We found that the large scale economics of the web can be applied to the small scale of software itself.
我们发现大规模Web经济可以被应用到小规模的软件身上。
So absolute fixed position in GPS still have the applied foreground at geologic engineering of the small scale.
因此GPS绝对定位在地质工程测量中仍然有应用的前景。
Most sole proprietorships are relatively small business. The small scale reflects their limited financial resources.
大部分个人独资企业是相对小的企业。小的规模正反映出它们有限的财务资源。
Due to the small scale of small towns and unreasonable industrial structure, there are pollutions of water, gas and noise.
但由于小城镇自身的规模偏小，产业结构不合理等诸多原因，造成的水、大气、噪声等污染依然存在。
Aim To investigate the physical mechanisms of randomization of the small scale disturbances in local high shear regions in shear flows.
目的研究空间局部高剪切区中小尺度扰动随机化的物理机制。
The small scale liquefied natural gas (LNG) production plant and liquefaction technological situation at home and abroad are introduced.
介绍了目前国内外小型液化天然气(LNG)的生产装置及其液化工艺现状。
This idea is represented in Jimmy's books, somewhere the small scale of his characters expresses the powerlessness they feel when facing choices.
这样的观点反映在几米的作品中，就是一小部分人物面临选择时的无力感中。
The analysis and assessment suggested that the recent effect of community occupational health service to the small scale industry was prominent.
通过分析与评估表明，小工业社区职业卫生服务近期效果显著。
The small scale artifacts generated by aliasing noise existing everywhere in an image, bring difficulties to some applications, such as target identification.
欠采样噪声产生分布于整个画面的小尺寸附加像，给目标识别等应用带来困难。
"The small scale of pump operations makes regulation and control of use extremely difficult," Prof Jinxia Wang of the Centre for Chinese Agricultural Policy said.
“小水泵的运用使得监管和控制变得极其困难。”中国农业政策中心的王进夏(音译)教授说。
Meanwhile, the authors also point out that the small scale reservoir formation is controlled by tectonic fractures, it belongs to tectonic fracture and lithology complex trap types.
同时指出鸭子河地区深层油气的有限规模成藏实为由构造裂缝系统控制的小规模油气藏，属于构造裂缝和岩性复合圈闭成藏类型。
It is clearly indicated that this technique used in the small scale conveyance system, has very high property price ratio, and is operated simply, having expansion application value.
实践表明：该技术用于小型输送系统，具有很高的性价比，并且操作简单，具有推广应用价值。
Residual sludge from the small scale wastewater treatment plant is always a problem remained in biological wastewater treatment, it may cause secondary pollution if not disposed well.
剩余污泥一直是中、小型污水生化法处理设施的遗留问题，处置不当，易造成二次污染。
The social mobility obstacle of unemployment lies in the small scale of social mobility, the strong restraint of the institution, the unreasonable direction and the lag of the concepts.
失业的社会流动阻滞在于社会流动的规模不大、制度约束性太强、方向不太合理和观念滞后。
The whole project is generated from the small scale by overlapping wooden pieces which allows a direct relationship of the whole to the parts, and the parts among themselves and to the whole.
整个项目是通过小尺度的木构件重叠而成的，这些构件允许部分与整体之间的直接关系，因此部分既是部分，也是整体。
Results as the velocity shear increases to a certain extent, the small scale disturbances will exhibit chaotic behavior, which leads to the production of turbulent spots in local high shear regions.
结果在速度剪切度增大到一定程度时，将会出现小尺度扰动的混沌行为，它导致局部高剪切区中湍斑的产生。
Why Britain did not pass laws restricting the small-scale manufacture of clothing in the colonies?
为什么英国没有通过法律限制殖民地的小规模服装生产？
The project finances small scale irrigation systems, feeder roads and other types of community infrastructure.
该项目资助小型灌溉系统、支路和其他类型的社区基础设施。
My own research at the Stanford Center on Adolescence uses in-depth interviews with small samples of youngsters rather than large-scale surveys.
我个人在斯坦福青少年研究中心的研究采用的是对小样本的青少年进行深入访谈的方式，而不是大规模的调查。
Often the cheapest way to provide irrigation water in the dry tropics is through small-scale projects, such as gathering rainfall in depressions and pumping it to nearby cropland.
在干旱的热带地区，提供灌溉水的最低成本的方法通常是建造小规模的工程。例如，在洼地收集雨水，然后将其抽调至附近的农田。
The nivation landforms of Changbai Mountain have the features of small scale.
长白山的雪蚀地貌具有规模小的特点。
That did not prevent the small-scale peddling of black-market cigars on the streets of Havana.
这种措施并没有阻止哈瓦那大街小巷中小规模的黑市雪茄的兜售。
The standard answer is that people are born with an innate social psychology that is calibrated to the lives of their ancestors in the small-scale societies of the Palaeolithic.
标准答案是，人类天生的社会心理是针对祖先旧石器时代的小规模社会的。
You're working exhausting hours and the small-scale expectations of the person you are "closest" to are causing resentment.
过重的工作压力和几个你最亲近的人导致了你的不满。
Professor Karl Friston, a neuroscientist at University College London, told the Scientific American journal the techniques used in the small-scale study were rigorous.
伦敦大学学院的神经学家——Karl Friston教授，对科学美国人杂志表明：在小范围调查里用的技术是十分精确的。
Professor Karl Friston, a neuroscientist at University College London, told the Scientific American journal the techniques used in the small-scale study were rigorous.
伦敦大学学院的神经学家——Karl Friston教授，对科学美国人杂志表明：在小范围调查里用的技术是十分精确的。
应用推荐