The state has swung from Republican to Democrat.
这个州原先支持共和党,现在倒向了民主党。
The state is not a unified and internally coherent entity.
这个国家不是一个内部凝聚的统一体。
They were charged with plotting the overthrow of the state.
他们被控密谋颠覆国家。
The state will adopt a more restrictive policy on arms sales.
这个州将对武器销售采取一项更具约束性的政策。
The state maintains a database of names of people allowed to vote.
该州有一个可以投票的人的姓名数据库。
She actually wanted to reconstruct the state and transform society.
她其实想改造这个国家并完全改变社会。
His services to the state were recognized with the award of a knighthood.
他被封为爵士,以表彰他对国家的贡献。
Ryan's campaign fund allegedly scammed the state out of a million dollars.
据称,瑞安的竞选基金管理机构骗了国家100万美元。
I would rather pay the individuals than let the money go to the State by default.
我宁可把钱付给个人,也不会毫无选择就把钱交给国家。
There is an antithesis between the needs of the state and the needs of the people.
政府的需要和人民的需要这二者存在着对立。
The role of the state as a prime mover in planning social change has been under attack.
国家作为规划社会变革发起者的角色已经遭到抨击。
Josef Krips at the State Opera hired her in spite of the fact that she had never sung on stage.
国家歌剧院的约瑟夫•克里普斯雇佣了她,尽管她从未在台上演唱过。
The state of Liberia was formed a century and a half ago by freed slaves from the United States.
利比里亚国家是一个半世纪前由来自美国的获得自由的奴隶建立的。
The U.N. had been cooperating with the State Department on a plan to find countries willing to take the refugees.
联合国和美国国务院合作,制定计划来寻找愿意接纳难民的国家。
The state has extended her merchant fleet phenomenally.
这个国家以惊人的速度扩大其商船队。
The state places great hopes on the younger generation.
这个国家对青年一代寄予很大的希望。
The state must be assured of the largest share of profits.
保证国家得大头。
The state allotted them large quantities of chemical fertilizer.
国家给他们调拨了大量化肥。
The problem is growing as the population of the state continues to expand.
随着该州人口的持续增长,这个问题也越来越严重。
After 1950, the state controlled the production of Pu'er tea mostly from farms.
1950年以后,国家控制了普洱茶的生产,其中大部分来自农场。
Lightning strikes caused scores of fires across the state.
雷击给整个州造成了数十起火灾。
Several proposals are under consideration by the state assembly.
几项提案正由州议会审议。
The government was in the process of dismantling the state-owned industries.
政府正在着手逐步废除国有企业。
The economy of the state is experiencing the ruinous effects of the conflict.
该国的经济正经受着这次冲突的毁灭性影响。
She appears nightly on the television news, speaking for the State Department.
她每晚出现在电视新闻上,代表国务院发言。
Most of Mahony's expenses were for mass mailings to conservatives across the state.
马奥尼的大部分花销都用于给全州的保守派寄送批量邮件。
You have to have proof of residence in the state of Texas, such as a Texas ID card.
你必须有在德克萨斯州的居住证明,例如一张得克萨斯州的身份证。
A plea bargain was offered by the state assuring her that she would not go to prison.
该州提出了一份认罪辩诉协议,保证她不会入狱。
The State Recreation Area sprawls over 900 acres on the southern tip of Key Biscayne.
州立休闲区占地九百多英亩,地处基·比斯坎南端。
Under the state of siege, the police could arrest suspects without charges or warrants.
在戒严状态下,警方无需指控或逮捕令就可以逮捕嫌疑人。
应用推荐