The superstructure itself constitutes social relations of another kind.
上层建筑也是一种社会关系。
The superstructure has a depth of 3 ft. 6 in. with a marked camber of 19 ft. 8 in.
上部结构的建筑高度为3英尺6英寸，有19英尺8英寸显著的上拱度。
Cypress and redwood are seldom used in the superstructure of commercial greenhouses.
扁柏和美州红松很少用于商用温室的上部结构。
On the water side the superstructure rests firmly connected on the V-steel columns couple.
上部结构在水中由V 型钢材对柱牢固连接。
The superstructure is determined by the economic foundation and can play a positive role in it.
上层建筑决定于经济基础并对经济基础具有积极的能动作用。
The results show that the insulations with the superstructure can protect the concrete foundation.
结果表明，对基础的上部结构进行隔热保护可满足使用要求。
Should it address your requirements, you now know the superstructure of forging your own implementations.
如果它能满足您的需要，现在您已经明白了构建您自己的实现的上部构造。
The design of the substructure and construction of the superstructure had been done by Myanmar side.
缅方负责下部构造设计和上、下部结构施工。
The forward end of the superstructure should not be too close to the bow to avoid a sense of clumsiness.
上层建筑的前端壁的起始点不宜过于接近船艏，否则会有呆笨的感觉。
The superstructure, foundation and soil is a unified organic whole, interrelate and influence each other.
高层建筑的上部结构、基础和地基是一个统一的有机整体，三者相互联系、相互影响。
The base is of exposed concrete and the superstructure is covered with slate, like the roofs of the complex.
底座的材料为混凝土，上层则铺着与屋顶肌理相近的石板。
With the increase of bridge span, it is of crucial importance to decrease the deadweight of the superstructure.
随着桥梁跨度的增加，减轻上部结构的自重成为十分重要的问题。
The superstructure of substation is designed as a frame structure, the wall body is built with 200mm thick hollow blocks.
变电站上部结构设计状况：框架结构，墙体为200厚空心砌块。
Currently, the durability design of diaphragm wall is mainly based on that of the superstructure, and sometimes even omitted.
目前的地下连续墙耐久性设计主要参考地面结构进行，而且很多时候都被忽略。
The problem of the interaction between the superstructure and layered viscoelastic saturated subsoil has been solved in this paper.
本文求解了层状粘弹性饱和土地基与上部结构共同作用问题。
Scanning Electron Microscopy (SEM) has been applied to the study on the superstructure of various microencapsulated star anise oil.
本文用扫描电镜(sem)研究微胶囊化茴香油的超微结构。
With the modern tendency to have machinery aft, it is now usual to have the officers and crew accommodated in the superstructure aft.
随着现代的机械部位于船尾的趋势，现在把长官和水手住宿安排在船尾楼的方案变得越来越常见。
The superstructure is that part of a building above ground, and the substructure and foundation is that part of a building below ground.
高于地面的部分是建筑物的上部结构，地面以下部分为建筑物的基础和地基。
This article analyzes the principles and design of the binding steel strengthening method in the superstructure strengthening of bridge.
文章将分析桥梁上部结构贴钢法加固的原理和设计方法。
The superstructure is that part of a building above ground, and the substructure and foundation is that part of a building below ground.
上部结构是建筑物地面以上的部分，而下部结构和基础则是建筑地面以下的部分。
The morals and law all belong to the superstructure of the society, their common foundation can only be the realistic economic relations.
道德和法律都属于社会的上层建筑，它们的共同根据只能是现实的经济关系。
The dark envelope of the building seems to dissolve, thereby revealing the plasticity of the superstructure and its exceptional tectonics.
深色的建筑表皮建筑似乎溶解在环境当中，从而展示出上层结构的可塑性及其特殊的构造。
Another cool feature is the ability, while stacked on the superstructure, to pivot your view twenty degrees without disruption of neighboring units.
另一个亮点是它的功能，当层叠起来之后，你的视野有20度的范围，但不会对邻近单元形成阻挡。
The blast was powerful enough to rip the superstructure of the reactor apart, although the hardened containment vessel appears to have remained intact.
尽管爆炸威力巨大，将反应堆的上层结构炸开了，强化的安全壳依然保持完整。
The results show that the branch pile can reduce the deformation of the upper structure, but may cause local stress concentration in the superstructure.
研究结果表明，支盘桩可以有效降低上部结构的变形，但可能在上部结构产生局部应力集中。
A program based on the above method has been programmed to analyzing nonlinear interaction of piled raft foundations with considering the superstructure.
编制了基于上述分析方法考虑上部结构及筏基实际刚度和桩的非线性的共同作用分析程序。
China has experienced far-reaching changes in the productive forces and the relations of production, as well as in the economic base and the superstructure.
中国从生产力到生产关系、从经济基础到上层建筑都发生了意义深远的重要变化。
This article describes the wind tunnel tests of the superstructure models of fifteen ships and the aerodynamic force acted on these models during the tests.
本文介绍十五艘水面船舶上层建筑模型的风洞试验及试验时作用于模型上的空气动力。
Smaller vessels, including what looked like commercial fishing trawlers, were carried inland, smashed into the superstructure of Bridges as the waters surged.
小一些的船只，包括一些看起来像是商用渔业拖船，被拖到内陆，当海浪涌起时，他们的船桥上部被击得粉碎。
Smaller vessels, including what looked like commercial fishing trawlers, were carried inland, smashed into the superstructure of Bridges as the waters surged.
小一些的船只，包括一些看起来像是商用渔业拖船，被拖到内陆，当海浪涌起时，他们的船桥上部被击得粉碎。
应用推荐