Basal slip or sliding as it's often called, basically refers to the slipping or sliding of a glacier across bedrock, actually across a thin layer of water on top of the bedrock.
底部滑移，也通常被称为滑动，大致指的是冰川在基岩上的滑动，实际上是在基岩上部的一层薄薄的水上的滑动。
The slip dress silhouette works best on tall, lithe figures.
吊带裙的轮廓最适合高挑轻盈的身材。
Plenty of sparks appeared between the carbon brushes and the slip rings.
在碳刷与滑环之间出现大量火花。
Social media users, however, seemed more aggrieved by the slip in standards.
然而，社交媒体用户们更为成绩判定标准的偏颇感到受伤。
It may also be used at the entrance to a slip road; do not enter the slip road.
如这种灯号出现在有关的连接路入口前，则不可驶进该条道路。
I looked at the slip; on it was what seemed to be an IP Address for my MUD at home!
我一看，那张粉红色纸条上写的是家里的我的MUD的IP地址！
The slip does not have your name on it, and your details will remain totally confidential.
支路没有你的名字，以及您的详细资料，将继续完全保密。
Well, the slip of a boy struck the horse with his right hand, and John Kirwan cleared the field out.
言归正传，男孩用右手扬鞭策马，约翰？
With an iterative, incremental lifecycle, the slip may be in functionality and not in the date delivered.
使用迭代递增的生命周期，这种偏离将会是功能性方面的，而不会在交付日期上发生。
It is found that opposite sign dislocations appear on the slip plane immediately ahead of the crack tip.
结果指出，在紧靠裂纹顶端的滑移面上出现和裂纹位错异号的位错。
Bycomparing theoretical contour patterns with experimental ones, the slip-line-field solution can be examined.
将理论与实验的等值线图作比较，可从速度场方面检验滑移线场解。
Maintenance man: OK, we'll try, but it depends how long it usually takes. Oh, please sign your name on the slip here.
维修员：好的，我们会尽力，但要看一般要用多久时间。请在这个纸片上签上你的名字。
Examples of devices at this layer include the SLIP driver over a serial interface or an Ethernet driver over an Ethernet device.
例如，包串口使用的SLIP驱动程序以及以太网设备使用的以太网驱动程序都是这一层的设备。
For example, a bank customer might make a withdrawal by filling out a withdrawal slip and presenting the slip to the teller.
例如，银行客户在取款时会填写一张取款单，并向银行出纳员提供这张取款单。
Where there is a duly stamped policy, reference may be made, as heretofore, to the slip or covering note, in any legal proceeding.
在保险单有义务贴足印花之情况下，满足印花要求的承保条或承保通知书在法律诉讼中均得作为证据。
It pains me to be making fundamental life decisions for other people, so I try to give them the slip and they simply default to the company canteen.
为别人抉择根基糊口题目让我厌恶，是以我会设法主意甩失他们，这时他们就索性在公司食堂吃。
The slip last basically looks like the upper is wrapped all the way around the foot and there is one line of stitching down the middle of the shoe under the insole.
这种鞋楦一般来说鞋面包裹着整个脚，在鞋底中部有一条缝合线。
The results showed that the squeeze viscous force decreases with the slip parameter increases, the rigid region of the fluid increases with the slip parameter increases.
研究结果表明，随着滑移参数的增加，挤压黏性力减小，流体刚性层厚度增加；
The result show that the system possesses the features of simple structure and excellent control characteristics etc without detecting the slip frequency of the rotor's magnetic field.
结果表明：不检测转子磁链的滑差频率矢量控制系统具有结构简单、控制性能优良等特点。
The table mats and coasters have a non-slip, soft green backing.
这些桌垫和杯垫下都有一层绿色防滑软衬。
Didn't Frank just slip on the ice?
弗兰克不是在冰上滑倒了吗？
If the project starts to slip, they will continue to add resources until unable to do so.
如果项目开始滑落，那么他们将不断地增加资源，直到不能这样做为止。
An elderly woman was strewing the floor with chalk so that the dancing shoes would not slip.
一位老妇人正在往地板上撒滑石粉以防止舞鞋打滑。
The good news is that a combination of sunscreen and covering up can reduce melanoma rates, as shown by Australian figures from their slip slop slap campaign.
好消息是，防晒霜和遮盖物的结合可以降低黑色素瘤的发病率，这一数据来自澳大利亚的 slipslopslap运动。
The cold weather can also be dangerous, people slip on the ice and cars slide down hills knocking into each other.
寒冷的天气也会很危险，人们在冰面上滑倒，汽车滑下坡，相互碰撞。
In some cases, a new design was imposed over an earlier one; less often, the original design was simply covered with white slip.
在某些情况下，新的设计被强加在先前的设计之上；在更少的情况下，最初的设计只是简单地用白色的纸片覆盖。
She reaches in, digs her hand deep into the ball, and pulls out a slip of paper.
她把手伸进去，手臂深深插入球中，抽出一张纸条。
We have to be prepared all the time so that we won't let chances slip through our fingers.
我们必须随时做好准备，这样我们就不会错过任何机会。
We have to be prepared all the time so that we won't let chances slip through our fingers.
我们必须随时做好准备，这样我们就不会错过任何机会。
应用推荐