Many other processes may alter the shell of a clam or snail and enhance its chances for preservation.
许多其他的过程可能改变蛤蜊或蜗牛的外壳，增加其保存的可能性。
Many other processes may after the shell of a clam or snail and enhance its chances for preservation.
很多其它的过程可能会改变蛤蜊或者蜗牛的壳，增加它被保存下来的几率。
It appears that the shell has to crack open or break down somewhat to allow the seed to soak up water.
看来，为了让种子吸收水分，种子的外壳必须裂开或破裂。
In the center of the shell are tiny round green stars that burst as a teal peony at the firework's nucleus.
位于壳中部的是小型球形绿色星体，绽放时，在烟花核心形成凫蓝色牡丹图案。
Some chimpanzees, for example, are known to bang nuts on stones, in order to break the shell and get at the edible kernel inside.
例如，人们知道有些黑猩猩会把坚果砸到石头上，以便敲开坚果壳，吃到里面的的果仁。
Why, sometimes I dream of the shell-fish of Marseilles, and wake up crying!
唉，有时候我梦见马赛的海贝，会哭着醒来！
Peter issued from the powder magazine with the shell in his hands, and calmly flung it overboard.
彼得从火药箱里出来，手里拿着炮弹，不慌不忙地把它扔到海里。
The rest of the shell is rolled towards the tooth in an anticlockwise direction, in order to remove it.
为了脱身，其余的壳就会以逆时针方向绕着牙齿旋转。
"The shell masks the pilings so that the house doesn't look like it's standing with its pant legs pulled up," said Huff.
“外壳遮住了桩子，这样房子看起来就不像拉着裤腿站着。”赫夫说。
The person in front could recline without being right in your face and the shell adds privacy so passengers don't snore in each other's faces either.
前面的乘客可以斜靠在椅背上，而不用面对你的脸，而且外表还能保护隐私，这样乘客们也不会在彼此的脸上打鼾。
These objects are the shell of Web sites.
这些对象是Web站点的外壳。
And that bandwidth he called the shell.
他把这轨道宽度称作核壳。
The shell DTD must include all domain dependencies.
外壳DTD必须包括所有的域相关性。
The shell separates arguments on space characters.
shell用空格字符隔开参数。
One of the shell files created is called Slicr-compile.
创建的其中一个shell文件名为Slicr - compile。
It wasn't only the spiral of the shell that was altered.
不仅仅是蜗牛壳的螺线能被改变。
The shell should return the message: switched to db mymongo.
shell将返回以下信息：switchedtodbmymongo。
verbose : Display all input lines to stdout as the shell reads them.
verbose：当shell读取输入行时，向 stdout显示所有这些行。
Ignoreeof: ignore end-of-file characters, and do not exit the shell.
ignoree of：忽略文件结束字符，并且不退出shell。
You should now be able to start Tomcat using the shell scripts provided.
现在，您应该能够使用所提供的shell脚本来启动Tomcat了。
From the shell DTD, author a map that collects and organizes your topics.
作者通过外壳DTD映射集合并组织主题。
The protein, called ovocledidin-17 (OC-17), speeds up the development of the shell.
这种名叫OC-17的蛋白质能够加速蛋壳的形成。
Compress the shell script inj Listing1 into a file called itm_agent_config.zip.
将shell脚本injListing1压缩到名为itm_agent_config . zip的文件中。
FLATOW: they just jump out of the nest, out of the shell and they're flying away.
弗拉佗：他们跳出鸟巢，破壳而出，然后飞走了。
If the shell mutates, the honeycomb won't lock together, and the virus would collapse.
如果病毒壳变异，蜂窝结构就会解锁，病毒随之解体。
The shell is nothing but the template, and it has the navigational structure of the site.
这个外壳仅仅是一个模板，它有网站的引导结构。
The shell of the spacecraft must be able to endure heavy loads and intense vibrations.
飞行器的架构要求必须能够承受超重负荷和抵御强烈振动。
Bubble trapping, however, may not be the only function of the shell-like case, he says.
捕捉气泡也许不是舡鱼外壳的唯一功能，他认为。
God saw through the shell and His love was focused on who he had created my father to be.
上帝透过核桃壳，他的爱集中在他所创造的那个父亲身上。
The last script is the shell script, aggregating the three scripts to execute in sequence.
最后一个脚本是一个命令脚本，汇聚这三个脚本来依次执行。
应用推荐