Sunlight played on the surface of the lake.
阳光在湖面上闪烁。
The metal is strongly attracted to the surface.
这块金属牢牢地附在表面上。
After the surface is polished, a design is incised or painted.
表面抛光后，刻入或画上一个图案。
The switch works by passing a pulse of current between the tip and the surface.
电源开关的工作原理是让电流脉冲穿过触点和触面之间。
Make sure the paint covers the surface evenly.
要确保油漆均匀地涂在表面上。
He dived below the surface of the water.
他潜入了水中。
You must not look only at the surface of things.
你不能只看事情的表面。
The female's eggs hatch under the surface of the desert.
雌性的卵在沙漠表面下孵化。
The pillow uses a kind of LED material below the surface.
该枕头的表面下使用了一种LED材料。
The paint will cover any irregularity in the surface of the walls.
油漆会遮盖住墙壁上任何不平整的地方。
Back home, things appear, on the surface, simpler.
回到家后，事情表面上看起来简单一些。
The vadose zone supplies plant roots near the surface with water.
包气带为地表附近的植物根系提供水分。
This report has barely skimmed the surface of the subject.
报告对这个问题谈得很肤浅。
There are these dark streaks on the surface of the moon.
月亮表面有这些黑色的条纹。
Up above us, on the surface, the same thing happened.
在我们上面，在地面上，同样的事情发生了。
These algae now release their oil, which floats to the surface of the culture vessel.
现在，这些藻类可以释放出藻类油，藻类油能漂浮到培养容器的水面上。
Because when you're up on that point, you see anything that's in the water and anything close to the surface.
因为当你在那里的时候，你可以看到水里的任何东西和贴近水面的一切。
Rock fragments from the subsoil can end up concentrated on the surface.
来自底土的岩石碎片最终可能集中在地表。
One of the most interesting features on the surface is, in fact, the shield volcanoes.
地球表面最有趣的特征之一就是盾状火山。
On the surface, it appears little has changed in the Arab world.
表面上，似乎阿拉伯世界没有什么变化。
Moisture is drawn to the surface of the fabric so that it evaporates.
湿气被吸到织物表面而蒸发。
He burst to the surface, straining for air.
他冲出水面，使劲吸气。
A crocodile was lurking just below the surface.
有条鳄鱼就潜伏在水面下。
She watches him plane the surface of a walnut board.
她看着他刨一块胡桃木板。
Ink particles attach themselves to air bubbles and rise to the surface.
墨点吸附在气泡上，升到表面。
Spray rose up from the surface of the water.
水花从水面上溅起来。
These plants float on the surface of the water.
这些植物漂浮在水面上。
He came to the surface of the water gasping for air.
他浮出水面急促地喘着气。
应用推荐