Suggestion is given to construct the small scale LNG production plant.
建议建设此类工艺的小型LNG生产装置。
The feasibility of the remote experiment is verified by the small scale experiment system.
通过小规模实验系统的研制，验证了远程实验的可行性。
Aim To investigate the physical mechanisms of randomization of the small scale disturbances in local high shear regions in shear flows.
目的研究空间局部高剪切区中小尺度扰动随机化的物理机制。
It indicates that the former modeling platform which was established based on the small scale terrain data can not meet the current application requirements finely.
分析了以往软件开发中存在的各种问题，指出以往针对小比例尺地形数据创建的建模平台已不能很好地满足现在的应用要求。
Due to the small scale, people do not attach much importance to the architectures of kindergarten and this causes many problems as long as these architectures are used.
由于托幼建筑体量小，一直没有引起人们的重视，造成托幼建筑在使用过程中存在许多问题。
Due to the small scale of small towns and unreasonable industrial structure, there are pollutions of water, gas and noise.
但由于小城镇自身的规模偏小，产业结构不合理等诸多原因，造成的水、大气、噪声等污染依然存在。
To assess the model of community occupational health service to the small scale industries trying out in Taopu community of Shanghai.
评估上海桃浦地区试行的小工业社区职业卫生服务模式。
The analysis and assessment suggested that the recent effect of community occupational health service to the small scale industry was prominent.
通过分析与评估表明，小工业社区职业卫生服务近期效果显著。
Meanwhile, the authors also point out that the small scale reservoir formation is controlled by tectonic fractures, it belongs to tectonic fracture and lithology complex trap types.
同时指出鸭子河地区深层油气的有限规模成藏实为由构造裂缝系统控制的小规模油气藏，属于构造裂缝和岩性复合圈闭成藏类型。
It is clearly indicated that this technique used in the small scale conveyance system, has very high property price ratio, and is operated simply, having expansion application value.
实践表明：该技术用于小型输送系统，具有很高的性价比，并且操作简单，具有推广应用价值。
Residual sludge from the small scale wastewater treatment plant is always a problem remained in biological wastewater treatment, it may cause secondary pollution if not disposed well.
剩余污泥一直是中、小型污水生化法处理设施的遗留问题，处置不当，易造成二次污染。
The whole project is generated from the small scale by overlapping wooden pieces which allows a direct relationship of the whole to the parts, and the parts among themselves and to the whole.
整个项目是通过小尺度的木构件重叠而成的，这些构件允许部分与整体之间的直接关系，因此部分既是部分，也是整体。
The results indicate that when the small scale farrier system and essential equipments had been set up, mass production of nude mice and the high-quality experimental studies can be carried out.
实践表明，建立小型屏障系统加之必需的辅助设备，可以完成裸鼠的扩大生产，并进行高水平的实验研究。
Results as the velocity shear increases to a certain extent, the small scale disturbances will exhibit chaotic behavior, which leads to the production of turbulent spots in local high shear regions.
结果在速度剪切度增大到一定程度时，将会出现小尺度扰动的混沌行为，它导致局部高剪切区中湍斑的产生。
Most sole proprietorships are relatively small business. The small scale reflects their limited financial resources.
大部分个人独资企业是相对小的企业。小的规模正反映出它们有限的财务资源。
The small scale liquefied natural gas (LNG) production plant and liquefaction technological situation at home and abroad are introduced.
介绍了目前国内外小型液化天然气(LNG)的生产装置及其液化工艺现状。
The small scale artifacts generated by aliasing noise existing everywhere in an image, bring difficulties to some applications, such as target identification.
欠采样噪声产生分布于整个画面的小尺寸附加像，给目标识别等应用带来困难。
Use the multivariate regression to do the small-scale empirical research on the 50 valid samples.
使用多变量回归对50个有效样本进行了小规模的实证研究。
Why Britain did not pass laws restricting the small-scale manufacture of clothing in the colonies?
为什么英国没有通过法律限制殖民地的小规模服装生产？
That did not prevent the small-scale peddling of black-market cigars on the streets of Havana.
这种措施并没有阻止哈瓦那大街小巷中小规模的黑市雪茄的兜售。
The modular construction design results in a kind of fault-tolerant system. The small-scale modules make system redundancy technology available, which improves system life greatly.
模块式结构是一种容错系统，小型化模块使得储备冗余技术得以实现，大大提高了系统寿命。
Objective To evaluate the primary effects of occupational health service for the small-scale enterprises at Taopu community of Putuo district, Shanghai.
总结、评估上海市普陀区桃浦地区小工业企业职业卫生技术服务的初步成效。
China is a typical country carrying out the small-scale farming system in the world, which has witnessed household-based and scattered farming and operation for thousands of years.
中国是世界上一个非常典型的小农制国家，几千年来都是一家一户的分散生产和经营。
The construction sites, the small-scale ponding and the drainage systems are the main breeding places.
建筑工地、小型积水和市政排水设施是广州市城区主要蚊虫孳生地。
The building integrates in the small-scale fabric of neighboring single-family homes: the building mass has been apportioned in smaller subunits which are linked by open courtyards.
建筑融入邻近独户房屋的小规模组织中，建筑体被分为若干个较小的子单元，它们通过露天庭院相连接。
The standard answer is that people are born with an innate social psychology that is calibrated to the lives of their ancestors in the small-scale societies of the Palaeolithic.
标准答案是，人类天生的社会心理是针对祖先旧石器时代的小规模社会的。
The first chapter introduced the characteristics of the wireless channel, the small-scale fading model, multi-path fading model and WSSUS channel model.
本文第一章绪论首先分析了无线信道的特性，介绍了小尺度衰落模型，多径衰落模型以及WSSUS信道模型。
The object spatial database stores the small-scale 2D object graph, object attribute data and multi-media data, large-scale object 3D data and so on.
目标空间数据库中存储有小比例尺二维目标图、目标属性数据以及多媒体数据、大比例尺目标三维视景数据等多种类型数据。
The object spatial database stores the small-scale 2D object graph, object attribute data and multi-media data, large-scale object 3D data and so on.
目标空间数据库中存储有小比例尺二维目标图、目标属性数据以及多媒体数据、大比例尺目标三维视景数据等多种类型数据。
应用推荐