I realized this a day later, when I saw newspaper advertisements for the set at seventy-five dollars less than I had paid.
一天后，我在报纸上看到这台电视机的广告，价格比我当时买的时候少了75美元，我这才意识到了这一点。
From the first moment he got on the set, he wanted to be a director too.
从踏进摄影棚的第一刻起，他就也想成为一名导演。
I've only been here a couple of weeks and I don't really know the set-up.
我刚来几个星期，对这里的组织情况不大了解。
Each volume in the set explores a wide range of material, explains the basic concepts of major applications of digital systems, and discusses the influences they have on everyday life.
系列中的每卷探索了广泛的材料，解释数字系统的主要应用的基本概念，并讨论了它们对日常生活的影响。
Logic prevails on this one as with dim lighting, busy people and highly flammable fresh paint on the set.
在这一点上，逻辑是占上风的，因为灯光昏暗、人们忙碌，而且现场的油漆高度易燃。
We think that we may have an almost complete understanding of the set of abnormal genes that drive this cancer.
我们想我们可能对导致这种癌症的一组异常基因有了近乎完全的了解。
This was the first movie to earn Angelina some major attention, and she met her first husband, Johnny Lee Miller, on the set.
这是第一部为安吉丽娜赢得巨大关注的电影，同时她在片场遇到了她的第一任丈夫约翰尼·李·米勒。
Another realistic touch was using three-dimensional objects on the set, like rocks and bushes as opposed to two-dimensional painted scenery.
另一种现实主义手法是在布景中使用三维物体，如岩石和灌木，而不是二维绘制风景。
They take up a teeny bit, but when we're thinking about the set up of the atom, we don't have to account for them as using up a lot of the mass.
它们占据了非常小的一部分，但当我们考虑原子的构造的时候，不用考虑它们会占用很多的质量。
This unwelcome result prompts Chaitin and Kolmogorov to suggest the need for a new standard of randomness, one that relies on the internal coherence of the set as opposed to its origin.
这个不受欢迎的结果促使 Chaitin和Kolmogorov 提出需要一个新的随机性标准，这个标准依赖于集合的内部一致性，而不是它的起源。
The set of all such strings form a sigma algebra.
所有这样的字符串的集合形成一个代数。
TIME's Alex Perry caught up with the former Miss World on the set of Bride and Prejudice.
《时代》杂志的AlexPerry在拍摄《新娘与偏见》时采访了这位前世界小姐。
The purpose of a tuning indicator is to show when the set has been tuned exactly to this point.
调优指示器的目的是显示何时将设置调优到此点。
As the set of criteria becomes more dynamic.
当标准的集合变得更为动态。
the set of required security enforcement policies
所需的全部安全执行策略
As with 1.0, the set of functions in XSLT 2.0 is extensible.
和1.0一样，XSLT 2.0中的函数集也是可扩展的。
Hepburn adjusts her makeup on the set of "Sabrina," 1954.
拍摄于1954年，赫本在拍摄《龙凤配》时补妆。
The set of all output pairs forms a simple inverted index.
所有这些输出的数据对组成了一个简单的反向索引。
The set of all such locking patterns forms a lock hierarchy.
所有此类锁定模式形成了一个锁层次结构。
Above the harbor stands the set of white cubes of the Kasbah.
卡斯·巴哈城的白色城堡群俯瞰着海港。
Introduce the set of portfolio management practices in stages.
项目组合管理实践集可能按阶段引入。
Sam: How about the colors? Would you change the colors of the set?
山姆：你觉得这布景的颜色怎样，你要换这布景的颜色吗？
If humidity not within the set point, turn on external ventilation.
如果湿度不在设置点内，那么打开外部通风。
This information includes the set of supported and required policies.
此信息包括一组受支持和需要的策略。
Listing 8 shows the set of relevant tags constituting these proposals.
清单8显示了构成这些建议的相关标签集。
Haggis says that when he appeared on the set Spielberg pulled him aside.
哈吉斯说当他来到片场时，斯皮尔伯格把他拉到一边窃窃私语。
A composite is the set of components and wires; the assembly of services.
组合是组件和连接的集合；即服务的组装。
It represents the set of unique members or values that share a common meaning.
它表示具有相同意义的一组惟一的成员或值。
We're separated for good. But we're still friends and hang out on the set.
虽然分手，但我们仍然是好朋友，在拍片时也经常一起出去。
This reduces the set of workspace changes shown in the synchronization wizard.
这可以减小同步向导中显示的工作空间更改量。
应用推荐