters.
表面上的东西并不重要。
Grooves are carefully cut into the surface of the road.
凹槽被精心地刻在了路面上。
Fishes can dive far below the surface with special tools.
鱼可以利用特殊工具潜入水下很深处。
A special material on the surface receives UV light from the sun.
表面的一种特殊材料接收来自太阳的紫外线。
During spring and summer, the surface of Mars is covered by strong storms.
在春季和夏季，火星表面被强风暴覆盖。
That marked the world's first pictures taken on the surface of the far side.
这标志着世界上首次在背面表面拍摄的照片。
With all his strength, Roger successfully pulled him out and swam towards the surface.
罗杰用尽全力，成功地把他拉了出来，向水面游去。
By studying the oceans, a great deal can be learned about the surface we live on.
通过研究海洋，可以了解很多我们所生活的地表的状况。
How does Roman know whales poop at the surface?
罗曼怎么知道鲸鱼在水面排便？
The greatest water storage, therefore, lies near the surface.
因此，绝大部分水储存于接近地表地地层中。
Sucre rushes to finish smoothing the surface of the freshly poured concrete.
Sucre急于快点完成工作，把新浇筑的混凝土表面抹平。
There it remains, sometimes for long periods, before emerging at the surface again.
在那里，地下水在重新涌出地表之前，往往可以保存很长一段时间。
应用推荐