The share price was chopped from 50 pence to 20 pence.
股价由每股50便士猛降至20便士。
The share price dived from 49p to an all-time low of 40p.
股价从49便士暴跌到40便士的历史最低位。
A variety of factors contribute to the long-run increase in the share of young.
多种因素导致了年轻人比例的长期增长。
As wages have fallen, the share of young men living in the home of their parent(s)has risen.
随着工资减少，与父母同住的年轻人比例上升。
As wages have fallen, the share of young men living in the home of their parent(s) has risen.
随着工资减少，与父母同住的年轻人比例上升。
For example, Americans routinely overestimate the share of black recipients of public assistance programs.
例如，美国人经常高估公共援助计划中黑人受助者的比例。
The share of the population 65 and older was 16% in 2018, up 3.2% from the prior year, according to the U.S. Census Bureau.
根据美国人口普查局的数据，2018年，65岁及以上的人口占比16%，较去年增长了3.2%。
It is calculated by estimating the share of a company's value that cannot be accounted for by its current products and cash flow.
它是通过估算公司价值中无法用当前产品和现金流来解释的部分来计算的。
If the sky, and the share price is falling, outside directors should be able to give advice based on having weathered their own crises.
如果天塌下来了，股价下跌了，外部董事应该能够基于自己经历过的危机给出建议。
According to a study by Catalyst, between 2010 and 2015 the share of women on the boards of global corporations increased by 54 percent.
根据Catalyst的一项研究，2010年至2015年间，全球公司董事会中女性的比例增加了54%。
The share of older people applying for Social Security early rose quickly during the recession as people sought whatever income they could find.
在经济衰退期间，由于人们寻找一切可以找到的收入来源，提前申请社会保险老年人的比例迅速上升。
The share of each pirates booty was agreed on.
每位海盗所得的战利品的份额是经过同意的
The share of dairy produce and eggs will rise more.
乳制品和鸡蛋比例将增长更多。
The share of Americans who owned their homes rose steadily.
美国拥有房屋的比例在持续上升。
In China the share of wages dropped from 53% in 1998 to 40% in 2007.
中国工资的这一份额从1998年的53%下降到2007年的40%。
The share varies from 14% in India to 186% in Singapore (see chart 2).
从印度的14%到新加坡的186%，其所占份额各不相同(见图标2)。
Worldwide, the share of domestic funding allocated to TB rose to 86% for 2012.
从全世界的情况看，本国划拨给结核病的资金份额上升到2012年的86%。
The share moving across state borders, at 1.6%, was half that in 1999-2000.
而跨州移居的比例为1.6%，只及1999年至2000年的一半。
The share of public spending in the economy is the highest in the euro area.
公共消费所占经济比重在欧元区是最高的。
When he bought them back again this month the share price had slumped to only 12p.
当他本月再买回来时，股票价格已经下滑到了只有每股12英镑。
It says that as profits have exploded the share of them paid in taxes has tumbled.
它表示当利润被分解之后税收支付的份额也下降了。
But in Mexico and Colombia the share of the informal economy may still be growing.
但是在墨西哥，哥伦比亚，非正式经济体的份额仍然在增长。
The share of the BRICs leapt from 16% to 22%, a sharp rise in such a short period.
金砖四国所占的份额则从16%上升到22%，这在如此短的时间里绝对算得上是飙升。
The share of households with two or more cars dropped to 57.5% from 58.2% in 2007.
有两辆或更多的汽车的家庭比例由2007年的58.2%下降至57.5%。
Among those unmarried who are living with a partner, the share rises to 64 percent.
在与另一半同居的未婚人群里，持同样想法的上升到64%。
The share of small businesses in America that are cutting workers' wages has doubled.
美国小公司降薪的比例上升了一倍。
In America the income share of the rich has grown faster than the share of taxes paid.
美国的富人收入所占份额比税款的份额还要上涨得迅速。
Controlling for new journals, the share of European papers still rose markedly (see chart).
排除新期刊这一因素，欧洲论文的份额仍有显著增加(见图)。
Controlling for new journals, the share of European papers still rose markedly (see chart).
排除新期刊这一因素，欧洲论文的份额仍有显著增加(见图)。
应用推荐